i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Ahrakiel <christopherbatrier@gmail.com> Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Alex <aleha@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com> Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com> Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com> Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com> Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com> Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com> Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com> Co-authored-by: Saeed <s.zare.org.82@gmail.com> Co-authored-by: Tadas Misiūnas <tadujo@gmail.com> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com> Co-authored-by: Wilbur Lindqvist <william@willmantrade.com> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: abdelbasset jabrane <naminio201@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: rbrule <raphaelbrule22@gmail.com> Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me> Co-authored-by: 麋麓 BigELK176 <BigELK176@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kmr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sat/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hant/ Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
parent
9a21542825
commit
d6f6179e67
24 changed files with 289 additions and 134 deletions
|
|
@ -84,7 +84,7 @@ settings = الإعدادات
|
||||||
### Appearance
|
### Appearance
|
||||||
|
|
||||||
appearance = المظهر
|
appearance = المظهر
|
||||||
theme = النسق
|
theme = السمة
|
||||||
match-desktop = طابق سطح المكتب
|
match-desktop = طابق سطح المكتب
|
||||||
dark = داكن
|
dark = داكن
|
||||||
light = فاتح
|
light = فاتح
|
||||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@ new-tab = لسان جديد
|
||||||
new-window = نافذة جديدة
|
new-window = نافذة جديدة
|
||||||
rename = غيِّر الاسم...
|
rename = غيِّر الاسم...
|
||||||
close-tab = أغلق اللسان
|
close-tab = أغلق اللسان
|
||||||
quit = أنهِ
|
quit = إنهِ
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ icon-size-and-spacing = حجم الأيقونة والتباعد
|
||||||
icon-size = حجم الأيقونة
|
icon-size = حجم الأيقونة
|
||||||
grid-spacing = تباعد شبكي
|
grid-spacing = تباعد شبكي
|
||||||
trashed-on = مهمل
|
trashed-on = مهمل
|
||||||
details = التفاصيل
|
details = تفاصيل
|
||||||
pause = ألبث
|
pause = ألبث
|
||||||
resume = استئناف
|
resume = استئناف
|
||||||
create-archive = أنشئ أرشيف
|
create-archive = أنشئ أرشيف
|
||||||
|
|
@ -383,3 +383,7 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
*[other] عنصر
|
*[other] عنصر
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = شغِّل
|
run = شغِّل
|
||||||
|
checksum = تدقيق المجموع { $kind }
|
||||||
|
calculate = احسب
|
||||||
|
error = خطأ
|
||||||
|
rename-confirm = أعد التسمية
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@ name-no-slashes = El nom no pot contenir barres.
|
||||||
cancel = Cancel·lar
|
cancel = Cancel·lar
|
||||||
create = Crea
|
create = Crea
|
||||||
open = Obre
|
open = Obre
|
||||||
open-file = Obre el fixer
|
open-file = Obre el fitxer
|
||||||
open-folder = Obre la carpeta
|
open-folder = Obre la carpeta
|
||||||
open-in-new-tab = Obre en una pestanya nova
|
open-in-new-tab = Obre en una pestanya nova
|
||||||
open-in-new-window = Obre en una finestra nova
|
open-in-new-window = Obre en una finestra nova
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -428,3 +428,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Spustit
|
run = Spustit
|
||||||
rename-confirm = Přejmenovat
|
rename-confirm = Přejmenovat
|
||||||
|
checksum = Kontrolní součet { $kind }
|
||||||
|
calculate = Vypočítat
|
||||||
|
error = Chyba
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@ recents = Zuletzt verwendet
|
||||||
undo = Rückgängig
|
undo = Rückgängig
|
||||||
today = Heute
|
today = Heute
|
||||||
# Optionen für die Desktop-Ansicht
|
# Optionen für die Desktop-Ansicht
|
||||||
desktop-view-options = Optionen für die Desktop-Ansicht…
|
desktop-view-options = Optionen für die Desktop-Ansicht ...
|
||||||
show-on-desktop = Auf Desktop anzeigen
|
show-on-desktop = Auf Desktop anzeigen
|
||||||
desktop-folder-content = Inhalt des Desktop-Ordners
|
desktop-folder-content = Inhalt des Desktop-Ordners
|
||||||
mounted-drives = Eingehängte Laufwerke
|
mounted-drives = Eingehängte Laufwerke
|
||||||
|
|
@ -31,12 +31,12 @@ operations-running =
|
||||||
{ $running } { $running ->
|
{ $running } { $running ->
|
||||||
[one] laufender Vorgang
|
[one] laufender Vorgang
|
||||||
*[other] laufende Vorgänge
|
*[other] laufende Vorgänge
|
||||||
} ({ $percent } %)...
|
} ({ $percent } %) ...
|
||||||
operations-running-finished =
|
operations-running-finished =
|
||||||
{ $running } { $running ->
|
{ $running } { $running ->
|
||||||
[one] laufender Vorgang
|
[one] laufender Vorgang
|
||||||
*[other] laufende Vorgänge
|
*[other] laufende Vorgänge
|
||||||
} ({ $percent } %), { $finished } abgeschlossen...
|
} ({ $percent } %), { $finished } abgeschlossen ...
|
||||||
pause = Pause
|
pause = Pause
|
||||||
resume = Fortsetzen
|
resume = Fortsetzen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ create-archive = Archiv erstellen
|
||||||
## Entpacken-Dialog
|
## Entpacken-Dialog
|
||||||
|
|
||||||
extract-password-required = Passwort erforderlich
|
extract-password-required = Passwort erforderlich
|
||||||
extract-to = Entpacken nach...
|
extract-to = Entpacken nach ...
|
||||||
extract-to-title = In Ordner entpacken
|
extract-to-title = In Ordner entpacken
|
||||||
|
|
||||||
## Dialog zum Leeren des Papierkorbs
|
## Dialog zum Leeren des Papierkorbs
|
||||||
|
|
@ -179,7 +179,7 @@ keep = Behalten
|
||||||
add-network-drive = Netzlaufwerk hinzufügen
|
add-network-drive = Netzlaufwerk hinzufügen
|
||||||
connect = Verbinden
|
connect = Verbinden
|
||||||
connect-anonymously = Anonym verbinden
|
connect-anonymously = Anonym verbinden
|
||||||
connecting = Wird verbunden...
|
connecting = Wird verbunden ...
|
||||||
domain = Domain
|
domain = Domain
|
||||||
enter-server-address = Serveradresse eingeben
|
enter-server-address = Serveradresse eingeben
|
||||||
network-drive-description =
|
network-drive-description =
|
||||||
|
|
@ -218,7 +218,7 @@ compressing =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wird
|
[one] Element wird
|
||||||
*[other] Elemente werden
|
*[other] Elemente werden
|
||||||
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ komprimiert ({ $progress })...
|
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ komprimiert ({ $progress }) ...
|
||||||
compressed =
|
compressed =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wurde
|
[one] Element wurde
|
||||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@ copying =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wird
|
[one] Element wird
|
||||||
*[other] Elemente werden
|
*[other] Elemente werden
|
||||||
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ kopiert ({ $progress })...
|
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ kopiert ({ $progress }) ...
|
||||||
copied =
|
copied =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wurde
|
[one] Element wurde
|
||||||
|
|
@ -241,19 +241,19 @@ deleting =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wird
|
[one] Element wird
|
||||||
*[other] Elemente werden
|
*[other] Elemente werden
|
||||||
} aus dem { trash } gelöscht ({ $progress })...
|
} aus dem { trash } gelöscht ({ $progress }) ...
|
||||||
deleted =
|
deleted =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wurde
|
[one] Element wurde
|
||||||
*[other] Elemente wurden
|
*[other] Elemente wurden
|
||||||
} aus dem { trash } gelöscht
|
} aus dem { trash } gelöscht
|
||||||
emptying-trash = { trash } wird geleert ({ $progress })...
|
emptying-trash = { trash } wird geleert ({ $progress }) ...
|
||||||
emptied-trash = { trash } geleert
|
emptied-trash = { trash } geleert
|
||||||
extracting =
|
extracting =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wird
|
[one] Element wird
|
||||||
*[other] Elemente werden
|
*[other] Elemente werden
|
||||||
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ entpackt ({ $progress })...
|
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ entpackt ({ $progress }) ...
|
||||||
extracted =
|
extracted =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wurde
|
[one] Element wurde
|
||||||
|
|
@ -267,7 +267,7 @@ moving =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wird
|
[one] Element wird
|
||||||
*[other] Elemente werden
|
*[other] Elemente werden
|
||||||
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ verschoben ({ $progress })...
|
} von „{ $from }“ nach „{ $to }“ verschoben ({ $progress }) ...
|
||||||
moved =
|
moved =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wurde
|
[one] Element wurde
|
||||||
|
|
@ -289,7 +289,7 @@ restoring =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wird
|
[one] Element wird
|
||||||
*[other] Elemente werden
|
*[other] Elemente werden
|
||||||
} aus dem { trash } wiederhergestellt ({ $progress })...
|
} aus dem { trash } wiederhergestellt ({ $progress }) ...
|
||||||
restored =
|
restored =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] Element wurde
|
[one] Element wurde
|
||||||
|
|
@ -299,7 +299,7 @@ unknown-folder = unbekannter Ordner
|
||||||
|
|
||||||
## Öffnen mit
|
## Öffnen mit
|
||||||
|
|
||||||
menu-open-with = Öffnen mit...
|
menu-open-with = Öffnen mit ...
|
||||||
default-app = { $name } (Standard)
|
default-app = { $name } (Standard)
|
||||||
|
|
||||||
## Details anzeigen
|
## Details anzeigen
|
||||||
|
|
@ -311,7 +311,7 @@ item-size = Größe: { $size }
|
||||||
item-created = Erstellt: { $created }
|
item-created = Erstellt: { $created }
|
||||||
item-modified = Geändert: { $modified }
|
item-modified = Geändert: { $modified }
|
||||||
item-accessed = Zugegriffen: { $accessed }
|
item-accessed = Zugegriffen: { $accessed }
|
||||||
calculating = Wird berechnet...
|
calculating = Wird berechnet ...
|
||||||
|
|
||||||
## Einstellungen
|
## Einstellungen
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -333,11 +333,11 @@ type-to-search-recursive = Durchsucht den aktuellen Ordner und alle Unterordner
|
||||||
type-to-search-enter-path = Gib den Pfad zum Verzeichnis oder zur Datei ein
|
type-to-search-enter-path = Gib den Pfad zum Verzeichnis oder zur Datei ein
|
||||||
# Kontextmenü
|
# Kontextmenü
|
||||||
add-to-sidebar = Zur Seitenleiste hinzufügen
|
add-to-sidebar = Zur Seitenleiste hinzufügen
|
||||||
compress = Komprimieren...
|
compress = Komprimieren ...
|
||||||
delete-permanently = Endgültig löschen
|
delete-permanently = Endgültig löschen
|
||||||
extract-here = Entpacken
|
extract-here = Entpacken
|
||||||
new-file = Neue Datei...
|
new-file = Neue Datei ...
|
||||||
new-folder = Neuer Ordner...
|
new-folder = Neuer Ordner ...
|
||||||
open-in-terminal = Im Terminal öffnen
|
open-in-terminal = Im Terminal öffnen
|
||||||
move-to-trash = In den Papierkorb verschieben
|
move-to-trash = In den Papierkorb verschieben
|
||||||
restore-from-trash = Aus dem Papierkorb wiederherstellen
|
restore-from-trash = Aus dem Papierkorb wiederherstellen
|
||||||
|
|
@ -349,9 +349,9 @@ sort-by-trashed = Nach Löschzeitpunkt sortieren
|
||||||
|
|
||||||
## Desktop
|
## Desktop
|
||||||
|
|
||||||
change-wallpaper = Hintergrundbild ändern...
|
change-wallpaper = Hintergrundbild ändern ...
|
||||||
desktop-appearance = Desktop-Aussehen...
|
desktop-appearance = Desktop-Aussehen ...
|
||||||
display-settings = Anzeigeeinstellungen...
|
display-settings = Anzeigeeinstellungen ...
|
||||||
|
|
||||||
# Menü
|
# Menü
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -362,7 +362,7 @@ file = Datei
|
||||||
new-tab = Neuer Tab
|
new-tab = Neuer Tab
|
||||||
new-window = Neues Fenster
|
new-window = Neues Fenster
|
||||||
reload-folder = Ordner neu laden
|
reload-folder = Ordner neu laden
|
||||||
rename = Umbenennen...
|
rename = Umbenennen ...
|
||||||
close-tab = Tab schließen
|
close-tab = Tab schließen
|
||||||
quit = Beenden
|
quit = Beenden
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -385,8 +385,8 @@ list-view = Listenansicht
|
||||||
show-hidden-files = Versteckte Dateien anzeigen
|
show-hidden-files = Versteckte Dateien anzeigen
|
||||||
list-directories-first = Verzeichnisse zuerst auflisten
|
list-directories-first = Verzeichnisse zuerst auflisten
|
||||||
gallery-preview = Galerie-Vorschau
|
gallery-preview = Galerie-Vorschau
|
||||||
menu-settings = Einstellungen...
|
menu-settings = Einstellungen ...
|
||||||
menu-about = Über COSMIC Dateien...
|
menu-about = Über COSMIC Dateien ...
|
||||||
|
|
||||||
## Sortieren
|
## Sortieren
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -397,7 +397,7 @@ sort-newest-first = Neueste zuerst
|
||||||
sort-oldest-first = Älteste zuerst
|
sort-oldest-first = Älteste zuerst
|
||||||
sort-smallest-to-largest = Von klein nach groß
|
sort-smallest-to-largest = Von klein nach groß
|
||||||
sort-largest-to-smallest = Von groß nach klein
|
sort-largest-to-smallest = Von groß nach klein
|
||||||
repository = Repository
|
repository = Repositorium
|
||||||
empty-trash-title = Papierkorb leeren?
|
empty-trash-title = Papierkorb leeren?
|
||||||
copy-to-title = Kopierziel auswählen
|
copy-to-title = Kopierziel auswählen
|
||||||
copy-to-button-label = Kopieren
|
copy-to-button-label = Kopieren
|
||||||
|
|
@ -418,7 +418,7 @@ type-to-search-select = Wählt die erste übereinstimmende Datei oder den ersten
|
||||||
pasted-image = Eingefügtes Bild
|
pasted-image = Eingefügtes Bild
|
||||||
pasted-text = Eingefügter Text
|
pasted-text = Eingefügter Text
|
||||||
pasted-video = Eingefügtes Video
|
pasted-video = Eingefügtes Video
|
||||||
copy-to = Kopieren nach...
|
copy-to = Kopieren nach ...
|
||||||
show-recents = Ordner zuletzt verwendeter Elemente in der Seitenleiste
|
show-recents = Ordner zuletzt verwendeter Elemente in der Seitenleiste
|
||||||
clear-recents-history = Verlauf zuletzt verwendeter Elemente leeren
|
clear-recents-history = Verlauf zuletzt verwendeter Elemente leeren
|
||||||
comment = Dateimanager für den COSMIC Desktop
|
comment = Dateimanager für den COSMIC Desktop
|
||||||
|
|
@ -426,7 +426,7 @@ keywords = Ordner;Manager;
|
||||||
move-to-button-label = Verschieben
|
move-to-button-label = Verschieben
|
||||||
move-to-title = Verschiebeziel auswählen
|
move-to-title = Verschiebeziel auswählen
|
||||||
remove-from-recents = Aus den zuletzt verwendeten Elementen entfernen
|
remove-from-recents = Aus den zuletzt verwendeten Elementen entfernen
|
||||||
move-to = Verschieben nach...
|
move-to = Verschieben nach ...
|
||||||
copy-path = Pfad kopieren
|
copy-path = Pfad kopieren
|
||||||
mixed = Gemischt
|
mixed = Gemischt
|
||||||
context-action = Kontextaktion
|
context-action = Kontextaktion
|
||||||
|
|
@ -438,3 +438,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Ausführen
|
run = Ausführen
|
||||||
rename-confirm = Umbenennen
|
rename-confirm = Umbenennen
|
||||||
|
checksum = { $kind } Prüfsumme
|
||||||
|
calculate = Berechnen
|
||||||
|
error = Fehler
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ password = Κωδικός πρόσβασης
|
||||||
remove = Αφαίρεση
|
remove = Αφαίρεση
|
||||||
create = Δημιουργία
|
create = Δημιουργία
|
||||||
pause = Παύση
|
pause = Παύση
|
||||||
quit = Έξοδος
|
quit = Τερματισμός
|
||||||
calculating = Υπολογισμός...
|
calculating = Υπολογισμός...
|
||||||
keep = Διατήρηση
|
keep = Διατήρηση
|
||||||
edit = Επεξεργασία
|
edit = Επεξεργασία
|
||||||
|
|
@ -328,3 +328,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
*[other] στοιχεία
|
*[other] στοιχεία
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
rename-confirm = Μετονομασία
|
rename-confirm = Μετονομασία
|
||||||
|
checksum = Άθροισμα ελέγχου { $kind }
|
||||||
|
calculate = Υπολογισμός
|
||||||
|
error = Σφάλμα
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -345,3 +345,4 @@ sort-newest-first = جدیدترین در ابتدا
|
||||||
sort-oldest-first = قدیمیترین در ابتدا
|
sort-oldest-first = قدیمیترین در ابتدا
|
||||||
sort-smallest-to-largest = کوچکترین به بزرگترین
|
sort-smallest-to-largest = کوچکترین به بزرگترین
|
||||||
sort-largest-to-smallest = بزرگترین به کوچکترین
|
sort-largest-to-smallest = بزرگترین به کوچکترین
|
||||||
|
run = اجرا
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -80,14 +80,14 @@ cancel = Annuler
|
||||||
create = Créer
|
create = Créer
|
||||||
open = Ouvrir
|
open = Ouvrir
|
||||||
open-file = Ouvrir le fichier
|
open-file = Ouvrir le fichier
|
||||||
open-folder = Ouvrir dossier
|
open-folder = Ouvrir le dossier
|
||||||
open-in-new-tab = Ouvrir dans un nouvel onglet
|
open-in-new-tab = Ouvrir dans un nouvel onglet
|
||||||
open-in-new-window = Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
|
open-in-new-window = Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
|
||||||
open-item-location = Ouvrir l'emplacement de l'élément
|
open-item-location = Ouvrir l'emplacement de l'élément
|
||||||
open-multiple-files = Ouvrir plusieurs fichiers
|
open-multiple-files = Ouvrir plusieurs fichiers
|
||||||
open-multiple-folders = Ouvrir plusieurs dossiers
|
open-multiple-folders = Ouvrir plusieurs dossiers
|
||||||
save = Enregistrer
|
save = Enregistrer
|
||||||
save-file = Enregistrer fichier
|
save-file = Enregistrer le fichier
|
||||||
|
|
||||||
## Open With Dialog
|
## Open With Dialog
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -183,7 +183,7 @@ keep = Conserver
|
||||||
## Add Network Drive
|
## Add Network Drive
|
||||||
|
|
||||||
add-network-drive = Ajouter un lecteur réseau
|
add-network-drive = Ajouter un lecteur réseau
|
||||||
connect = Connecter
|
connect = Se connecter
|
||||||
connect-anonymously = Se connecter anonymement
|
connect-anonymously = Se connecter anonymement
|
||||||
connecting = Connexion...
|
connecting = Connexion...
|
||||||
domain = Domaine
|
domain = Domaine
|
||||||
|
|
@ -200,8 +200,8 @@ network-drive-schemes =
|
||||||
File Transfer Protocol,ftp:// or ftps://
|
File Transfer Protocol,ftp:// or ftps://
|
||||||
Network File System,nfs://
|
Network File System,nfs://
|
||||||
Server Message Block,smb://
|
Server Message Block,smb://
|
||||||
SSH File Transfer Protocol,sftp:// or ssh://
|
SSH File Transfer Protocol,sftp:// ou ssh://
|
||||||
WebDav,dav:// or davs://
|
WebDAV,dav:// ou davs://
|
||||||
network-drive-error = Impossible d'accéder au lecteur réseau
|
network-drive-error = Impossible d'accéder au lecteur réseau
|
||||||
password = Mot de passe
|
password = Mot de passe
|
||||||
remember-password = Se souvenir du mot de passe
|
remember-password = Se souvenir du mot de passe
|
||||||
|
|
@ -216,7 +216,7 @@ history = Historique
|
||||||
no-history = Aucun élément dans l'historique.
|
no-history = Aucun élément dans l'historique.
|
||||||
pending = En attente
|
pending = En attente
|
||||||
progress = { $percent }%
|
progress = { $percent }%
|
||||||
progress-cancelled = { $percent }%, annulation
|
progress-cancelled = { $percent }%, annulé
|
||||||
progress-paused = { $percent }%, en pause
|
progress-paused = { $percent }%, en pause
|
||||||
failed = Échoué
|
failed = Échoué
|
||||||
complete = Terminé
|
complete = Terminé
|
||||||
|
|
@ -253,7 +253,7 @@ deleted =
|
||||||
[one] élément supprimé
|
[one] élément supprimé
|
||||||
*[other] éléments supprimés
|
*[other] éléments supprimés
|
||||||
} depuis { trash }
|
} depuis { trash }
|
||||||
emptying-trash = { trash } en cours de nettoyage ({ $progress })...
|
emptying-trash = Nettoyage en cours de { trash } ({ $progress })...
|
||||||
emptied-trash = { trash } vidée
|
emptied-trash = { trash } vidée
|
||||||
extracting =
|
extracting =
|
||||||
Extraction de { $items } { $items ->
|
Extraction de { $items } { $items ->
|
||||||
|
|
@ -265,7 +265,7 @@ extracted =
|
||||||
[one] élément extrait
|
[one] élément extrait
|
||||||
*[other] éléments extraits
|
*[other] éléments extraits
|
||||||
} depuis "{ $from }" vers "{ $to }"
|
} depuis "{ $from }" vers "{ $to }"
|
||||||
setting-executable-and-launching = Paramétrage de "{ $name }" comme exécutable et prêt à être lancé
|
setting-executable-and-launching = Définition de "{ $name }" comme exécutable et lancement en cours
|
||||||
set-executable-and-launched = Défini "{ $name }" comme exécutable et lancé
|
set-executable-and-launched = Défini "{ $name }" comme exécutable et lancé
|
||||||
moving =
|
moving =
|
||||||
Déplacement de { $items } { $items ->
|
Déplacement de { $items } { $items ->
|
||||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@ moved =
|
||||||
{ $items } { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] élément déplacé
|
[one] élément déplacé
|
||||||
*[other] éléments déplacés
|
*[other] éléments déplacés
|
||||||
} de "{ $from }" à "{ $to }"
|
} de "{ $from }" vers "{ $to }"
|
||||||
permanently-deleting =
|
permanently-deleting =
|
||||||
Suppression définitive de { $items } { $items ->
|
Suppression définitive de { $items } { $items ->
|
||||||
[one] élément
|
[one] élément
|
||||||
|
|
@ -304,7 +304,7 @@ unknown-folder = Dossier inconnu
|
||||||
## Open with
|
## Open with
|
||||||
|
|
||||||
menu-open-with = Ouvrir avec...
|
menu-open-with = Ouvrir avec...
|
||||||
default-app = { $name } (défaut)
|
default-app = { $name } (par défaut)
|
||||||
|
|
||||||
## Show details
|
## Show details
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -345,7 +345,7 @@ new-folder = Nouveau dossier...
|
||||||
open-in-terminal = Ouvrir dans le terminal
|
open-in-terminal = Ouvrir dans le terminal
|
||||||
move-to-trash = Déplacer vers la corbeille
|
move-to-trash = Déplacer vers la corbeille
|
||||||
restore-from-trash = Restaurer depuis la corbeille
|
restore-from-trash = Restaurer depuis la corbeille
|
||||||
remove-from-sidebar = Supprimer de la barre latérale
|
remove-from-sidebar = Retirer de la barre latérale
|
||||||
sort-by-name = Trier par nom
|
sort-by-name = Trier par nom
|
||||||
sort-by-modified = Trier par date de modification
|
sort-by-modified = Trier par date de modification
|
||||||
sort-by-size = Trier par taille
|
sort-by-size = Trier par taille
|
||||||
|
|
@ -408,11 +408,11 @@ removing-from-recents =
|
||||||
*[other] éléments
|
*[other] éléments
|
||||||
} de { recents }
|
} de { recents }
|
||||||
other-apps = Autres applications
|
other-apps = Autres applications
|
||||||
set-permissions = Définir les permissions pour "{ $name }" à { $mode }
|
set-permissions = Permissions définies pour "{ $name }" à { $mode }
|
||||||
repository = Dépôt
|
repository = Dépôt
|
||||||
support = Support
|
support = Support
|
||||||
eject = Éjecter
|
eject = Éjecter
|
||||||
remove-from-recents = Supprimer des récents
|
remove-from-recents = Retirer des récents
|
||||||
empty-trash-title = Vider la corbeille ?
|
empty-trash-title = Vider la corbeille ?
|
||||||
setting-permissions = Définition des permissions pour "{ $name }" à { $mode }
|
setting-permissions = Définition des permissions pour "{ $name }" à { $mode }
|
||||||
removed-from-recents =
|
removed-from-recents =
|
||||||
|
|
@ -421,9 +421,9 @@ removed-from-recents =
|
||||||
*[other] éléments supprimés
|
*[other] éléments supprimés
|
||||||
} de { recents }
|
} de { recents }
|
||||||
progress-failed = { $percent }%, échec
|
progress-failed = { $percent }%, échec
|
||||||
type-to-search-select = Sélectionne le premier fichier ou dossier qui convient
|
type-to-search-select = Sélectionne le premier fichier ou dossier correspondant
|
||||||
pasted-image = Image collée
|
pasted-image = Image collée
|
||||||
pasted-text = Text collé
|
pasted-text = Texte collé
|
||||||
pasted-video = Vidéo collée
|
pasted-video = Vidéo collée
|
||||||
copy-to-title = Sélectionner la destination de la copie
|
copy-to-title = Sélectionner la destination de la copie
|
||||||
copy-to-button-label = Copier
|
copy-to-button-label = Copier
|
||||||
|
|
@ -446,3 +446,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
run = Exécuter
|
run = Exécuter
|
||||||
context-action = Action contextuelle
|
context-action = Action contextuelle
|
||||||
rename-confirm = Renommer
|
rename-confirm = Renommer
|
||||||
|
calculate = Calculer
|
||||||
|
error = Erreur
|
||||||
|
checksum = Somme de contrôle { $kind }
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -307,7 +307,7 @@ single-click = Cliceáil amháin le hoscailt
|
||||||
|
|
||||||
### Appearance
|
### Appearance
|
||||||
|
|
||||||
appearance = Cuma
|
appearance = Dealramh
|
||||||
theme = Téama
|
theme = Téama
|
||||||
match-desktop = Meaitseáil deasc
|
match-desktop = Meaitseáil deasc
|
||||||
dark = Dorcha
|
dark = Dorcha
|
||||||
|
|
@ -443,3 +443,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Rith
|
run = Rith
|
||||||
rename-confirm = Athainmnigh
|
rename-confirm = Athainmnigh
|
||||||
|
checksum = { $kind } suim sheiceála
|
||||||
|
calculate = Ríomh
|
||||||
|
error = Earráid
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ no-results = कोई परिणाम नहीं
|
||||||
filesystem = फाइल सिस्टम
|
filesystem = फाइल सिस्टम
|
||||||
home = होम
|
home = होम
|
||||||
networks = नेटवर्क्स
|
networks = नेटवर्क्स
|
||||||
notification-in-progress = फाइल संचालन प्रगति पर है।
|
notification-in-progress = फ़ाइल संचालन प्रगति पर हैं
|
||||||
trash = कचरा
|
trash = कचरा
|
||||||
recents = हाल के
|
recents = हाल के
|
||||||
undo = पूर्ववत करें
|
undo = पूर्ववत करें
|
||||||
|
|
@ -33,8 +33,8 @@ create-archive = संग्रह बनाएँ
|
||||||
|
|
||||||
## Empty Trash Dialog
|
## Empty Trash Dialog
|
||||||
|
|
||||||
empty-trash = कचरा खाली करें
|
empty-trash = रद्दी साफ़ करें
|
||||||
empty-trash-warning = क्या आप वाकई कचरे में सभी आइटमों को स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
|
empty-trash-warning = रद्दी फ़ोल्डर में मौजूद आइटम स्थायी रूप से हटा दिए जाएंगे
|
||||||
|
|
||||||
## New File/Folder Dialog
|
## New File/Folder Dialog
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -42,11 +42,11 @@ create-new-file = नई फाइल बनाएँ
|
||||||
create-new-folder = नया फ़ोल्डर बनाएँ
|
create-new-folder = नया फ़ोल्डर बनाएँ
|
||||||
file-name = फाइल का नाम
|
file-name = फाइल का नाम
|
||||||
folder-name = फ़ोल्डर का नाम
|
folder-name = फ़ोल्डर का नाम
|
||||||
file-already-exists = इसी नाम की फाइल पहले से मौजूद है।
|
file-already-exists = उस नाम की फ़ाइल पहले से मौजूद है
|
||||||
folder-already-exists = इसी नाम का फ़ोल्डर पहले से मौजूद है।
|
folder-already-exists = उस नाम का फ़ोल्डर पहले से मौजूद है
|
||||||
name-hidden = "." से शुरू होने वाले नाम छिपे रहेंगे।
|
name-hidden = "." से शुरू होने वाले नाम छिपे होंगे
|
||||||
name-invalid = नाम "{ $filename }" मान्य नहीं है।
|
name-invalid = नाम "{ $filename }" नहीं हो सकता
|
||||||
name-no-slashes = नाम में स्लैश का उपयोग नहीं किया जा सकता है।
|
name-no-slashes = नाम में स्लैश नहीं हो सकते
|
||||||
|
|
||||||
## Open/Save Dialog
|
## Open/Save Dialog
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -75,8 +75,8 @@ rename-folder = फ़ोल्डर का नाम बदलें
|
||||||
|
|
||||||
## Replace Dialog
|
## Replace Dialog
|
||||||
|
|
||||||
replace = प्रतिस्थापित करें
|
replace = बदलें
|
||||||
replace-title = { $filename } पहले से इस स्थान पर मौजूद है।
|
replace-title = { $filename } पहले से इस स्थान पर मौजूद है
|
||||||
replace-warning = क्या आप इसे प्रतिस्थापित करना चाहते हैं? यदि प्रतिस्थापित किया गया, तो मौजूदा फ़ाइल को ओवरराइट किया जाएगा।
|
replace-warning = क्या आप इसे प्रतिस्थापित करना चाहते हैं? यदि प्रतिस्थापित किया गया, तो मौजूदा फ़ाइल को ओवरराइट किया जाएगा।
|
||||||
replace-warning-operation = क्या आप इसे बदलना चाहते हैं? प्रतिस्थापित करने पर मौजूदा फ़ाइल ओवरराइट हो जाएगी।
|
replace-warning-operation = क्या आप इसे बदलना चाहते हैं? प्रतिस्थापित करने पर मौजूदा फ़ाइल ओवरराइट हो जाएगी।
|
||||||
original-file = मूल फ़ाइल
|
original-file = मूल फ़ाइल
|
||||||
|
|
@ -211,13 +211,13 @@ show-details = विवरण दिखाएँ
|
||||||
|
|
||||||
## Settings
|
## Settings
|
||||||
|
|
||||||
settings = सेटिंग
|
settings = सेटिंग्स
|
||||||
|
|
||||||
### Appearance
|
### Appearance
|
||||||
|
|
||||||
appearance = रूप
|
appearance = रुप-रंग
|
||||||
theme = थीम
|
theme = प्रसंग
|
||||||
match-desktop = सिस्टम सेटिंग्स से मेल खाएँ
|
match-desktop = डेस्कटॉप से मेल खाएँ
|
||||||
dark = डार्क
|
dark = डार्क
|
||||||
light = लाइट
|
light = लाइट
|
||||||
# Context menu
|
# Context menu
|
||||||
|
|
@ -251,27 +251,27 @@ new-tab = नया टैब
|
||||||
new-window = नई विंडो
|
new-window = नई विंडो
|
||||||
rename = नाम बदलें...
|
rename = नाम बदलें...
|
||||||
close-tab = टैब बंद करें
|
close-tab = टैब बंद करें
|
||||||
quit = बंद करें
|
quit = बाहर जाएँ
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
edit = संपादित करें
|
edit = संपादन
|
||||||
cut = कट करें
|
cut = काटें
|
||||||
copy = नकल करें
|
copy = कॉपी करें
|
||||||
paste = चिपकाएँ
|
paste = चिपकाएँ
|
||||||
select-all = सभी चुनें
|
select-all = सभी चुनें
|
||||||
|
|
||||||
## View
|
## View
|
||||||
|
|
||||||
zoom-in = ज़ूम इन करें
|
zoom-in = बड़ा करें
|
||||||
default-size = डिफ़ॉल्ट आकार
|
default-size = मूल आकार
|
||||||
zoom-out = ज़ूम आउट करें
|
zoom-out = छोटा करें
|
||||||
view = दृश्य
|
view = दृश्य
|
||||||
grid-view = ग्रिड दृश्य
|
grid-view = ग्रिड दृश्य
|
||||||
list-view = सूची दृश्य
|
list-view = सूची दृश्य
|
||||||
show-hidden-files = छिपी हुई फाइलें दिखाएँ
|
show-hidden-files = छिपी हुई फाइलें दिखाएँ
|
||||||
list-directories-first = सबसे पहले डाइरेक्ट्री दिखाएँ
|
list-directories-first = सबसे पहले डाइरेक्ट्री दिखाएँ
|
||||||
menu-settings = सेटिंग्स...
|
menu-settings = सेटिंग्स..।
|
||||||
menu-about = कॉस्मिक फाइल्स के बारे में...
|
menu-about = कॉस्मिक फाइल्स के बारे में...
|
||||||
|
|
||||||
## Sort
|
## Sort
|
||||||
|
|
@ -284,4 +284,98 @@ sort-oldest-first = पुराने से नए
|
||||||
sort-smallest-to-largest = छोटे से बड़े
|
sort-smallest-to-largest = छोटे से बड़े
|
||||||
sort-largest-to-smallest = बड़े से छोटे
|
sort-largest-to-smallest = बड़े से छोटे
|
||||||
repository = रिपॉजिटरी
|
repository = रिपॉजिटरी
|
||||||
support = सहायता
|
support = समर्थन
|
||||||
|
read-execute = पढ़ें और निष्पादित करें
|
||||||
|
deleted =
|
||||||
|
{ trash } से { $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम मिटाया गया
|
||||||
|
*[other] आइटम मिटाए गए
|
||||||
|
}
|
||||||
|
dismiss = संदेश खारिज करें
|
||||||
|
favorite-path-error = निर्देशिका खोलने में त्रुटि
|
||||||
|
progress = { $percent }%
|
||||||
|
related-apps = संबंधित ऐप्स
|
||||||
|
removing-from-recents =
|
||||||
|
{ recents } से { $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम हटाया जा रहा है
|
||||||
|
*[other] आइटम हटाए जा रहे हैं
|
||||||
|
}
|
||||||
|
remove = हटाएँ
|
||||||
|
read-write-execute = पढ़ें, लिखें और निष्पादित करें
|
||||||
|
other-apps = अन्य ऐप्स
|
||||||
|
pause = विराम
|
||||||
|
keep = रखें
|
||||||
|
permanently-deleting =
|
||||||
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम स्थायी रूप से मिटाया जा रहा है
|
||||||
|
*[other] आइटम स्थायी रूप से मिटाए जा रहे हैं
|
||||||
|
}
|
||||||
|
read-write = पढ़ें और लिखें
|
||||||
|
none = कोई नहीं
|
||||||
|
resume = फिर से शुरू करें
|
||||||
|
grid-spacing = ग्रिड स्पेसिंग
|
||||||
|
extract-to = इस रूप में निकालें..।
|
||||||
|
delete = हटाएं
|
||||||
|
read-only = केवल पढ़ने के लिए
|
||||||
|
deleting =
|
||||||
|
{ trash } से { $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम मिटाया जा रहा है
|
||||||
|
*[other] आइटम मिटाए जा रहे हैं
|
||||||
|
} ({ $progress })..।
|
||||||
|
execute-only = केवल निष्पादित करें
|
||||||
|
details = विवरण
|
||||||
|
mount-error = ड्राइव तक पहुँचने में असमर्थ
|
||||||
|
removed-from-recents =
|
||||||
|
{ recents } से { $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम हटाया गया
|
||||||
|
*[other] आइटम हटाए गए
|
||||||
|
}
|
||||||
|
progress-paused = { $percent }%, रुका हुआ
|
||||||
|
cancelled = रद्द किया गया
|
||||||
|
operations-running-finished =
|
||||||
|
{ $running } { $running ->
|
||||||
|
[one] ऑपरेशन
|
||||||
|
*[other] ऑपरेशन
|
||||||
|
} चल रहा है ({ $percent }%), { $finished } समाप्त..।
|
||||||
|
progress-failed = { $percent }%, विफल
|
||||||
|
extract-to-title = फ़ोल्डर में निकालें
|
||||||
|
open-with = इससे खोलें
|
||||||
|
permanently-deleted =
|
||||||
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम स्थायी रूप से मिटाया गया
|
||||||
|
*[other] आइटम स्थायी रूप से मिटाए गए
|
||||||
|
}
|
||||||
|
write-execute = लिखें और निष्पादित करें
|
||||||
|
extract-password-required = पासवर्ड आवश्यक है
|
||||||
|
progress-cancelled = { $percent }%, रद्द किया गया
|
||||||
|
write-only = केवल लिखने के लिए
|
||||||
|
permanently-delete-warning = { $target } को स्थाई रूप से हटा दिया जाएगा। इस कार्रवाई को पूर्ववत नहीं किया जा सकता है।
|
||||||
|
favorite-path-error-description =
|
||||||
|
"{ $path }" को खोला नहीं जा सकता
|
||||||
|
"{ $path }" मौजूद नहीं हो सकता है या आपके पास इसे खोलने की अनुमति नहीं हो सकती है
|
||||||
|
|
||||||
|
क्या आप इसे साइडबार से हटाना चाहते हैं?
|
||||||
|
empty-trash-title = रद्दी साफ़ करें?
|
||||||
|
permanently-delete-question = स्थाई रूप से हटाएं?
|
||||||
|
operations-running =
|
||||||
|
{ $running } { $running ->
|
||||||
|
[one] ऑपरेशन
|
||||||
|
*[other] ऑपरेशन
|
||||||
|
} चल रहा है ({ $percent }%)..।
|
||||||
|
copy-to-title = कॉपी गंतव्य चुनें
|
||||||
|
copy-to-button-label = कॉपी
|
||||||
|
move-to-title = मूव गंतव्य चुनें
|
||||||
|
move-to-button-label = मूव
|
||||||
|
context-action = संदर्भ क्रिया
|
||||||
|
context-action-confirm-title = "{ $name }" चलाएँ?
|
||||||
|
context-action-confirm-warning =
|
||||||
|
यह { $items } { $items ->
|
||||||
|
[one] आइटम
|
||||||
|
*[other] आइटम
|
||||||
|
} पर चलेगा।
|
||||||
|
run = चलाएँ
|
||||||
|
rename-confirm = नाम बदलें
|
||||||
|
mixed = मिश्रित
|
||||||
|
pasted-image = चिपकाई गई छवि
|
||||||
|
pasted-text = चिपकाया गया पाठ
|
||||||
|
pasted-video = चिपकाया गया वीडियो
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -326,7 +326,7 @@ default-app = { $name } (alapértelmezett)
|
||||||
|
|
||||||
show-details = Részletek megjelenítése
|
show-details = Részletek megjelenítése
|
||||||
type = Típus: { $mime }
|
type = Típus: { $mime }
|
||||||
items = Elemek: { $items }
|
items = Elemek száma: { $items }
|
||||||
item-size = Méret: { $size }
|
item-size = Méret: { $size }
|
||||||
item-created = Létrehozva: { $created }
|
item-created = Létrehozva: { $created }
|
||||||
item-modified = Módosítva: { $modified }
|
item-modified = Módosítva: { $modified }
|
||||||
|
|
@ -386,7 +386,7 @@ new-window = Új ablak
|
||||||
reload-folder = Mappa újratöltése
|
reload-folder = Mappa újratöltése
|
||||||
rename = Átnevezés…
|
rename = Átnevezés…
|
||||||
close-tab = Lap bezárása
|
close-tab = Lap bezárása
|
||||||
quit = Kilépés
|
quit = Leállítás
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -446,3 +446,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
} fog lefutni.
|
} fog lefutni.
|
||||||
run = Futtatás
|
run = Futtatás
|
||||||
rename-confirm = Átnevezés
|
rename-confirm = Átnevezés
|
||||||
|
checksum = { $kind } ellenőrzőösszeg
|
||||||
|
calculate = Számítás
|
||||||
|
error = Hiba
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -249,7 +249,7 @@ settings = Pengaturan
|
||||||
single-click = Klik sekali untuk membuka
|
single-click = Klik sekali untuk membuka
|
||||||
appearance = Tampilan
|
appearance = Tampilan
|
||||||
theme = Tema
|
theme = Tema
|
||||||
match-desktop = Cocokkan desktop
|
match-desktop = Cocok desktop
|
||||||
dark = Gelap
|
dark = Gelap
|
||||||
light = Terang
|
light = Terang
|
||||||
type-to-search = Ketik untuk mencari
|
type-to-search = Ketik untuk mencari
|
||||||
|
|
@ -328,3 +328,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
*[other] item
|
*[other] item
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
rename-confirm = Ganti nama
|
rename-confirm = Ganti nama
|
||||||
|
checksum = { $kind } checksum
|
||||||
|
calculate = Hitung
|
||||||
|
error = Galat
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -422,3 +422,4 @@ removed-from-recents =
|
||||||
[one] elemento
|
[one] elemento
|
||||||
*[other] elementi
|
*[other] elementi
|
||||||
} da { recents }
|
} da { recents }
|
||||||
|
run = Esegui
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -22,7 +22,7 @@ name = Аты
|
||||||
modified = Өзгертілген
|
modified = Өзгертілген
|
||||||
trashed-on = Қоқыс шелегіне тасталған
|
trashed-on = Қоқыс шелегіне тасталған
|
||||||
size = Өлшемі
|
size = Өлшемі
|
||||||
details = Ақпараты
|
details = Толық ақпарат
|
||||||
dismiss = Хабарламаны елемеу
|
dismiss = Хабарламаны елемеу
|
||||||
operations-running =
|
operations-running =
|
||||||
{ $running } { $running ->
|
{ $running } { $running ->
|
||||||
|
|
@ -246,10 +246,10 @@ item-accessed = Қол жеткізілген: { $accessed }
|
||||||
calculating = Есептеу...
|
calculating = Есептеу...
|
||||||
settings = Баптаулар
|
settings = Баптаулар
|
||||||
single-click = Ашу үшін бір рет шерту
|
single-click = Ашу үшін бір рет шерту
|
||||||
appearance = Сыртқы түрі
|
appearance = Сыртқы көрініс
|
||||||
theme = Тақырып
|
theme = Тема
|
||||||
match-desktop = Жұмыс үстеліне сәйкес келу
|
match-desktop = Жұмыс үстеліне сәйкес болу
|
||||||
dark = Күңгірт
|
dark = Қою
|
||||||
light = Ашық
|
light = Ашық
|
||||||
type-to-search = Іздеу үшін теру
|
type-to-search = Іздеу үшін теру
|
||||||
type-to-search-recursive = Ағымдағы бума мен барлық ішкі бумаларды іздейді
|
type-to-search-recursive = Ағымдағы бума мен барлық ішкі бумаларды іздейді
|
||||||
|
|
@ -328,3 +328,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Орындау
|
run = Орындау
|
||||||
rename-confirm = Атын өзгерту
|
rename-confirm = Атын өзгерту
|
||||||
|
checksum = { $kind } бақылау сомасы
|
||||||
|
calculate = Есептеу
|
||||||
|
error = Қате
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,10 +30,10 @@ new-window = Çarçoveya nû
|
||||||
remove = Rake
|
remove = Rake
|
||||||
zoom-out = Dûr bike
|
zoom-out = Dûr bike
|
||||||
compressing =
|
compressing =
|
||||||
{ $items } tê guvaştin { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }" ({ $progress })...
|
} tê guvaştin ji "{ $from }" bo "{ $to }" ({ $progress })...
|
||||||
move-to-trash = Bilivîne bo jêbirdankê
|
move-to-trash = Bilivîne bo jêbirdankê
|
||||||
menu-about = Derbarê Pelên COSMIC...
|
menu-about = Derbarê Pelên COSMIC...
|
||||||
file-already-exists = Pelek bi heman navî jixwe heye
|
file-already-exists = Pelek bi heman navî jixwe heye
|
||||||
|
|
@ -42,10 +42,10 @@ open-multiple-files = Gelek pelan veke
|
||||||
default-size = Mezinahiya berdest
|
default-size = Mezinahiya berdest
|
||||||
name-hidden = Navên ku bi "." tê destpêkirin wê werin veşartin
|
name-hidden = Navên ku bi "." tê destpêkirin wê werin veşartin
|
||||||
extracted =
|
extracted =
|
||||||
{ $items } hate derxistin { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
} hate derxistin ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
||||||
create-new-folder = Peldanka nû biafrîne
|
create-new-folder = Peldanka nû biafrîne
|
||||||
folder-already-exists = Peldankek bi heman navî jixwe heye
|
folder-already-exists = Peldankek bi heman navî jixwe heye
|
||||||
create-archive = Erşîvê biafrîne
|
create-archive = Erşîvê biafrîne
|
||||||
|
|
@ -79,10 +79,10 @@ none = Ne yek
|
||||||
no-results = Tu encam nehatin dîtin
|
no-results = Tu encam nehatin dîtin
|
||||||
theme = Rûkar
|
theme = Rûkar
|
||||||
compressed =
|
compressed =
|
||||||
{ $items } hate guvaştin{ $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
} hate guvaştin ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
||||||
appearance = Xuyang
|
appearance = Xuyang
|
||||||
rename-folder = Navê peldankê biguherîne
|
rename-folder = Navê peldankê biguherîne
|
||||||
new-file = Pela nû...
|
new-file = Pela nû...
|
||||||
|
|
@ -95,20 +95,20 @@ light = Ronî
|
||||||
extract-to = Derxîne bo...
|
extract-to = Derxîne bo...
|
||||||
add-network-drive = Ajokarê torê tevlî bike
|
add-network-drive = Ajokarê torê tevlî bike
|
||||||
copying =
|
copying =
|
||||||
{ $items } tê jêgirtin{ $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }" ({ $progress })...
|
} tê jêgirtin ji "{ $from }" bo "{ $to }" ({ $progress })...
|
||||||
create-new-file = Pelê nû biafrîne
|
create-new-file = Pelê nû biafrîne
|
||||||
sort-by-trashed = Li gorî demê rêz bike
|
sort-by-trashed = Li gorî demê rêz bike
|
||||||
support = Piştgirî
|
support = Piştgirî
|
||||||
try-again = Dîsa hewl bide
|
try-again = Dîsa hewl bide
|
||||||
eject = Biavêje
|
eject = Biavêje
|
||||||
copied =
|
copied =
|
||||||
{ $items } hate jêgirtin { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
} hate jêgirtin ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
||||||
open-in-new-window = Di çarçoveyeke nû de veke
|
open-in-new-window = Di çarçoveyeke nû de veke
|
||||||
empty-folder = Peldanka vala
|
empty-folder = Peldanka vala
|
||||||
empty-trash = Jêbirdankê vala bike
|
empty-trash = Jêbirdankê vala bike
|
||||||
|
|
@ -121,10 +121,10 @@ paste = Pêve bike
|
||||||
empty-trash-title = Jêbirdankê vala bike?
|
empty-trash-title = Jêbirdankê vala bike?
|
||||||
menu-settings = Sazkarî...
|
menu-settings = Sazkarî...
|
||||||
moving =
|
moving =
|
||||||
{ $items } tê livandin{ $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }" ({ $progress })...
|
} tê livandin ji "{ $from }" bo "{ $to }" ({ $progress })...
|
||||||
change-wallpaper = Wêneyê dîwêr biguhêrîne...
|
change-wallpaper = Wêneyê dîwêr biguhêrîne...
|
||||||
network-drive-description =
|
network-drive-description =
|
||||||
Di nav navnîşanên rajekarê de pêşgira protokolekê û navnîşanek heye.
|
Di nav navnîşanên rajekarê de pêşgira protokolekê û navnîşanek heye.
|
||||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@ desktop-view-options = Vebijêrkên dîtina sermaseyê...
|
||||||
show-on-desktop = Li ser sermaseyê nîşan bide
|
show-on-desktop = Li ser sermaseyê nîşan bide
|
||||||
cancelled = Têkbirî
|
cancelled = Têkbirî
|
||||||
new-folder = Peldankan nû...
|
new-folder = Peldankan nû...
|
||||||
match-desktop = Li gorî sermaseyê
|
match-desktop = Bi sermaseyê re li hev bîne
|
||||||
name-no-slashes = Nav nabe ku "/" tê de hebe
|
name-no-slashes = Nav nabe ku "/" tê de hebe
|
||||||
operations-running-finished =
|
operations-running-finished =
|
||||||
{ $running } { $running ->
|
{ $running } { $running ->
|
||||||
|
|
@ -175,10 +175,10 @@ extract-to-title = Derxîne bo peldankê
|
||||||
icon-size = Mezinahiya îkonê
|
icon-size = Mezinahiya îkonê
|
||||||
open-with-title = Tu çawa dixwazî "{ $name }" vekî?
|
open-with-title = Tu çawa dixwazî "{ $name }" vekî?
|
||||||
extracting =
|
extracting =
|
||||||
{ $items } tê derxistin { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo"{ $to }" ({ $progress })...
|
} tê derxistin ji "{ $from }" bo"{ $to }" ({ $progress })...
|
||||||
settings = Sazkarî
|
settings = Sazkarî
|
||||||
complete = Qediya
|
complete = Qediya
|
||||||
permanently-delete-question = Bi mayînde jê bibe?
|
permanently-delete-question = Bi mayînde jê bibe?
|
||||||
|
|
@ -193,10 +193,10 @@ sort-largest-to-smallest = Mezintir bo biçûktir
|
||||||
restore-from-trash = Ji jêbirdankê vegerîne
|
restore-from-trash = Ji jêbirdankê vegerîne
|
||||||
cut = Jê bike
|
cut = Jê bike
|
||||||
moved =
|
moved =
|
||||||
{ $items } hate livandin { $items ->
|
{ $items } { $items ->
|
||||||
[one] hêman
|
[one] hêman
|
||||||
*[other] hêman
|
*[other] hêman
|
||||||
} ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
} hate livandin ji "{ $from }" bo "{ $to }"
|
||||||
progress-cancelled = { $percent }%, hat têkbirin
|
progress-cancelled = { $percent }%, hat têkbirin
|
||||||
open-in-new-tab = Di rûgerê nû de veke
|
open-in-new-tab = Di rûgerê nû de veke
|
||||||
file = Pel
|
file = Pel
|
||||||
|
|
@ -328,3 +328,6 @@ write-only = Tenê nivîsandin
|
||||||
trashed-on = Li Jêbirdankê hatiye avêtin
|
trashed-on = Li Jêbirdankê hatiye avêtin
|
||||||
mixed = Tevlihev
|
mixed = Tevlihev
|
||||||
type-to-search-select = Pel an peldanka yekem a lihevhatî hildibijêre
|
type-to-search-select = Pel an peldanka yekem a lihevhatî hildibijêre
|
||||||
|
calculate = Bijmêre
|
||||||
|
error = Şaşetî
|
||||||
|
checksum = Tevahiya { $kind } kontrol bike
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -244,7 +244,7 @@ item-created = Sukurtas: { $created }
|
||||||
item-modified = Modifikuota: { $modified }
|
item-modified = Modifikuota: { $modified }
|
||||||
item-accessed = Paskutinė prieiga: { $accessed }
|
item-accessed = Paskutinė prieiga: { $accessed }
|
||||||
calculating = Skaičiuojama...
|
calculating = Skaičiuojama...
|
||||||
settings = Nuostatos
|
settings = Nuostatai
|
||||||
single-click = Vieno paspaudimo atidarymas
|
single-click = Vieno paspaudimo atidarymas
|
||||||
appearance = Išvaizda
|
appearance = Išvaizda
|
||||||
match-desktop = Pagal darbalaukio temą
|
match-desktop = Pagal darbalaukio temą
|
||||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@ new-window = Naujas langas
|
||||||
reload-folder = Perkrauti aplanką
|
reload-folder = Perkrauti aplanką
|
||||||
rename = Pervadinti...
|
rename = Pervadinti...
|
||||||
close-tab = Uždaryti skirtuką
|
close-tab = Uždaryti skirtuką
|
||||||
quit = Išeiti
|
quit = Išjungti
|
||||||
edit = Redaguoti
|
edit = Redaguoti
|
||||||
cut = Iškirpti
|
cut = Iškirpti
|
||||||
copy = Kopijuoti
|
copy = Kopijuoti
|
||||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@ list-view = Sąrašo išdėstymas
|
||||||
show-hidden-files = Rodyti paslėptus failus
|
show-hidden-files = Rodyti paslėptus failus
|
||||||
list-directories-first = Pirmiau pateikti aplankus
|
list-directories-first = Pirmiau pateikti aplankus
|
||||||
gallery-preview = Galerijos peržiūra
|
gallery-preview = Galerijos peržiūra
|
||||||
menu-settings = Nuostatos...
|
menu-settings = Nuostatai...
|
||||||
menu-about = Apie COSMIC Files...
|
menu-about = Apie COSMIC Files...
|
||||||
sort = Rikiuoti
|
sort = Rikiuoti
|
||||||
sort-a-z = A-Ž
|
sort-a-z = A-Ž
|
||||||
|
|
@ -318,3 +318,9 @@ copy-to = Kopijuoti į...
|
||||||
move-to = Perkeltiį į...
|
move-to = Perkeltiį į...
|
||||||
copy-path = Kopijuoti kelią
|
copy-path = Kopijuoti kelią
|
||||||
theme = Stilius
|
theme = Stilius
|
||||||
|
context-action = Konteksto veiksmas
|
||||||
|
context-action-confirm-title = Paleisti „{ $name }“?
|
||||||
|
run = Paleisti
|
||||||
|
rename-confirm = Pervadinti
|
||||||
|
calculate = Skaičiuoti
|
||||||
|
error = Klaida
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ new-tab = ਨਵੀਂ ਟੈਬ
|
||||||
new-window = ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ
|
new-window = ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ
|
||||||
rename = ਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ...
|
rename = ਨਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ...
|
||||||
close-tab = ਟੈਬ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ
|
close-tab = ਟੈਬ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ
|
||||||
quit = ਬਾਹਰ
|
quit = ਸਮਾਪਤ
|
||||||
edit = ਸੋਧੋ
|
edit = ਸੋਧੋ
|
||||||
cut = ਕੱਟੋ
|
cut = ਕੱਟੋ
|
||||||
copy = ਕਾਪੀ ਕਰੋ
|
copy = ਕਾਪੀ ਕਰੋ
|
||||||
|
|
@ -188,9 +188,9 @@ item-accessed = ਪਹੁੰਚ: { $accessed }
|
||||||
calculating = ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
|
calculating = ਗਿਣਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ...
|
||||||
single-click = ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਖੋਲ੍ਹੋ
|
single-click = ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ ਖੋਲ੍ਹੋ
|
||||||
show-recents = ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸੱਜਰੇ ਫੋਲਡਰ
|
show-recents = ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਸੱਜਰੇ ਫੋਲਡਰ
|
||||||
match-desktop = ਡੈਸਕਟਾਪ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ
|
match-desktop = ਡੈਸਕਟਾਪ ਨਾਲ ਮਿਲਾਓ
|
||||||
dark = ਗੂੜ੍ਹਾ
|
dark = ਗੂੜ੍ਹਾ
|
||||||
light = ਹਲਕਾ
|
light = ਫਿੱਕਾ
|
||||||
type-to-search = ਖੋਜਣ ਲਈ ਲਿਖੋ
|
type-to-search = ਖੋਜਣ ਲਈ ਲਿਖੋ
|
||||||
type-to-search-recursive = ਮੌਜੂਦਾ ਫੋਲਡਰ ਅਤੇ ਸਭ ਅਧੀਨ-ਫੋਲਡਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ
|
type-to-search-recursive = ਮੌਜੂਦਾ ਫੋਲਡਰ ਅਤੇ ਸਭ ਅਧੀਨ-ਫੋਲਡਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੋਜੋ
|
||||||
add-to-sidebar = ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ
|
add-to-sidebar = ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@ modified = Zmodyfikowano
|
||||||
trashed-on = Wyrzucono do kosza
|
trashed-on = Wyrzucono do kosza
|
||||||
size = Rozmiar
|
size = Rozmiar
|
||||||
# Progress footer
|
# Progress footer
|
||||||
details = Detale
|
details = Szczegóły
|
||||||
dismiss = Odrzuć wiadomość
|
dismiss = Odrzuć wiadomość
|
||||||
operations-running =
|
operations-running =
|
||||||
{ $running } bieżące { $running ->
|
{ $running } bieżące { $running ->
|
||||||
|
|
@ -390,7 +390,7 @@ new-window = Nowe okno
|
||||||
reload-folder = Odśwież katalog
|
reload-folder = Odśwież katalog
|
||||||
rename = Zmień nazwę…
|
rename = Zmień nazwę…
|
||||||
close-tab = Zamknij kartę
|
close-tab = Zamknij kartę
|
||||||
quit = Zamknij
|
quit = Zakończ
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -447,3 +447,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Uruchom
|
run = Uruchom
|
||||||
rename-confirm = Zmień nazwę
|
rename-confirm = Zmień nazwę
|
||||||
|
checksum = { $kind } suma kontrolna
|
||||||
|
calculate = Oblicz
|
||||||
|
error = Błąd
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -446,3 +446,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Executar
|
run = Executar
|
||||||
rename-confirm = Renomear
|
rename-confirm = Renomear
|
||||||
|
checksum = Soma de verificação { $kind }
|
||||||
|
calculate = Calcular
|
||||||
|
error = Erro
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ settings = Параметры
|
||||||
|
|
||||||
### Appearance
|
### Appearance
|
||||||
|
|
||||||
appearance = Оформление
|
appearance = Внешний вид
|
||||||
theme = Тема
|
theme = Тема
|
||||||
match-desktop = Как в системе
|
match-desktop = Как в системе
|
||||||
dark = Тёмная
|
dark = Тёмная
|
||||||
|
|
@ -218,7 +218,7 @@ new-tab = Новая вкладка
|
||||||
new-window = Новое окно
|
new-window = Новое окно
|
||||||
rename = Переименовать…
|
rename = Переименовать…
|
||||||
close-tab = Закрыть вкладку
|
close-tab = Закрыть вкладку
|
||||||
quit = Выйти
|
quit = Завершить
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -271,7 +271,7 @@ extract-to = Распаковать в…
|
||||||
extract-to-title = Распаковать в папку
|
extract-to-title = Распаковать в папку
|
||||||
mount-error = Не удалось получить доступ к диску
|
mount-error = Не удалось получить доступ к диску
|
||||||
create = Создать
|
create = Создать
|
||||||
open-with-title = Как вы хотите открыть «{ $name }»?
|
open-with-title = Как хотите открыть «{ $name }»?
|
||||||
browse-store = Искать в { $store }
|
browse-store = Искать в { $store }
|
||||||
other-apps = Другие приложения
|
other-apps = Другие приложения
|
||||||
related-apps = Связанные приложения
|
related-apps = Связанные приложения
|
||||||
|
|
@ -320,7 +320,7 @@ type-to-search-enter-path = Ввод пути к каталогу или фай
|
||||||
delete-permanently = Удалить навсегда
|
delete-permanently = Удалить навсегда
|
||||||
eject = Извлечь
|
eject = Извлечь
|
||||||
remove-from-recents = Убрать из недавних
|
remove-from-recents = Убрать из недавних
|
||||||
change-wallpaper = Изменить обои…
|
change-wallpaper = Изменить фон...
|
||||||
desktop-appearance = Параметры оформления…
|
desktop-appearance = Параметры оформления…
|
||||||
display-settings = Параметры экрана…
|
display-settings = Параметры экрана…
|
||||||
reload-folder = Обновить папку
|
reload-folder = Обновить папку
|
||||||
|
|
@ -390,3 +390,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Выполнить
|
run = Выполнить
|
||||||
rename-confirm = Переименовать
|
rename-confirm = Переименовать
|
||||||
|
checksum = Хеш-сумма { $kind }
|
||||||
|
calculate = Вычислить
|
||||||
|
error = Ошибка
|
||||||
|
|
|
||||||
1
i18n/sat/cosmic_files.ftl
Normal file
1
i18n/sat/cosmic_files.ftl
Normal file
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
||||||
|
cancel = ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ
|
||||||
|
|
@ -319,7 +319,7 @@ list-view = Listvy
|
||||||
show-hidden-files = Visa dolda filer
|
show-hidden-files = Visa dolda filer
|
||||||
list-directories-first = Lista mappar först
|
list-directories-first = Lista mappar först
|
||||||
gallery-preview = Galleri förhandsvisning
|
gallery-preview = Galleri förhandsvisning
|
||||||
menu-settings = Inställningar…
|
menu-settings = Inställningar...
|
||||||
menu-about = Om COSMIC Filer...
|
menu-about = Om COSMIC Filer...
|
||||||
|
|
||||||
## Sortera
|
## Sortera
|
||||||
|
|
@ -419,3 +419,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
}.
|
}.
|
||||||
run = Kör
|
run = Kör
|
||||||
rename-confirm = Byt namn
|
rename-confirm = Byt namn
|
||||||
|
checksum = { $kind }-kontrollsumma
|
||||||
|
calculate = Beräkna
|
||||||
|
error = Fel
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -158,7 +158,7 @@ new-tab = Нова вкладка
|
||||||
new-window = Нове вікно
|
new-window = Нове вікно
|
||||||
rename = Перейменувати...
|
rename = Перейменувати...
|
||||||
close-tab = Закрити вкладку
|
close-tab = Закрити вкладку
|
||||||
quit = Вийти
|
quit = Завершити
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -182,7 +182,7 @@ menu-settings = Налаштування...
|
||||||
menu-about = Про Файли COSMIC...
|
menu-about = Про Файли COSMIC...
|
||||||
repository = Сховище
|
repository = Сховище
|
||||||
support = Підтримка
|
support = Підтримка
|
||||||
details = Деталі
|
details = Подробиці
|
||||||
dismiss = Закрити повідомлення
|
dismiss = Закрити повідомлення
|
||||||
remove = Вилучити
|
remove = Вилучити
|
||||||
cancelled = Скасовані
|
cancelled = Скасовані
|
||||||
|
|
@ -389,3 +389,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
context-action = Контекстна дія
|
context-action = Контекстна дія
|
||||||
rename-confirm = Перейменувати
|
rename-confirm = Перейменувати
|
||||||
mixed = Змішано
|
mixed = Змішано
|
||||||
|
checksum = контрольна сума { $kind }
|
||||||
|
calculate = Вирахувати
|
||||||
|
error = Помилка
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ modified = 修改时间
|
||||||
trashed-on = 删除时间
|
trashed-on = 删除时间
|
||||||
size = 大小
|
size = 大小
|
||||||
# Progress footer
|
# Progress footer
|
||||||
details = 详细信息
|
details = 详情
|
||||||
dismiss = 清除消息
|
dismiss = 清除消息
|
||||||
operations-running =
|
operations-running =
|
||||||
正在进行 { $running } { $running ->
|
正在进行 { $running } { $running ->
|
||||||
|
|
@ -446,3 +446,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
} 上运行。
|
} 上运行。
|
||||||
context-action = 环境行动
|
context-action = 环境行动
|
||||||
rename-confirm = 重命名
|
rename-confirm = 重命名
|
||||||
|
calculate = 计算
|
||||||
|
error = 错误
|
||||||
|
checksum = { $kind } 校验和
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ undo = 復原
|
||||||
today = 今天
|
today = 今天
|
||||||
# List view
|
# List view
|
||||||
name = 名稱
|
name = 名稱
|
||||||
modified = 修改日期
|
modified = 修改時間
|
||||||
size = 大小
|
size = 大小
|
||||||
|
|
||||||
# Dialogs
|
# Dialogs
|
||||||
|
|
@ -161,8 +161,8 @@ moved =
|
||||||
[one] 項目
|
[one] 項目
|
||||||
*[other] 項目
|
*[other] 項目
|
||||||
} 從「{ $from }」至「{ $to }」
|
} 從「{ $from }」至「{ $to }」
|
||||||
renaming = 正在重新命名「{ $from }」至「{ $to }」
|
renaming = 正在將「{ $from }」重新命名為「{ $to }」
|
||||||
renamed = 已經重新命名「{ $from }」至「{ $to }」
|
renamed = 已將「{ $from }」重新命名為「{ $to }」
|
||||||
restoring =
|
restoring =
|
||||||
正在還原 { $items } 項目 { $items ->
|
正在還原 { $items } 項目 { $items ->
|
||||||
[one] 項目
|
[one] 項目
|
||||||
|
|
@ -182,7 +182,7 @@ default-app = { $name } (預設)
|
||||||
|
|
||||||
## Show details
|
## Show details
|
||||||
|
|
||||||
show-details = 顯示詳細資料
|
show-details = 顯示詳細資訊
|
||||||
|
|
||||||
## Settings
|
## Settings
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -196,13 +196,13 @@ match-desktop = 符合桌面
|
||||||
dark = 深色
|
dark = 深色
|
||||||
light = 淺色
|
light = 淺色
|
||||||
# Context menu
|
# Context menu
|
||||||
add-to-sidebar = 添加至側邊欄
|
add-to-sidebar = 加入側邊欄
|
||||||
compress = 壓縮…
|
compress = 壓縮…
|
||||||
extract-here = 解壓縮
|
extract-here = 解壓縮
|
||||||
new-file = 新建檔案...
|
new-file = 新增檔案...
|
||||||
new-folder = 新建資料夾...
|
new-folder = 新增資料夾...
|
||||||
open-in-terminal = 在終端機中開啟
|
open-in-terminal = 在終端機中開啟
|
||||||
move-to-trash = 移動至垃圾桶
|
move-to-trash = 丟入垃圾桶
|
||||||
restore-from-trash = 從垃圾桶還原
|
restore-from-trash = 從垃圾桶還原
|
||||||
remove-from-sidebar = 從側邊欄移除
|
remove-from-sidebar = 從側邊欄移除
|
||||||
sort-by-name = 依名稱排序
|
sort-by-name = 依名稱排序
|
||||||
|
|
@ -215,11 +215,11 @@ sort-by-size = 依大小排序
|
||||||
## File
|
## File
|
||||||
|
|
||||||
file = 檔案
|
file = 檔案
|
||||||
new-tab = 新建分頁
|
new-tab = 新增分頁
|
||||||
new-window = 新建視窗
|
new-window = 新增視窗
|
||||||
rename = 重新命名...
|
rename = 重新命名...
|
||||||
close-tab = 關閉分頁
|
close-tab = 關閉分頁
|
||||||
quit = 退出
|
quit = 結束
|
||||||
|
|
||||||
## Edit
|
## Edit
|
||||||
|
|
||||||
|
|
@ -258,18 +258,18 @@ deleted =
|
||||||
}從 { trash }
|
}從 { trash }
|
||||||
permanently-deleting =
|
permanently-deleting =
|
||||||
正在永久刪除 { $items } { $items ->
|
正在永久刪除 { $items } { $items ->
|
||||||
[one] 项目
|
[one] 項目
|
||||||
*[other] 项目
|
*[other] 項目
|
||||||
}
|
}
|
||||||
permanently-deleted =
|
permanently-deleted =
|
||||||
已經永久刪除 { $items } { $items ->
|
已經永久刪除 { $items } { $items ->
|
||||||
[one] 项目
|
[one] 項目
|
||||||
*[other] 项目
|
*[other] 項目
|
||||||
}
|
}
|
||||||
removing-from-recents =
|
removing-from-recents =
|
||||||
正在從 { recents } 中移除 { $items } { $items ->
|
正在從 { recents } 中移除 { $items } { $items ->
|
||||||
[one] 项目
|
[one] 項目
|
||||||
*[other] 项目
|
*[other] 項目
|
||||||
}
|
}
|
||||||
deleting =
|
deleting =
|
||||||
正在刪除 { $items } { $items ->
|
正在刪除 { $items } { $items ->
|
||||||
|
|
@ -278,21 +278,21 @@ deleting =
|
||||||
}從 { trash }({ $progress })…
|
}從 { trash }({ $progress })…
|
||||||
removed-from-recents =
|
removed-from-recents =
|
||||||
已經從 { recents } 中移除 { $items } { $items ->
|
已經從 { recents } 中移除 { $items } { $items ->
|
||||||
[one] 项目
|
[one] 項目
|
||||||
*[other] 项目
|
*[other] 項目
|
||||||
}
|
}
|
||||||
repository = 軟體庫源
|
repository = 軟體庫
|
||||||
desktop-view-options = 桌面檢視選項...
|
desktop-view-options = 桌面檢視選項...
|
||||||
show-on-desktop = 顯示在桌面
|
show-on-desktop = 顯示在桌面
|
||||||
desktop-folder-content = 桌面資料夾內容
|
desktop-folder-content = 桌面資料夾內容
|
||||||
mounted-drives = 已經掛載的磁碟機
|
mounted-drives = 已經掛載的磁碟機
|
||||||
trash-folder-icon = 垃圾桶圖示
|
trash-folder-icon = 垃圾桶圖示
|
||||||
trashed-on = 遺棄時間
|
trashed-on = 丟入時間
|
||||||
icon-size-and-spacing = 圖示大小與間距
|
icon-size-and-spacing = 圖示大小與間距
|
||||||
icon-size = 圖示大小
|
icon-size = 圖示大小
|
||||||
grid-spacing = 網格間距
|
grid-spacing = 網格間距
|
||||||
details = 詳情
|
details = 詳細資訊
|
||||||
dismiss = 撤停訊息
|
dismiss = 關閉訊息
|
||||||
delete = 刪除
|
delete = 刪除
|
||||||
remove = 移除
|
remove = 移除
|
||||||
support = 支援
|
support = 支援
|
||||||
|
|
@ -393,3 +393,6 @@ context-action-confirm-warning =
|
||||||
} 上執行。
|
} 上執行。
|
||||||
run = 執行
|
run = 執行
|
||||||
rename-confirm = 重新命名
|
rename-confirm = 重新命名
|
||||||
|
checksum = { $kind } 核對和
|
||||||
|
calculate = 計算
|
||||||
|
error = 錯誤
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue