cosmic-greeter/i18n/nl/cosmic_greeter.ftl

cancel = Annuleren
keyboard-layout = Toetsenbordindeling
restart = Opnieuw opstarten
restart-now = Nu opnieuw opstarten?
restart-timeout = Het systeem zal na { $seconds ->
  [1] 1 seconde
  *[other] {$seconds} seconden} automatisch opnieuw opstarten.
session = Sessie
shutdown = Afsluiten
shutdown-now = Nu afsluiten?
shutdown-timeout = Het systeem zal na { $seconds ->
  [1] 1 seconde
  *[other] {$seconds} seconden} automatisch afsluiten.
suspend = Slaapstand
user = Gebruiker
Create Dutch translation 2024-09-06 15:55:19 -10:00			`cancel = Annuleren`
			`keyboard-layout = Toetsenbordindeling`
Update cosmic_greeter.ftl (#172) 2025-01-07 21:57:25 +01:00			`restart = Opnieuw opstarten`
			`restart-now = Nu opnieuw opstarten?`
Create Dutch translation 2024-09-06 15:55:19 -10:00			`restart-timeout = Het systeem zal na { $seconds ->`
i18n(nl) Update Dutch & i18n(en) propose English plural / singular distinction (#183) * Update cosmic_greeter.ftl * improve Dutch translation * i18n(en) propose differenciate beteween plural and singulare of (a) second(s) * Update cosmic_greeter.ftl * Update cosmic_greeter.ftl 2025-04-07 22:56:23 +02:00			`[1] 1 seconde`
Update cosmic_greeter.ftl (#172) 2025-01-07 21:57:25 +01:00			`*[other] {$seconds} seconden} automatisch opnieuw opstarten.`
Create Dutch translation 2024-09-06 15:55:19 -10:00			`session = Sessie`
			`shutdown = Afsluiten`
			`shutdown-now = Nu afsluiten?`
			`shutdown-timeout = Het systeem zal na { $seconds ->`
i18n(nl) Update Dutch & i18n(en) propose English plural / singular distinction (#183) * Update cosmic_greeter.ftl * improve Dutch translation * i18n(en) propose differenciate beteween plural and singulare of (a) second(s) * Update cosmic_greeter.ftl * Update cosmic_greeter.ftl 2025-04-07 22:56:23 +02:00			`[1] 1 seconde`
Create Dutch translation 2024-09-06 15:55:19 -10:00			`*[other] {$seconds} seconden} automatisch afsluiten.`
			`suspend = Slaapstand`
			`user = Gebruiker`