i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me> Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com> Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> Co-authored-by: Benmak Kizuna <benmakworkshop@gmail.com> Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com> Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me> Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate user 130202 <yakup@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi> Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com> Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com> Co-authored-by: Konstantinos <kostas.lampropoulos94@gmail.com> Co-authored-by: Marko X <duffsd@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Spiritable <contact@tnhd.nl> Co-authored-by: Tommi Nieminen <translator@legisign.org> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: Youri Zoutman <swonkohw@proton.me> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: pbodyMRTF <blinkybill19802012@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: yakup <mtopac2018@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hans/ Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
747e2a91e4
commit
bc59e01103
23 changed files with 521 additions and 169 deletions
|
|
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||
cosmic-files = COSMIC Tiedostot
|
||||
cosmic-files = COSMICin tiedostot
|
||||
empty-folder = Tyhjä kansio
|
||||
empty-folder-hidden = Tyhjä kansio (sisältää piilotettuja kohteita)
|
||||
no-results = Ei tuloksia
|
||||
filesystem = Tiedostojärjestelmä
|
||||
home = Koti
|
||||
networks = Verkkoyhteydet
|
||||
networks = Verkot
|
||||
notification-in-progress = Tiedostotoimintoja käynnissä.
|
||||
trash = Roskakori
|
||||
recents = Viimeaikaiset
|
||||
undo = Peruuta viimeisin toiminto
|
||||
undo = Kumoa
|
||||
today = Tänään
|
||||
|
||||
# Desktop view options
|
||||
|
|
@ -17,9 +17,9 @@ desktop-view-options = Työpöytänäkymän asetukset…
|
|||
show-on-desktop = Näytä työpöydällä
|
||||
desktop-folder-content = Työpöytäkansion sisältö
|
||||
mounted-drives = Tiedostojärjestelmään liitetyt kovalevyt
|
||||
trash-folder-icon = Roskakorikansion kuva
|
||||
icon-size-and-spacing = Kuvan koko ja välitys
|
||||
icon-size = Kuvan koko
|
||||
trash-folder-icon = Roskakorikansion kuvake
|
||||
icon-size-and-spacing = Kuvakkeen koko ja välistys
|
||||
icon-size = Kuvakkeen koko
|
||||
|
||||
# List view
|
||||
|
||||
|
|
@ -50,15 +50,15 @@ create-new-file = Luo uusi tiedosto
|
|||
create-new-folder = Luo uusi kansio
|
||||
file-name = Tiedoston nimi
|
||||
folder-name = Kansion nimi
|
||||
file-already-exists = Annetun niminen tiedosto on jo olemassa.
|
||||
folder-already-exists = Annetun niminen kansio on jo olemassa.
|
||||
name-hidden = Merkillä "." alkavat nimet piilotetaan.
|
||||
name-invalid = Nimi ei voi olla "{ $filename }".
|
||||
name-no-slashes = Nimi ei voi sisältää vinoviivoja.
|
||||
file-already-exists = Tiedosto samalla nimellä on jo olemassa
|
||||
folder-already-exists = Kansio samalla nimellä on jo olemassa
|
||||
name-hidden = Merkillä "." alkavat nimet piilotetaan
|
||||
name-invalid = Nimi ei voi olla "{ $filename }"
|
||||
name-no-slashes = Nimi ei voi sisältää vinoviivoja
|
||||
|
||||
## Open/Save Dialog
|
||||
|
||||
cancel = Peruuta
|
||||
cancel = Peru
|
||||
create = Luo
|
||||
open = Avaa
|
||||
open-file = Avaa tiedosto
|
||||
|
|
@ -84,14 +84,14 @@ rename-folder = Nimeä kansio uudelleen
|
|||
## Replace Dialog
|
||||
|
||||
replace = Korvaa
|
||||
replace-title = Kohde "{ $filename }" on jo olemassa tässä sijainnissa.
|
||||
replace-title = "{ $filename }" on jo olemassa tässä sijainnissa
|
||||
replace-warning = Haluatko korvata sen tallentamallasi kohteella? Korvaaminen ylikirjoittaa kohteen sisällön.
|
||||
replace-warning-operation = Haluatko korvata sen? Korvaaminen ylikirjoittaa sen sisällön.
|
||||
original-file = Alkuperäinen tiedosto
|
||||
replace-with = Korvaa kohteella
|
||||
apply-to-all = Sovella kaikkiin
|
||||
keep-both = Pidä molemmat
|
||||
skip = Jätä välistä
|
||||
skip = Ohita
|
||||
|
||||
## Set as Executable and Launch Dialog
|
||||
|
||||
|
|
@ -232,11 +232,11 @@ light = Vaalea
|
|||
# Context menu
|
||||
|
||||
add-to-sidebar = Lisää sivupalkkiin
|
||||
compress = Tiivistä
|
||||
extract-here = Avaa tänne
|
||||
compress = Pakkaa
|
||||
extract-here = Pura
|
||||
new-file = Uusi tiedosto…
|
||||
new-folder = Uusi kansio…
|
||||
open-in-terminal = Avaa terminaalissa
|
||||
open-in-terminal = Avaa päätteessä
|
||||
move-to-trash = Siirrä roskakoriin
|
||||
restore-from-trash = Palauta roskakorista
|
||||
remove-from-sidebar = Poista sivupalkista
|
||||
|
|
@ -261,22 +261,22 @@ new-tab = Uusi välilehti
|
|||
new-window = Uusi ikkuna
|
||||
rename = Nimeä uudelleen…
|
||||
close-tab = Sulje välilehti
|
||||
quit = Sulje
|
||||
quit = Lopeta
|
||||
|
||||
## Edit
|
||||
|
||||
edit = Muokkaa
|
||||
cut = Leikkaa
|
||||
copy = Kopioi
|
||||
paste = Maalaa
|
||||
paste = Liitä
|
||||
select-all = Valitse kaikki
|
||||
|
||||
## View
|
||||
|
||||
zoom-in = Zoomaa sisään
|
||||
zoom-in = Lähennä
|
||||
default-size = Oletuskoko
|
||||
zoom-out = Zoomaa ulos
|
||||
view = Näkymä
|
||||
zoom-out = Loitonna
|
||||
view = Näytä
|
||||
grid-view = Ruudukkonäkymä
|
||||
list-view = Listanäkymä
|
||||
show-hidden-files = Näytä piilotetut tiedostot
|
||||
|
|
@ -288,9 +288,33 @@ menu-about = Tietoa COSMIC Tiedostoista…
|
|||
## Sort
|
||||
|
||||
sort = Järjestä
|
||||
sort-a-z = A-Z
|
||||
sort-z-a = Z-A
|
||||
sort-a-z = A-Ö
|
||||
sort-z-a = Ö-A
|
||||
sort-newest-first = Uusin ensin
|
||||
sort-oldest-first = Vanhin ensin
|
||||
sort-smallest-to-largest = Pienimmästä suurimpaan
|
||||
sort-largest-to-smallest = Suurimmasta pienimpään
|
||||
resume = Jatka
|
||||
extract-password-required = Salasana vaaditaan
|
||||
extract-to-title = Pura kansioon
|
||||
empty-trash-title = Tyhjennetäänkö roskakori?
|
||||
other-apps = Muut sovellukset
|
||||
related-apps = Liittyvät sovellukset
|
||||
permanently-delete-question = Poistetaanko pysyvästi?
|
||||
delete = Poista
|
||||
open-with = Avaa sovelluksella
|
||||
remove = Poista
|
||||
cancelled = Peruttu
|
||||
type = Tyyppi: { $mime }
|
||||
item-size = Koko: { $size }
|
||||
item-created = Luotu: { $created }
|
||||
item-modified = Muokattu: { $modified }
|
||||
delete-permanently = Poista pysyvästi
|
||||
reload-folder = Lataa kansio uudelleen
|
||||
comment = Tiedostonhallinta COSMIC-työpöydälle
|
||||
keywords = Folder;Manager;Kansio;Hakemisto;Hallinta;Hallinnointi;Hallitse;Hallinnoi;
|
||||
copy-to-button-label = Kopioi
|
||||
move-to-button-label = Siirrä
|
||||
clear-recents-history = Tyhjennä viimeaikaisten historia
|
||||
copy-path = Kopioi polku
|
||||
dismiss = Hylkää viesti
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue