Translate desktop and metainfo with xdgen

Cargo.lock

@@ -1139,6 +1139,7 @@ dependencies = [
  "tokio",
  "url",
  "vergen",
+ "xdgen",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1887,6 +1888,16 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
 ]
 
+[[package]]
+name = "freedesktop_entry_parser"
+version = "2.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2b368437186ec63ceb50d0832ee1ebcb5878037fe16ead1c68081d4aee0d140a"
+dependencies = [
+ "indexmap",
+ "nom",
+]
+
 [[package]]
 name = "fsevent-sys"
 version = "4.1.0"
@@ -2480,12 +2491,6 @@ dependencies = [
  "foldhash 0.2.0",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hashbrown"
-version = "0.17.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4f467dd6dccf739c208452f8014c75c18bb8301b050ad1cfb27153803edb0f51"
-
 [[package]]
 name = "heck"
 version = "0.4.1"
@@ -3058,12 +3063,12 @@ checksum = "40fac9d56ed6437b198fddba683305e8e2d651aa42647f00f5ae542e7f5c94a2"
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.14.0"
+version = "2.11.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d466e9454f08e4a911e14806c24e16fba1b4c121d1ea474396f396069cf949d9"
+checksum = "4b0f83760fb341a774ed326568e19f5a863af4a952def8c39f9ab92fd95b88e5"
 dependencies = [
  "equivalent",
- "hashbrown 0.17.0",
+ "hashbrown 0.16.1",
  "serde",
  "serde_core",
 ]
@@ -5457,7 +5462,7 @@ dependencies = [
  "cfg-expr",
  "heck 0.5.0",
  "pkg-config",
- "toml 1.1.2+spec-1.1.0",
+ "toml 1.1.0+spec-1.1.0",
  "version-compare",
 ]
 
@@ -5703,9 +5708,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "1.1.2+spec-1.1.0"
+version = "1.1.0+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "81f3d15e84cbcd896376e6730314d59fb5a87f31e4b038454184435cd57defee"
+checksum = "f8195ca05e4eb728f4ba94f3e3291661320af739c4e43779cbdfae82ab239fcc"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde_core",
@@ -5727,9 +5732,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.25.11+spec-1.1.0"
+version = "0.25.6+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0b59c4d22ed448339746c59b905d24568fcbb3ab65a500494f7b8c3e97739f2b"
+checksum = "0db3bae107c9522f86d361697dee1d7386a2ddcf659d5aea5159819a21a3c4a7"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "toml_datetime",
@@ -7360,6 +7365,18 @@ version = "3.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2fb433233f2df9344722454bc7e96465c9d03bff9d77c248f9e7523fe79585b5"
 
+[[package]]
+name = "xdgen"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "25af88f104f06d5aeb80c77e5eb85e6f6f355f86f6e34307a14befd716efe4bf"
+dependencies = [
+ "fluent",
+ "freedesktop_entry_parser",
+ "unic-langid",
+ "xmltree",
+]
+
 [[package]]
 name = "xkbcommon"
 version = "0.7.0"
@@ -7404,12 +7421,27 @@ dependencies = [
  "bytemuck",
 ]
 
+[[package]]
+name = "xml"
+version = "1.3.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "636f85e5ca6488e96401b61eb7de54f4e44755c988af0f52cf90230c312a1a89"
+
 [[package]]
 name = "xml-rs"
 version = "0.8.28"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "3ae8337f8a065cfc972643663ea4279e04e7256de865aa66fe25cec5fb912d3f"
 
+[[package]]
+name = "xmltree"
+version = "0.12.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cbc04313cab124e498ab1724e739720807b6dc405b9ed0edc5860164d2e4ff70"
+dependencies = [
+ "xml",
+]
+
 [[package]]
 name = "xmlwriter"
 version = "0.1.0"

Cargo.toml

@@ -6,6 +6,7 @@ rust-version = "1.93"
 
 [build-dependencies]
 vergen = { version = "8", features = ["git", "gitcl"] }
+xdgen = "0.1"
 
 [dependencies]
 ashpd = { version = "0.12", optional = true }

build.rs

@@ -1,5 +1,27 @@
 use vergen::EmitBuilder;
+use std::{env, fs, path::PathBuf};
+use xdgen::{App, Context, FluentString};
 
 fn main() {
     EmitBuilder::builder().git_sha(true).emit().unwrap();
+
+    let id = "com.system76.CosmicPlayer";
+    let ctx = Context::new("i18n", env::var("CARGO_PKG_NAME").unwrap()).unwrap();
+    let app = App::new(FluentString("xdg-name"))
+        .comment(FluentString("xdg-comment"))
+        .keywords(FluentString("xdg-keywords"));
+    let output = PathBuf::from("target/xdgen");
+    fs::create_dir_all(&output).unwrap();
+    fs::write(
+        output.join(format!("{}.desktop", id)),
+        app.expand_desktop(format!("res/{}.desktop", id), &ctx)
+            .unwrap(),
+    )
+    .unwrap();
+    fs::write(
+        output.join(format!("{}.metainfo.xml", id)),
+        app.expand_metainfo(format!("res/{}.metainfo.xml", id), &ctx)
+            .unwrap(),
+    )
+    .unwrap();
 }

i18n/ar/cosmic_player.ftl

@@ -46,3 +46,9 @@ ab-repeat = تكرار A-B
 ab-repeat-set-a = تكرار A-B (A)
 ab-repeat-set-b = تكرار A-B (B)
 ab-repeat-clear = امحُ تكرار A-B
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = مشغّل وسائط COSMIC
+xdg-comment = مشغّل وسائط لسطح مكتب COSMIC
+xdg-keywords = فيلم;مقطع;فيديو;صوت

i18n/cs/cosmic_player.ftl

@@ -31,3 +31,9 @@ ab-repeat = Opakování A-B
 ab-repeat-set-a = Opakování A-B (A)
 ab-repeat-set-b = Opakování A-B (B)
 ab-repeat-clear = Vymazat opakování A-B
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Přehrávač médií COSMIC
+xdg-comment = Přehrávač médií pro pracovní prostředí COSMIC
+xdg-keywords = audio;film;hudba;video;média;zvuk;

i18n/en/cosmic_player.ftl

@@ -45,3 +45,9 @@ ab-repeat = A-B Repeat
 ab-repeat-set-a = A-B Repeat (A)
 ab-repeat-set-b = A-B Repeat (B)
 ab-repeat-clear = Clear A-B Repeat
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = COSMIC Media Player
+xdg-comment = Media player for the COSMIC desktop
+xdg-keywords = Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;

i18n/es/cosmic_player.ftl

@@ -36,3 +36,9 @@ open-recent-media-folder = Abrir carpetas multimedia recientes
 close-media-folder = Cerrar carpeta multimedia
 quit = Salir
 off = Apagado
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Reproductor de medios COSMIC
+xdg-comment = Reproductor de medios para el escritorio COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Película;Música;Vídeo;Sonido;Reproductor;

i18n/hu/cosmic_player.ftl

@@ -46,3 +46,9 @@ ab-repeat = A–B ismétlés
 ab-repeat-set-a = A–B ismétlés (A)
 ab-repeat-set-b = A–B ismétlés (B)
 ab-repeat-clear = A–B ismétlés törlése
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = COSMIC Médialejátszó
+xdg-comment = Médialejátszó a COSMIC asztali környezethez
+xdg-keywords = hang;film;zene;videó;média;lejátszó;

i18n/it/cosmic_player.ftl

@@ -36,3 +36,9 @@ open-recent-media-folder = Apri cartella multimediale recente
 close-media-folder = Chiudi cartella multimediale
 quit = Esci
 off = Off
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = COSMIC Media Player
+xdg-comment = Lettore multimediale di COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Video;Musica;Film;Suoni;Riproduzione;

i18n/pl/cosmic_player.ftl

@@ -46,3 +46,9 @@ ab-repeat-set-a = A-B Powtarzanie (A)
 ab-repeat-set-b = A-B Powtarzanie (B)
 ab-repeat-clear = Wyczyść Powtarzanie A-B
 previous-frame = Poprzednia Klatka
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Odtwarzacz Multimediów COSMIC
+xdg-comment = Odtwarzacz Multimediów dla środowiska graficznego COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Dźwięki;Filmy;Muzyka;Vídeo;Media;Odtwarzacz;Multimedia;

i18n/pt-BR/cosmic_player.ftl

@@ -46,3 +46,9 @@ ab-repeat = Repetir A-B
 ab-repeat-set-a = Repetir A-B (A)
 ab-repeat-set-b = Repetir A-B (B)
 ab-repeat-clear = Limpar repetição A-B
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Reprodutor de Mídia
+xdg-comment = Reprodutor de mídia do desktop COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Filme;Música;Som;Vídeo;Media;Player;

i18n/pt/cosmic_player.ftl

@@ -35,3 +35,9 @@ open-media-folder = Abrir pasta de multimédias...
 open-recent-media-folder = Abrir pasta recente de multimédias
 close-media-folder = Fechar pasta de multimédia
 quit = Sair
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Reprodutor de Mídia
+xdg-comment = Reprodutor de mídia do desktop COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Filme;Música;Som;Vídeo;Media;Player;

i18n/ru/cosmic_player.ftl

@@ -39,3 +39,8 @@ ab-repeat = Повтор A–B
 ab-repeat-set-a = Повтор A–B (уст. A)
 ab-repeat-set-b = Повтор A–B (уст. B)
 ab-repeat-clear = Повтор A–B (очистить)
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Медиаплеер
+xdg-keywords = Аудио;Фильм;Музыка;Видео;Медиа;Звук;Мультимедиа;Медиаплеер;

i18n/sk/cosmic_player.ftl

@@ -30,3 +30,9 @@ open-media-folder = Otvoriť priečinok s médiami...
 open-recent-media-folder = Otvoriť posledný priečinok s médiami
 close-media-folder = Zatvoriť priečinok s médiami
 quit = Ukončiť
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = Prehrávač Médií COSMIC
+xdg-comment = Prehrávač médií pre pracovné prostredie COSMIC
+xdg-keywords = audio;film;hudba;video;prehrávač;média;zvuk;

i18n/sv/cosmic_player.ftl

@@ -46,3 +46,9 @@ ab-repeat = A-B-upprepning
 ab-repeat-set-a = A-B-upprepning (A)
 ab-repeat-set-b = A-B-upprepning (B)
 ab-repeat-clear = Rensa A-B-upprepning
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = COSMIC Mediaspelare
+xdg-comment = Mediaspelare för skrivbordsmiljön COSMIC
+xdg-keywords = Ljud;Film;Musik;Video;Media;

i18n/zh-CN/cosmic_player.ftl

@@ -46,3 +46,7 @@ ab-repeat = A-B 重复
 ab-repeat-set-a = A-B 重复（A）
 ab-repeat-set-b = A-B 重复（B）
 ab-repeat-clear = 清除 A-B 重复
+
+# XDG Metadata
+
+xdg-name = COSMIC 媒体播放器

justfile

@@ -13,11 +13,11 @@ bin-src := cargo-target-dir / 'release' / name
 bin-dst := base-dir / 'bin' / name
 
 desktop := APPID + '.desktop'
-desktop-src := 'res' / desktop
+desktop-src := 'target/xdgen' / desktop
 desktop-dst := clean(rootdir / prefix) / 'share' / 'applications' / desktop
 
 metainfo := APPID + '.metainfo.xml'
-metainfo-src := 'res' / metainfo
+metainfo-src := 'target/xdgen' / metainfo
 metainfo-dst := clean(rootdir / prefix) / 'share' / 'metainfo' / metainfo
 
 thumbnailer := APPID + '.thumbnailer'

res/com.system76.CosmicPlayer.desktop

@@ -1,18 +1,6 @@
-#TODO: more build-out, desktop actions, translations?
 [Desktop Entry]
 Name=COSMIC Media Player
-Name[ar]=مشغّل وسائط COSMIC
+Comment=Media player for the COSMIC desktop
-Name[cs]=Přehrávač médií COSMIC
-Name[zh_CN]=COSMIC 媒体播放器
-Name[hu]=COSMIC Médialejátszó
-Name[pl]=Odtwarzacz Multimediów COSMIC
-Name[pt_BR]=Reprodutor de Mídia
-Name[pt]=Reprodutor de Mídia
-Name[ru]=Медиаплеер
-Name[sk]=Prehrávač Médií COSMIC
-Name[sv]=COSMIC Mediaspelare
-Name[es]=Reproductor de medios COSMIC
-Name[it]=COSMIC Media Player
 Exec=cosmic-player %U
 Terminal=false
 Type=Application
@@ -21,14 +9,3 @@ MimeType=application/mxf;application/ram;application/sdp;application/vnd.apple.m
 Icon=com.system76.CosmicPlayer
 Categories=COSMIC;AudioVideo;Player;Video;
 Keywords=Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;
-Keywords[ar]=فيلم;مقطع;فيديو;صوت
-Keywords[cs]=audio;film;hudba;video;média;zvuk;
-Keywords[hu]=hang;film;zene;videó;média;lejátszó;
-Keywords[pl]=Audio;Dźwięki;Filmy;Muzyka;Vídeo;Media;Odtwarzacz;Multimedia;
-Keywords[pt_BR]=Audio;Filme;Música;Som;Vídeo;Media;Player;
-Keywords[ru]=Аудио;Фильм;Музыка;Видео;Медиа;Звук;Мультимедиа;Медиаплеер;
-Keywords[pt]=Audio;Filme;Música;Som;Vídeo;Media;Player;
-Keywords[sk]=audio;film;hudba;video;prehrávač;média;zvuk;
-Keywords[sv]=Ljud;Film;Musik;Video;Media;
-Keywords[es]=Audio;Película;Música;Vídeo;Sonido;Reproductor;
-Keywords[it]=Audio;Video;Musica;Film;Suoni;Riproduzione;

res/com.system76.CosmicPlayer.metainfo.xml

@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <component type="desktop-application">
   <id>com.system76.CosmicPlayer</id>
   <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
@@ -9,33 +9,15 @@
   <url type="homepage">https://github.com/pop-os/cosmic-player</url>
   <url type="bugtracker">https://github.com/pop-os/cosmic-player</url>
   <name>COSMIC Media Player</name>
-  <name xml:lang="ar">مشغّل وسائط COSMIC</name>
-  <name xml:lang="cs">Přehrávač médií COSMIC</name>
-  <name xml:lang="hu">COSMIC Médialejátszó</name>
-  <name xml:lang="pl">Odtwarzacz Multimediów COSMIC</name>
-  <name xml:lang="pt_BR">Reprodutor de Mídia</name>
-  <name xml:lang="pt">Reprodutor de Mídia</name>
-  <name xml:lang="sk">Prehrávač Médií COSMIC</name>
-  <name xml:lang="es">Reproductor de medios COSMIC</name>
-  <name xml:lang="it">COSMIC Media Player</name>
-  <name xml:lang="sv">COSMIC Mediaspelare</name>
   <summary>Media player for the COSMIC desktop</summary>
-  <summary xml:lang="ar">مشغّل وسائط لسطح مكتب COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="cs">Přehrávač médií pro pracovní prostředí COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="hu">Médialejátszó a COSMIC asztali környezethez</summary>
-  <summary xml:lang="pl">Odtwarzacz Multimediów dla środowiska graficznego COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="pt_BR">Reprodutor de mídia do desktop COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="pt">Reprodutor de mídia do desktop COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="sk">Prehrávač médií pre pracovné prostredie COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="es">Reproductor de medios para el escritorio COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="it">Lettore multimediale di COSMIC</summary>
-  <summary xml:lang="sv">Mediaspelare för skrivbordsmiljön COSMIC</summary>
   <description>
     <p>Media player for the COSMIC desktop</p>
     <p xml:lang="ar">مشغّل وسائط لسطح مكتب COSMIC</p>
     <p xml:lang="cs">Přehrávač médií pro pracovní prostředí COSMIC</p>
     <p xml:lang="hu">Médialejátszó a COSMIC asztali környezethez</p>
-    <p xml:lang="pl">Odtwarzacz Multimediów dla środowiska graficznego COSMIC</p>
+    <p
+            xml:lang="pl"
+        >Odtwarzacz Multimediów dla środowiska graficznego COSMIC</p>
     <p xml:lang="pt_BR">Reprodutor de mídia do desktop COSMIC</p>
     <p xml:lang="pt">Reprodutor de mídia do desktop COSMIC</p>
     <p xml:lang="sk">Prehrávač médií pre pracovné prostredie COSMIC</p>
@@ -43,8 +25,20 @@
     <p xml:lang="es">Reproductor de medios para el escritorio COSMIC</p>
     <p xml:lang="sv">Mediaspelare för skrivbordsmiljön COSMIC</p>
   </description>
+  <keywords>
+    <keyword>Audio</keyword>
+    <keyword>Film</keyword>
+    <keyword>Movie</keyword>
+    <keyword>Music</keyword>
+    <keyword>Sound</keyword>
+    <keyword>Video</keyword>
+  </keywords>
   <launchable type="desktop-id">com.system76.CosmicPlayer.desktop</launchable>
-  <icon type="remote" height="256" width="256">https://raw.githubusercontent.com/pop-os/cosmic-player/master/res/icons/hicolor/256x256/apps/com.system76.CosmicPlayer.svg</icon>
+  <icon
+        type="remote"
+        height="256"
+        width="256"
+    >https://raw.githubusercontent.com/pop-os/cosmic-player/master/res/icons/hicolor/256x256/apps/com.system76.CosmicPlayer.svg</icon>
   <provides>
     <id>com.system76.CosmicApplication</id>
     <binaries>