leyoda/cosmic-greeter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/hu/
Translation: Pop OS/COSMIC Greeter
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-05-25 13:12:33 +02:00
parent 1047333fbb
commit 2a2ba9f68f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 43 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
i18n/hu/cosmic_greeter.ftl
View file

@ -4,7 +4,7 @@ accessibility = Akadálymentesség
.high-contrast = Magas kontraszt
.invert-colors = Színek invertálása
cancel = Mégse
caps-lock = A Caps Lock be van kapcsolva
caps-lock = A Caps Lock be van kapcsolva.
enter-user = Név megadása kézzel…
type-username = Felhasználónév:
keyboard-layout = Billentyűzetkiosztás
@ -13,9 +13,9 @@ restart-now = Újraindítás most?
restart-timeout =
A rendszer automatikusan újraindul
{ $seconds ->
[0] most
[1] 1 másodperc múlva
*[other] { $seconds } másodperc múlva
[0] most.
[1] 1 másodperc múlva.
*[other] { $seconds } másodperc múlva.
}
session = Munkamenet
shutdown = Leállítás
@ -30,8 +30,8 @@ shutdown-timeout =
suspend = Felfüggesztés
user = Felhasználó
authenticating = Hitelesítés…
auth-error-default = Hitelesítés sikertelen, próbáld újra.
auth-error-default = Hitelesítés sikertelen. Próbáld újra.
auth-error-credentials = Hibás jelszó. Ellenőrizd a billentyűzetkiosztást és próbáld újra.
auth-error-denied = Hozzáférés megtagadva
auth-error-denied = Hozzáférés megtagadva.
auth-error-account = A fiók nem érhető el vagy le van tiltva.
auth-error-maxtries = Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet
auth-error-maxtries = Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet.