2025-10-16 16:07:39 +02:00
|
|
|
|
no-video-or-audio-file-open = Немає відкритих відео- або аудіофайлів
|
2025-09-26 22:58:32 +02:00
|
|
|
|
open-file = Відкрити файл
|
|
|
|
|
|
open-folder = Відкрити теку
|
|
|
|
|
|
album = Альбом: { $album }
|
2025-10-16 16:07:39 +02:00
|
|
|
|
audio = Звук
|
2025-09-26 22:58:32 +02:00
|
|
|
|
subtitles = Субтитри
|
|
|
|
|
|
unknown-author = Невідомий автор
|
|
|
|
|
|
untitled = Без назви
|
|
|
|
|
|
settings = Налаштування
|
|
|
|
|
|
appearance = Зовнішній вигляд
|
|
|
|
|
|
theme = Тема
|
2025-10-23 16:02:51 +02:00
|
|
|
|
match-desktop = Відповідно системі
|
2025-09-26 22:58:32 +02:00
|
|
|
|
dark = Темна
|
|
|
|
|
|
light = Світла
|
|
|
|
|
|
file = Файл
|
2025-10-25 18:02:46 +02:00
|
|
|
|
open-media = Відкрити медіафайл...
|
|
|
|
|
|
open-recent-media = Відкрити нещодавній медіафайл
|
2025-09-26 22:58:32 +02:00
|
|
|
|
close-file = Закрити файл
|
|
|
|
|
|
open-media-folder = Відкрити теку з медіа...
|
|
|
|
|
|
open-recent-media-folder = Відкрити нещодавню теку з медіа
|
|
|
|
|
|
close-media-folder = Закрити теку з медіа
|
2025-10-11 12:07:35 +02:00
|
|
|
|
quit = Вийти
|
|
|
|
|
|
off = Вимк.
|
2025-10-25 18:02:46 +02:00
|
|
|
|
clear-recent = Очистити нещодавній список
|
