From f0b90801abf1ac684c304d7b1e5d34ac429eb488 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=BA=D1=83=D0=B1=D0=B8=D0=BA=20=D0=BA=D1=80=D1=83=D0=B3?=
 =?UTF-8?q?=D0=BB=D1=8B=D0=B9?= <megarainbow29@gmail.com>
Date: Fri, 26 Sep 2025 16:38:38 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: Pop OS/COSMIC Player
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ru/
---
 i18n/ru/cosmic_player.ftl | 19 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 19 insertions(+)

diff --git a/i18n/ru/cosmic_player.ftl b/i18n/ru/cosmic_player.ftl
index 887fe4b..da2a93a 100644
--- a/i18n/ru/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ru/cosmic_player.ftl
@@ -1,11 +1,30 @@
 # Context Pages
 
+
 ## Settings
+
 settings = Настройки
 
 ### Appearance
+
 appearance = Внешний вид
 theme = Тема
 match-desktop = Как в системе
 dark = Тёмная
 light = Светлая
+open-file = Открыть файл
+album = Альбом: { $album }
+audio = Аудио
+no-video-or-audio-file-open = Нет открытых аудио- или видеофайлов
+open-folder = Открыть папку
+subtitles = Субтитры
+unknown-author = Неизвестный автор
+untitled = Без названия
+file = Файл
+open-media = Открыть медиафайл…
+open-recent-media = Недавние медиафайлы
+close-file = Закрыть файл
+open-media-folder = Открыть папку медиафайлов…
+open-recent-media-folder = Недавние папки медиафайлов
+close-media-folder = Закрыть папку медиафайлов
+quit = Выйти