diff --git a/i18n/af/cosmic_player.ftl b/i18n/af/cosmic_player.ftl
index 842c62c..9857fbe 100644
--- a/i18n/af/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/af/cosmic_player.ftl
@@ -2,3 +2,16 @@ settings = Instellings
 theme = Tema
 light = Lig
 dark = Donker
+subtitles = Ondertitels
+file = Lêer
+open-media = Oop media…
+open-file = Oop 'n lêer
+close-file = Maak lêer toe
+album = Album: { $album }
+audio = Oudio
+no-video-or-audio-file-open = Geen video- of oudiolêer oop nie
+open-folder = Oop 'n vouer
+unknown-author = Onbekende outeur
+untitled = Ongetiteld
+match-desktop = Stelselstandaard
+open-recent-media = Oop onlangse media