diff --git a/i18n/ca/cosmic_player.ftl b/i18n/ca/cosmic_player.ftl
index e69de29..e55859b 100644
--- a/i18n/ca/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ca/cosmic_player.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+quit = Surt
+settings = Configuració
diff --git a/i18n/cs/cosmic_player.ftl b/i18n/cs/cosmic_player.ftl
index 3830923..dd74821 100644
--- a/i18n/cs/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/cs/cosmic_player.ftl
@@ -35,5 +35,5 @@ ab-repeat-clear = Vymazat opakování A-B
 # XDG Metadata
 
 xdg-name = Přehrávač médií COSMIC
-xdg-comment = Přehrávač médií pro pracovní prostředí COSMIC
-xdg-keywords = audio;film;hudba;video;média;zvuk;
+xdg-comment = Přehrávač médií pro prostředí COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Film;Hudba;Zvuk;Video;
diff --git a/i18n/de/cosmic_player.ftl b/i18n/de/cosmic_player.ftl
index 9f45f1c..76b4d63 100644
--- a/i18n/de/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/de/cosmic_player.ftl
@@ -46,3 +46,6 @@ ab-repeat = A-B-Wiederholung
 ab-repeat-set-a = A-B-Wiederholung (A)
 ab-repeat-set-b = A-B-Wiederholung (B)
 ab-repeat-clear = A-B-Wiederholung löschen
+xdg-keywords = Audio;Film;Musik;Ton;Video;
+xdg-name = COSMIC Mediaplayer
+xdg-comment = Mediaplayer für den COSMIC-Desktop
diff --git a/i18n/el/cosmic_player.ftl b/i18n/el/cosmic_player.ftl
index 19b085c..a0780b8 100644
--- a/i18n/el/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/el/cosmic_player.ftl
@@ -1,2 +1,36 @@
-dark = Σκοτεινό
-light = Φωτεινό
+dark = Σκουρόχρωμο
+light = Ανοιχτόχρωμο
+file = Αρχείο
+open-file = Άνοιγμα αρχείου
+open-folder = Άνοιγμα φακέλου
+settings = Ρυθμίσεις
+close-file = Κλείσιμο αρχείου
+subtitles = Υπότιτλοι
+untitled = Χωρίς τίτλο
+theme = Θέμα
+repeat-track = Επανάληψη κομματιού
+appearance = Εμφάνιση
+quit = Έξοδος
+album = Άλμπουμ: { $album }
+playback = Αναπαραγωγή
+next-frame = Επόμενο καρέ
+previous-frame = Προηγούμενο καρέ
+ab-repeat = Επανάληψη Α-Β
+ab-repeat-set-a = Επανάληψη Α-Β (Α)
+ab-repeat-set-b = Επανάληψη A-B (B)
+open-media = Άνοιγμα πολυμέσων...
+open-media-folder = Άνοιγμα φακέλου πολυμέσων...
+unknown-author = Άγνωστος δημιουργός
+match-desktop = Συμφωνία με την επιφάνεια εργασίας
+close-media-folder = Κλείσιμο φακέλου πολυμέσων
+repeat-disabled = Επανάληψη απενεργοποιημένη
+audio = Κομμάτι ήχου
+off = Ανενεργό
+open-recent-media = Άνοιγμα πρόσφατων πολυμέσων
+clear-recent = Απαλοιφή λίστας πρόσφατων
+no-video-or-audio-file-open = Κανένα ανοικτό αρχείο βίντεο ή ήχου
+open-recent-media-folder = Άνοιγμα φακέλου πρόσφατων πολυμέσων
+ab-repeat-clear = Απαλοιφή επανάληψης Α-Β
+xdg-name = Αναπαραγωγή πολυμέσων COSMIC
+xdg-keywords = Ήχος;Ταινία;Μουσική;Τραγούδι;Βίντεο;Πολυμέσα;Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;
+xdg-comment = Πρόγραμμα αναπαραγωγής πολυμέσων για το περιβάλλον επιφάνειας εργασίας COSMIC
diff --git a/i18n/fi/cosmic_player.ftl b/i18n/fi/cosmic_player.ftl
index b50a481..8fc0bfd 100644
--- a/i18n/fi/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/fi/cosmic_player.ftl
@@ -24,3 +24,13 @@ open-media = Avaa media...
 open-recent-media = Avaa viimeaikainen media
 repeat-disabled = Kertaus pois käytöstä
 repeat-track = Kertaa kappale
+playback = Toisto
+next-frame = Seuraava kehys
+previous-frame = Edellinen kehys
+ab-repeat = A-B-kertaus
+ab-repeat-set-a = A-B-kertaus (A)
+ab-repeat-set-b = A-B-kertaus (B)
+ab-repeat-clear = Tyhjennä A-B-kertaus
+xdg-name = COSMICin mediasoitin
+xdg-comment = Mediasoitin COSMIC-työpöydälle
+xdg-keywords = Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;ääni;filmi;leffa;elokuva;musiikki;
diff --git a/i18n/fr/cosmic_player.ftl b/i18n/fr/cosmic_player.ftl
index b160212..cb796bb 100644
--- a/i18n/fr/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/fr/cosmic_player.ftl
@@ -46,3 +46,6 @@ ab-repeat = Répétition A-B
 ab-repeat-set-a = Répétition A-B (A)
 ab-repeat-set-b = Répétition A-B (B)
 ab-repeat-clear = Effacer la répétition A-B
+xdg-name = Lecteur Multimédia COSMIC
+xdg-comment = Lecteur Multimédia pour le bureau COSMIC
+xdg-keywords = Audio;Film;Musique;Son;Vidéo;
diff --git a/i18n/ga/cosmic_player.ftl b/i18n/ga/cosmic_player.ftl
index ee13806..e98e2a9 100644
--- a/i18n/ga/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ga/cosmic_player.ftl
@@ -39,3 +39,10 @@ off = As
 clear-recent = Glan an liosta le déanaí
 repeat-disabled = Athsheinm múchta
 repeat-track = Athsheinm an riain
+playback = Athsheinm
+next-frame = An chéad fráma eile
+previous-frame = An fráma roimhe seo
+ab-repeat = Athsheinm A-B
+ab-repeat-set-a = Athsheinm A-B (A)
+ab-repeat-set-b = Athsheinm A-B (B)
+ab-repeat-clear = Glan Athsheinm A-B
diff --git a/i18n/kk/cosmic_player.ftl b/i18n/kk/cosmic_player.ftl
index 40c0e87..9f6e10d 100644
--- a/i18n/kk/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/kk/cosmic_player.ftl
@@ -31,3 +31,6 @@ ab-repeat = Қайталау А-Ә
 ab-repeat-set-a = Қайталау А-Ә (А бапт.)
 ab-repeat-set-b = Қайталау А-Ә (В бапт.)
 ab-repeat-clear = Қайталау А-Ә (Тазарту)
+xdg-name = COSMIC медиаплеері
+xdg-comment = COSMIC жұмыс үстелі үшін медиаплеері
+xdg-keywords = Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;Аудио;Фильм;Кино;Музыка;Дыбыс;Видео;
diff --git a/i18n/ko/cosmic_player.ftl b/i18n/ko/cosmic_player.ftl
index ae00d2b..f757d79 100644
--- a/i18n/ko/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ko/cosmic_player.ftl
@@ -23,3 +23,5 @@ off = 끄기
 album = 앨범: { $album }
 close-file = 파일 닫기
 repeat-disabled = 반복 비활성화
+previous-frame = 이전 프레임
+next-frame = 다음 프레임
diff --git a/i18n/lo/cosmic_player.ftl b/i18n/lo/cosmic_player.ftl
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/i18n/lt/cosmic_player.ftl b/i18n/lt/cosmic_player.ftl
index b3b58e4..83556a9 100644
--- a/i18n/lt/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/lt/cosmic_player.ftl
@@ -1,5 +1,5 @@
 quit = Išeiti
-settings = Nustatymai
+settings = Nuostatos
 close-file = Uždaryti failą
 match-desktop = Pagal darbalaukio temą
 appearance = Išvaizda
diff --git a/i18n/pt-BR/cosmic_player.ftl b/i18n/pt-BR/cosmic_player.ftl
index 0736a26..5aaf766 100644
--- a/i18n/pt-BR/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/pt-BR/cosmic_player.ftl
@@ -41,7 +41,7 @@ repeat-track = Repetir faixa
 repeat-disabled = Repetição desabilitada
 next-frame = Próximo quadro
 previous-frame = Quadro anterior
-playback = Reproduzir
+playback = Reprodução
 ab-repeat = Repetir A-B
 ab-repeat-set-a = Repetir A-B (A)
 ab-repeat-set-b = Repetir A-B (B)
@@ -49,6 +49,6 @@ ab-repeat-clear = Limpar repetição A-B
 
 # XDG Metadata
 
-xdg-name = Reprodutor de Mídia
-xdg-comment = Reprodutor de mídia do desktop COSMIC
-xdg-keywords = Audio;Filme;Música;Som;Vídeo;Media;Player;
+xdg-name = Reprodutor de mídia
+xdg-comment = Reprodutor de mídia do ambiente COSMIC
+xdg-keywords = Áudio;Filme;Música;Som;Vídeo;Media;Player;
diff --git a/i18n/ru/cosmic_player.ftl b/i18n/ru/cosmic_player.ftl
index 1e69f0c..797d70a 100644
--- a/i18n/ru/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ru/cosmic_player.ftl
@@ -25,7 +25,7 @@ open-media = Открыть медиафайл…
 open-recent-media = Открыть недавний медиафайл
 close-file = Закрыть файл
 open-media-folder = Открыть папку медиафайлов...
-open-recent-media-folder = Недавние папки медиафайлов
+open-recent-media-folder = Открыть папку недавних медиафайлов
 close-media-folder = Закрыть папку медиафайлов
 quit = Выйти
 off = Выкл.
@@ -44,3 +44,4 @@ ab-repeat-clear = Повтор A–B (очистить)
 
 xdg-name = Медиаплеер
 xdg-keywords = Аудио;Фильм;Музыка;Видео;Медиа;Звук;Мультимедиа;Медиаплеер;
+xdg-comment = Медиаплеер для рабочей среды COSMIC
diff --git a/i18n/sr/cosmic_player.ftl b/i18n/sr/cosmic_player.ftl
index e69de29..81c0602 100644
--- a/i18n/sr/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/sr/cosmic_player.ftl
@@ -0,0 +1,36 @@
+open-file = Отвори датотеку
+quit = Изађи
+settings = Подешавања
+appearance = Изглед
+dark = Тамна
+light = Светла
+open-folder = Отвори фасциклу
+theme = Тема
+match-desktop = Прати радну површину
+file = Датотека
+close-file = Затвори датотеку
+album = Албум: { $album }
+audio = Звук
+no-video-or-audio-file-open = Нема отворене датотеке видеа или звука
+off = Искључено
+subtitles = Поднаслови
+unknown-author = Непознати аутор
+untitled = Без наслова
+open-media = Отвори медиј...
+open-recent-media = Отвори недавне медије
+clear-recent = Очисти списак недавних
+open-media-folder = Отвори медијску фасциклу...
+open-recent-media-folder = Отвори недавну медијску фасциклу
+close-media-folder = Затвори медијску фасциклу
+repeat-disabled = Понављање онемогућено
+repeat-track = Понови песму
+playback = Пуштање
+next-frame = Следећи кадар
+previous-frame = Претходни кадар
+ab-repeat = Понављање А-Б
+ab-repeat-set-a = А-Б понављање (А)
+ab-repeat-set-b = А-Б понављање (Б)
+ab-repeat-clear = Очисти А-Б понављање
+xdg-name = Космик пуштач медија
+xdg-comment = Пуштач медија за Космик радну површ
+xdg-keywords = Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video; Аудио;Звук;Филм;Музика;Видео;zvuk;film;muzika;
diff --git a/i18n/uk/cosmic_player.ftl b/i18n/uk/cosmic_player.ftl
index 4eef99c..650facc 100644
--- a/i18n/uk/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/uk/cosmic_player.ftl
@@ -13,14 +13,24 @@ match-desktop = Системна
 dark = Темна
 light = Світла
 file = Файл
-open-media = Відкрити медіа...
-open-recent-media = Відкрити останні медіа
+open-media = Відкрити...
+open-recent-media = Відкрити попередні
 close-file = Закрити файл
-open-media-folder = Відкрити теку з медіа...
-open-recent-media-folder = Відкрити нещодавню теку з медіа
-close-media-folder = Закрити теку з медіа
+open-media-folder = Відкрити теку...
+open-recent-media-folder = Відкрити попередню теку
+close-media-folder = Закрити теку
 quit = Вийти
 off = Вимк.
 clear-recent = Очистити список
 repeat-disabled = Не повторювати
 repeat-track = Повторювати
+previous-frame = Попередній кадр
+next-frame = Наступний кадр
+xdg-name = Програвач COSMIC
+xdg-comment = Програвач для стільниці COSMIC
+xdg-keywords = Аудіо;Стрічка;Фільм;Кіно;Музика;Звук;Відео;
+playback = Програти
+ab-repeat = Повторення A-B
+ab-repeat-set-a = Повторення A-B (A)
+ab-repeat-set-b = Повторення A-B (B)
+ab-repeat-clear = Очистити повтор A-B
diff --git a/i18n/zh-CN/cosmic_player.ftl b/i18n/zh-CN/cosmic_player.ftl
index c1a8e93..41fa355 100644
--- a/i18n/zh-CN/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/zh-CN/cosmic_player.ftl
@@ -50,3 +50,5 @@ ab-repeat-clear = 清除 A-B 重复
 # XDG Metadata
 
 xdg-name = COSMIC 媒体播放器
+xdg-comment = COSMIC 桌面的媒体播放器
+xdg-keywords = 音频;影片;电影;音乐;声音;视频;
diff --git a/i18n/zh-TW/cosmic_player.ftl b/i18n/zh-TW/cosmic_player.ftl
index cb70115..036ed4f 100644
--- a/i18n/zh-TW/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/zh-TW/cosmic_player.ftl
@@ -46,3 +46,6 @@ ab-repeat-clear = 清除 A-B 重複
 playback = 回放
 next-frame = 下一幀
 previous-frame = 上一幀
+xdg-name = COSMIC 媒體播放器
+xdg-comment = 媒體播放器 用於 COSMIC 桌面
+xdg-keywords = 音訊;影片;電影;音樂;聲音;影像;