audio = Audio subtitles = Untertitel # Kontextseiten ## Einstellungen settings = Einstellungen ### Aussehen appearance = Aussehen theme = Thema match-desktop = An Desktop anpassen dark = Dunkel light = Hell # Menü ## Datei file = Datei open-media = Medium öffnen... open-recent-media = Zuletzt geöffnete Medien öffnen close-file = Datei schließen quit = Beenden