2025-10-01 21:05:53 +02:00
|
|
|
accessibility = Hõlbustus
|
|
|
|
|
.screen-reader = Ekraanilugeja
|
|
|
|
|
.magnifier = Suurendusklaas
|
|
|
|
|
.high-contrast = Väga kontrastne
|
|
|
|
|
.invert-colors = Pööratud värvid
|
|
|
|
|
cancel = Katkesta
|
|
|
|
|
caps-lock = Caps Lock klahv on sees.
|
|
|
|
|
enter-user = Sisesta nimi käsitsi...
|
|
|
|
|
type-username = Kasutajanimi:
|
|
|
|
|
keyboard-layout = Klahvistiku paigutus
|
|
|
|
|
restart = Käivita arvuti uuesti
|
|
|
|
|
restart-now = Kas taaskäivitame kohe?
|
|
|
|
|
restart-timeout =
|
|
|
|
|
Süsteem käivitub automaatselt
|
|
|
|
|
{ $seconds ->
|
|
|
|
|
[1] 1 sekundi möödudes.
|
|
|
|
|
*[other] { $seconds } sekundi möödudes.
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
session = Sessioon
|
|
|
|
|
shutdown = Seiska
|
|
|
|
|
shutdown-now = Kas seiskame kohe?
|
|
|
|
|
shutdown-timeout =
|
|
|
|
|
Süsteem seiskub automaatselt
|
|
|
|
|
{ $seconds ->
|
|
|
|
|
[1] 1 sekundi möödudes.
|
|
|
|
|
*[other] { $seconds } sekundi möödudes.
|
|
|
|
|
}
|
|
|
|
|
user = Kasutaja
|
|
|
|
|
suspend = Unne
|
