album = 專輯： {$album}
audio = 音訊
no-video-or-audio-file-open = 未開啟視訊或音訊檔案
open-file = 開啟檔案
open-folder = 打開資料夾
subtitles = 字幕
unknown-author = 未知作者
untitled = 無標題

# Context Pages

## Settings
settings = 設定

### Appearance
appearance = 外觀
theme = 主題
match-desktop = 與桌面保持一致
dark = 深色主題
light = 淺色主題

# Menu

## File
file = 檔案
open-media = 開啟媒體檔案...
open-recent-media = 打開最近的媒體檔案
close-file = 關閉檔案
open-media-folder = 開啟媒體資料夾...
open-recent-media-folder = 開啟最近的媒體資料夾
close-media-folder = 關閉媒體資料夾
quit = 退出