i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-player/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Player

i18n/ko/cosmic_player.ftl

@@ -2,7 +2,7 @@ settings = 설정
 appearance = 외관
 theme = 테마
 file = 파일
-quit = 나가기
+quit = 종료
 open-file = 파일 열기
 open-folder = 폴더 열기
 audio = 오디오
@@ -10,7 +10,7 @@ subtitles = 자막
 untitled = 무제
 dark = 다크
 light = 라이트
-match-desktop = 데스크톱에 맞춤
+match-desktop = 시스템과 동기화
 unknown-author = 알 수 없는 저자
 open-media = 미디어 열기...
 open-recent-media = 최근 미디어 열기