cosmic-greeter/i18n/tr/cosmic_greeter.ftl
Hosted Weblate bf1759c950
i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Benmak Kizuna <benmakworkshop@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate user 130202 <yakup@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Joonas Tuomi <joonastapanituomi@gmail.com>
Co-authored-by: Konstantinos <kostas.lampropoulos94@gmail.com>
Co-authored-by: Marko X <duffsd@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: yakup <mtopac2018@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/tr/
Translation: Pop OS/COSMIC Greeter
2026-03-02 17:10:31 +01:00

35 lines
1.2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

cancel = Vazgeç
keyboard-layout = Klavye düzeni
restart = Yeniden Başlat
restart-now = Şimdi yeniden başlatılsın mı?
restart-timeout =
Sistem otomatik olarak
{ $seconds ->
[1] 1 saniye
*[other] { $seconds } saniye
} içinde yeniden başlatılacak.
session = Oturum
shutdown = Bilgisayarı kapat
shutdown-now = Şimdi kapatılsın mı?
shutdown-timeout =
Sistem otomatik olarak
{ $seconds ->
[1] 1 saniye
*[other] { $seconds } saniye
} içinde kapatılacak.
suspend = Askıya Al
user = Kullanıcı
accessibility = Erişilebilirlik
.screen-reader = Ekran Okuyucu
.magnifier = Büyüteç
.high-contrast = Yüksek kontrast
.invert-colors = Renkleri Ters Çevir
caps-lock = Caps Lock aktif.
enter-user = Adını elle gir...
type-username = Kullanıcı adı:
authenticating = Kimlik doğrulanıyor...
auth-error-default = Kimlik doğrulama başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.
auth-error-credentials = Parola hatalı. Lütfen klavye düzeninizi kontrol edip tekrar deneyin.
auth-error-denied = Erişim engellendi.
auth-error-maxtries = Çok fazla başarısız kimlik doğrulama girişimi.
auth-error-account = Hesap kullanılamıyor veya devre dışı.