leyoda/cosmic-files
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Aliaksandr Truš <evils.mail@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Yauhen <bugomol@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Co-authored-by: yakup <mt6360227@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-01 21:48:02 +02:00
parent d8b3288fde
commit cc72e4ebb3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
26 changed files with 750 additions and 307 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

41
i18n/et/cosmic_files.ftl
View file

@ -47,3 +47,44 @@ size = Suurus
details = Üksikasjad
pause = Peata
resume = Jätka
skip = Jäta vahele
zoom-in = Suumi sisse
default-size = Tavasuurus
zoom-out = Suumi välja
save-file = Salvesta fail
create-new-folder = Lisa uus kaust
create-new-file = Lisa uus fail
file-name = Failinimi
folder-name = Kausta nimi
file-already-exists = Sellise nimega fail on juba olemas.
folder-already-exists = Sellise nimega kaust on juba olemas.
name-no-slashes = Nimes ei tohi olla kaldkriipse.
show-on-desktop = Näita töölaual
desktop-folder-content = Töölauakausta sisu
mounted-drives = Haagitud andmekandjad
trash-folder-icon = Prügikastikausta ikoon
icon-size-and-spacing = Ikooni suurus ja vahed
icon-size = Ikooni suurus
grid-spacing = Vahed ruudustikus
operations-running =
{ $running } { $running ->
[one] tegevus
*[other] tegevust
} on töös ({ $percent }%)...
operations-running-finished =
{ $running } { $running ->
[one] tegevus
*[other] tegevust
} on töös ({ $percent }%), { $finished } lõppenud...
name-invalid = Nimi ei saa olla „{ $filename }“.
name-hidden = Kui nime alguses on punkt, siis fail või kaust muutub peidetuks.
open-in-new-tab = Ava uuel vahekaardil
open-in-new-window = Ava uues aknas
open-item-location = Ava objekti asukoht
open-multiple-files = Ava mitu faili
open-multiple-folders = Ava mitu kausta
cancelled = Katkestatud
pending = Ootel
failed = Ebaõnnestunud
complete = Tehtud
dismiss = Suulge sõnum