leyoda/cosmic-greeter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Asier Saratsua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>
Co-authored-by: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Dmitry Yarygin <dmitryy7@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Joonas Tuomi <joonastapanituomi@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com>
Co-authored-by: Urocissa Caerulea.Tw <urocissa.tw@proton.me>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: defaultUser822 <defaultuser822@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: oddib <60390653+oddib@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <BigELK176@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Greeter
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-04-12 18:49:46 +02:00
parent d1a69fe1e8
commit f9eca6116b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
13 changed files with 121 additions and 29 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
i18n/zh-TW/cosmic_greeter.ftl
View file

@ -1,21 +1,37 @@
cancel = 取消
keyboard-layout = 鍵盤布局
restart = 重新開機
restart-now = 現在重新開機嗎？
keyboard-layout = 鍵盤配置
restart = 重新啟動
restart-now = 立即重新啟動？
restart-timeout =
系統將自動於
系統將自動重新啟動
{ $seconds ->
[1] 1 秒
*[other] { $seconds } 秒
}後重新開機。
[0] 現在。
[1] 於 1 秒內。
*[other] 於 { $seconds } 秒內。
}
session = 工作階段
shutdown = 關機
shutdown-now = 現在關機嗎？
shutdown-now = 立即關閉電源？
shutdown-timeout =
系統將自動於
系統將會自動關機
{ $seconds ->
[1] 1 秒
*[other] { $seconds } 秒
}後關機。
suspend = 暫停
[0] 立即。
[1] 於 1 秒內。
*[other] 於 { $seconds } 秒內。
}
suspend = 休眠
user = 使用者
accessibility = 無障礙功能
.screen-reader = 螢幕閱讀器
.magnifier = 放大鏡
.high-contrast = 高對比
.invert-colors = 反轉顏色
authenticating = 驗證中...
caps-lock = Caps Lock 已啟用。
enter-user = 手動輸入名稱...
type-username = 使用者名稱：
auth-error-default = 驗證失敗。請再試一次。
auth-error-credentials = 密碼錯誤。請檢查您的鍵盤配置並再試一次。
auth-error-denied = 拒絕存取。
auth-error-maxtries = 身分驗證失敗次數過多。
auth-error-account = 帳號無法使用或已停用。