Update cosmic_files.ftl

Updated Swedish Translation 
(was unsure if the product name COSMIC Files should be Cosmic Filer instead in Swedish or not or if you translate product names or not?)
This commit is contained in:
Luna Jernberg 2024-09-03 13:20:08 +02:00 committed by GitHub
parent d923efa5de
commit de2682a8ca
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -20,6 +20,7 @@ operations = Operationer
pending = Väntar pending = Väntar
failed = Misslyckades failed = Misslyckades
complete = Slutförd complete = Slutförd
history = Historik
## Properties ## Properties
properties = Egenskaper properties = Egenskaper
@ -37,6 +38,7 @@ light = Ljust
# Context menu # Context menu
new-file = Ny fil new-file = Ny fil
new-folder = Ny katalog new-folder = Ny katalog
add-to-sidebar = Lägg till i sidofält
move-to-trash = Flytta till papperskorg move-to-trash = Flytta till papperskorg
restore-from-trash = Återställ från papperskorgen restore-from-trash = Återställ från papperskorgen
@ -57,7 +59,20 @@ paste = Klistra in
select-all = Välj alla select-all = Välj alla
## View ## View
zoom-in = Zooma in
default-size = Standard storlek
zoom-out = Zooma ut
view = Visa view = Visa
grid-view = Rutnätsvy grid-view = Rutnätsvy
list-view = Listvy list-view = Listvy
show-hidden-files = Visa dolda filer
list-directories-first = Lista kataloger först
menu-settings = Inställningar... menu-settings = Inställningar...
menu-about = Om COSMIC Files...
## Open with
open-with = Öppna med...
default-app = {$name} (standard)
## Show details
show-details = Visa detaljer