88132278de
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me> Co-authored-by: Mikenu Takeru <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Ziad El-sayed <ziadelsayed1797@tutamail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nl/ Translation: Pop OS/COSMIC Files
43 lines
959 B
Text
43 lines
959 B
Text
support = Ondersteuning
|
|
cancel = Kanselleer
|
|
settings = Instellings
|
|
theme = Tema
|
|
light = Lig
|
|
dark = Donker
|
|
cosmic-files = COSMIC Leêrs
|
|
file = Lêer
|
|
open-file = Oop 'n lêer
|
|
connect = Konnekteer
|
|
password = Wagwoord
|
|
name = Naam
|
|
empty-folder = Leë vouer
|
|
empty-folder-hidden = Leë vouer (met versteekte items)
|
|
no-results = Geen resultate gevind nie
|
|
filesystem = Lêerstelsel
|
|
home = Tuis
|
|
networks = Netwerke
|
|
notification-in-progress = Lêerbewerkings is aan die gang.
|
|
trash = Asblik
|
|
repository = Kodebank
|
|
open-folder = Oop 'n vouer
|
|
match-desktop = Stelselstandaard
|
|
username = Gebruikersnaam
|
|
appearance = Vertoon
|
|
delete = Skrap
|
|
new-tab = Nuwe oortjie
|
|
close-tab = Maak oortjie toe
|
|
quit = Sluit
|
|
edit = Redigeer
|
|
copy = Kopieer
|
|
paste = Plak
|
|
select-all = Selekteer alles
|
|
replace = Vervang
|
|
new-window = Nuwe venster
|
|
save = Stoor
|
|
undo = Ontdoen
|
|
cut = Knip
|
|
view = Beeld
|
|
default-size = Standaardgrootte
|
|
zoom-out = Zoem uit
|
|
zoom-in = Zoem in
|
|
menu-settings = Instellings…
|