diff --git a/i18n/ja/cosmic_player.ftl b/i18n/ja/cosmic_player.ftl
index eb76827..fdb1c0a 100644
--- a/i18n/ja/cosmic_player.ftl
+++ b/i18n/ja/cosmic_player.ftl
@@ -1,3 +1,6 @@
+audio = 音声
+subtitles = 字幕
+
 # Context pages
 
 ## Settings
@@ -9,3 +12,12 @@ theme = テーマ
 match-desktop = システム設定に従う
 dark = ダーク
 light = ライト
+
+# Menu
+
+## File
+file = ファイル
+open-media = メディアを開く...
+open-recent-media = 最近のメディアを開く
+close-file = ファイルを閉じる
+quit = 終了