diff --git a/i18n/ar/cosmic_player.ftl b/i18n/ar/cosmic_player.ftl
index fc36759..e9912df 100644
--- a/i18n/ar/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ar/cosmic_player.ftl
@@ -1,18 +1,21 @@
-album = ألبوم: {$album}
+album = ألبوم: { $album }
 audio = صوت
 no-video-or-audio-file-open = لا يوجد ملف فيديو أو صوت مفتوح
 open-file = افتح ملف
-open-folder = افتح مجلد
+open-folder = افتح مجلّد
 subtitles = ترجمات
 unknown-author = مؤلف مجهول
 untitled = بلا عنوان
 
 # Context Pages
 
+
 ## Settings
+
 settings = الإعدادات
 
 ### Appearance
+
 appearance = المظهر
 theme = السمة
 match-desktop = طابق سطح المكتب
@@ -21,12 +24,14 @@ light = فاتحة
 
 # Menu
 
+
 ## File
+
 file = ملف
 open-media = افتح الوسائط...
 open-recent-media = افتح الوسائط الحديثة
-close-file = أغلق الملف
-open-media-folder = افتح مجلد الوسائط...
-open-recent-media-folder = افتح مجلد الوسائط الحديثة
-close-media-folder = أغلق مجلد الوسائط
+close-file = أغلِق الملف
+open-media-folder = افتح مجلّد الوسائط...
+open-recent-media-folder = افتح مجلّد الوسائط الحديثة
+close-media-folder = أغلِق مجلّد الوسائط
 quit = أنهِ
diff --git a/i18n/bg/cosmic_player.ftl b/i18n/bg/cosmic_player.ftl
index 562232d..1f2e93f 100644
--- a/i18n/bg/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/bg/cosmic_player.ftl
@@ -1,4 +1,4 @@
-album = Албум: {$album}
+album = Албум: { $album }
 audio = Аудио
 no-video-or-audio-file-open = Няма отворен видео или аудио файл
 open-file = Отваряне на файл
@@ -9,10 +9,13 @@ untitled = Без заглавие
 
 # Context Pages
 
+
 ## Settings
+
 settings = Настройки
 
 ### Appearance
+
 appearance = Външен вид
 theme = Стил
 match-desktop = Системен
@@ -21,12 +24,14 @@ light = Светъл
 
 # Menu
 
+
 ## File
+
 file = Файл
 open-media = Отваряне на медия...
 open-recent-media = Отваряне на скоро ползвана медия
 close-file = Затваряне на файла
 open-media-folder = Отваряне на папката за медия...
-open-recent-media-folder = Open recent media folder
+open-recent-media-folder = Отваряне на последната папка с медии
 close-media-folder = Затваряне на папката за медия
-quit = Спиране на програмата
\ No newline at end of file
+quit = Спиране на програмата
diff --git a/i18n/cs/cosmic_player.ftl b/i18n/cs/cosmic_player.ftl
new file mode 100644
index 0000000..e69de29