From aa9913b2a0c8749bd84fb382d542915ef2dbb752 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: therealmate <61843503+therealmate@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Jan 2025 13:46:00 +0100
Subject: [PATCH] Update Hungarian translations

---
 i18n/hu/cosmic_player.ftl             | 4 +++-
 res/com.system76.CosmicPlayer.desktop | 3 ++-
 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/hu/cosmic_player.ftl b/i18n/hu/cosmic_player.ftl
index 6ec6ba5..c014ea7 100644
--- a/i18n/hu/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/hu/cosmic_player.ftl
@@ -1,6 +1,7 @@
-audio = Audio
+audio = Hang
 no-video-or-audio-file-open = Nincs videó- vagy hangfájl megnyitva
 open-file = Fájl megnyitása
+open-folder = Mappa megnyitása
 subtitles = Feliratok
 
 # Context Pages
@@ -24,4 +25,5 @@ open-recent-media = Legutóbbi média megnyitása
 close-file = Fájl bezárása
 open-media-folder = Média mappa megnyitása...
 open-recent-media-folder = Legutóbbi média mappa megnyitása
+close-media-folder = Média mappa bezárása
 quit = Kilépés
diff --git a/res/com.system76.CosmicPlayer.desktop b/res/com.system76.CosmicPlayer.desktop
index 1de5b56..8c0ca2c 100644
--- a/res/com.system76.CosmicPlayer.desktop
+++ b/res/com.system76.CosmicPlayer.desktop
@@ -1,6 +1,7 @@
 #TODO: more build-out, desktop actions, translations?
 [Desktop Entry]
 Name=COSMIC Media Player
+Name[hu]=COSMIC Média Lejátszó
 Exec=cosmic-player %u
 Terminal=false
 Type=Application
@@ -9,4 +10,4 @@ MimeType=application/mxf;application/ram;application/sdp;application/vnd.apple.m
 Icon=com.system76.CosmicPlayer
 Categories=COSMIC;AudioVideo;Player;Video;
 Keywords=Audio;Film;Movie;Music;Sound;Video;
-
+Keywords[hu]=hang;film;zene;videó;média;lejátszó;