i18n: translation updates from weblate

Co-authored-by: ANTOINE Daniel <univac55@gmail.com>
Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: GerardWassink <gerard.wassink@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-greeter/sv/
Translation: Pop OS/COSMIC Greeter
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-11-23 00:51:25 +01:00 committed by Jeremy Soller
parent f806087fc8
commit 201d8a1bc4
7 changed files with 94 additions and 30 deletions

View file

@ -10,18 +10,26 @@ type-username = Felhasználónév:
keyboard-layout = Billentyűzetkiosztás
restart = Újraindítás
restart-now = Újraindítás most?
restart-timeout = A rendszer automatikusan újraindul
{ $seconds ->
[1] 1 másodperc múlva
*[other] {$seconds} másodperc múlva.
}
restart-timeout =
A rendszer automatikusan újraindul
{ $seconds ->
[1] 1 másodperc múlva
*[other] { $seconds } másodperc múlva.
}
session = Munkamenet
shutdown = Leállítás
shutdown-now = Leállítás most?
shutdown-timeout = A rendszer automatikusan leáll
{ $seconds ->
[1] 1 másodperc múlva.
*[other] {$seconds} másodperc múlva.
}
shutdown-timeout =
A rendszer automatikusan leáll
{ $seconds ->
[1] 1 másodperc múlva.
*[other] { $seconds } másodperc múlva.
}
suspend = Felfüggesztés
user = Felhasználó
authenticating = Hitelesítés...
auth-error-default = Hitelesítés sikertelen. Próbáld újra.
auth-error-credentials = Hibás jelszó. Ellenőrizd a billentyűzetkiosztást és próbáld újra.
auth-error-denied = Hozzáférés megtagadva.
auth-error-account = A fiók nem elérhető vagy le van tilva.
auth-error-maxtries = Túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet.