diff --git a/i18n/sr-Latn/cosmic_files.ftl b/i18n/sr-Latn/cosmic_files.ftl
index fc55a38..ea1b6b6 100644
--- a/i18n/sr-Latn/cosmic_files.ftl
+++ b/i18n/sr-Latn/cosmic_files.ftl
@@ -1,5 +1,6 @@
 empty-folder = Prazna fascikla
 empty-folder-hidden = Prazna fascikla (ima skrivene stavke)
+trash = Otpad
 
 # Context Pages
 
@@ -19,6 +20,27 @@ light = Svetla
 # Context menu
 new-file = Nova datoteka
 new-folder = Nova fascikla
+move-to-trash = Premesti u otpad
+restore-from-trash = Vrati iz otpada
+
+# Menu
+
+## File
+file = Datoteka
+new-tab = Nova kartica
+new-window = Novi prozor
+close-tab = Zatvori karticu
+quit = Izađi
+
+## Edit
+edit = Uredi
+cut = Iseci
 copy = Kopiraj
 paste = Nalepi
 select-all = Izaberi sve
+
+## View
+view = Prikaz
+grid-view = Prikaži mrežu
+list-view = Prikaži spisak
+menu-settings = Podešavanja...