diff --git a/i18n/pt-BR/cosmic_files.ftl b/i18n/pt-BR/cosmic_files.ftl
index 0d34d16..adf7126 100644
--- a/i18n/pt-BR/cosmic_files.ftl
+++ b/i18n/pt-BR/cosmic_files.ftl
@@ -9,6 +9,7 @@ notification-in-progress = Há operações de arquivo em andamento.
 trash = Lixeira
 recents = Recentes
 undo = Desfazer
+today = Hoje
 
 # List view
 name = Nome
diff --git a/res/com.system76.CosmicFiles.desktop b/res/com.system76.CosmicFiles.desktop
index d8c9dfb..5d3f0a6 100644
--- a/res/com.system76.CosmicFiles.desktop
+++ b/res/com.system76.CosmicFiles.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=COSMIC Files
 Name[pl]=Pliki COSMIC
+Name[pt-BR]=Arquivos do COSMIC
 Exec=cosmic-files %F
 Terminal=false
 Type=Application
@@ -10,4 +11,5 @@ Icon=com.system76.CosmicFiles
 Categories=COSMIC;Utility;FileManager;
 Keywords=Folder;Manager;
 Keywords[pl]=Katalogi;Pliki;Menedżer;
+Keywords[pt-BR]=Pastas;Gerenciador;
 MimeType=inode/directory;