44 lines
972 B
Text
44 lines
972 B
Text
album = Álbum: { $album }
|
|
audio = Audio
|
|
no-video-or-audio-file-open = No hay ningún archivo de video o audio abierto
|
|
open-file = Abrir archivo
|
|
open-folder = Abrir carpeta
|
|
subtitles = Subtítulos
|
|
unknown-author = Autor desconocido
|
|
untitled = Sin título
|
|
|
|
# Context Pages
|
|
|
|
|
|
## Settings
|
|
|
|
settings = Configuración
|
|
|
|
### Appearance
|
|
|
|
appearance = Apariencia
|
|
theme = Tema
|
|
match-desktop = Seguir el estilo del escritorio
|
|
dark = Oscuro
|
|
light = Claro
|
|
|
|
# Menu
|
|
|
|
|
|
## File
|
|
|
|
file = Archivo
|
|
open-media = Abrir archivo multimedia...
|
|
open-recent-media = Abrir archivos multimedia recientes
|
|
close-file = Cerrar archivo
|
|
open-media-folder = Abrir carpeta multimedia...
|
|
open-recent-media-folder = Abrir carpetas multimedia recientes
|
|
close-media-folder = Cerrar carpeta multimedia
|
|
quit = Salir
|
|
off = Apagado
|
|
|
|
# XDG Metadata
|
|
|
|
xdg-name = Reproductor de medios COSMIC
|
|
xdg-comment = Reproductor de medios para el escritorio COSMIC
|
|
xdg-keywords = Audio;Película;Música;Vídeo;Sonido;Reproductor;
|