From fd7a4eba42b3718adabc7948af92a02f14f17dc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Thu, 30 Oct 2025 15:22:28 +0100
Subject: [PATCH] i18n: translation updates from weblate (#340)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/hi/
Translation: Pop OS/COSMIC Greeter

Co-authored-by: Kartik Nayak <thisiskartiknayak@protonmail.com>
---
 i18n/hi/cosmic_greeter.ftl | 5 +++--
 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/hi/cosmic_greeter.ftl b/i18n/hi/cosmic_greeter.ftl
index d25d666..d13ec10 100644
--- a/i18n/hi/cosmic_greeter.ftl
+++ b/i18n/hi/cosmic_greeter.ftl
@@ -2,10 +2,11 @@ cancel = रद्द करें
 keyboard-layout = कीबोर्ड लेआउट
 restart = पुनरारंभ करें
 restart-now = क्या अभी पुनरारंभ करें?
-restart-timeout = सिस्टम {$seconds} सेकंड में स्वचालित रूप से पुनरारंभ होगा।
+restart-timeout = सिस्टम { $seconds } सेकंड में स्वचालित रूप से पुनरारंभ होगा।
 session = सत्र
 shutdown = बंद करें
 shutdown-now = क्या अभी बंद करें?
-shutdown-timeout = सिस्टम {$seconds} सेकंड में स्वचालित रूप से बंद होगा।
+shutdown-timeout = सिस्टम { $seconds } सेकंड में स्वचालित रूप से बंद होगा।
 suspend = निलंबित करें
 user = उपयोगकर्ता
+enter-user = नाम स्वयं दर्ज करें..।