i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me> Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Arve Eriksson <031299870@telia.com> Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com> Co-authored-by: Benmak Kizuna <benmakworkshop@gmail.com> Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com> Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com> Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com> Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me> Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate user 130202 <yakup@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi> Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com> Co-authored-by: Jun Hwi Ku <siguning@gmail.com> Co-authored-by: Konstantinos <kostas.lampropoulos94@gmail.com> Co-authored-by: Marko X <duffsd@gmail.com> Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Spiritable <contact@tnhd.nl> Co-authored-by: Tommi Nieminen <translator@legisign.org> Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com> Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com> Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com> Co-authored-by: Youri Zoutman <swonkohw@proton.me> Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com> Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl> Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com> Co-authored-by: pbodyMRTF <blinkybill19802012@gmail.com> Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com> Co-authored-by: yakup <mtopac2018@gmail.com> Co-authored-by: Димко <Term0@ukr.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hans/ Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
747e2a91e4
commit
bc59e01103
23 changed files with 521 additions and 169 deletions
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
cosmic-files = Soubory COSMIC
|
||||
comment = Správce souborů pro prostředí COSMIC
|
||||
keywords = Složky;Správce;Manažer;Prohlížeč;
|
||||
keywords = Složka;Složky;Správce;Manažer;Prohlížeč;
|
||||
empty-folder = Složka je prázdná
|
||||
empty-folder-hidden = Složka je prázdná (obsahuje skryté položky)
|
||||
filesystem = Souborový systém
|
||||
|
|
@ -26,8 +26,8 @@ create-new-file = Vytvořit nový soubor
|
|||
create-new-folder = Vytvořit novou složku
|
||||
file-name = Název souboru
|
||||
folder-name = Název složky
|
||||
file-already-exists = Soubor s daným názvem již existuje
|
||||
folder-already-exists = Složka s daným názvem již existuje
|
||||
file-already-exists = Již existuje soubor s daným názvem
|
||||
folder-already-exists = Již existuje složka s daným názvem
|
||||
name-hidden = Položky s názvem začínajícím tečkou budou skryty
|
||||
name-invalid = Název nemůže být „{ $filename }“
|
||||
name-no-slashes = Název nesmí obsahovat lomítka
|
||||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@ replace-warning = Chcete nahradit soubor tím, který ukládáte? Nahrazení př
|
|||
pending = Nevyřízené
|
||||
failed = Neúspěšné
|
||||
complete = Dokončené
|
||||
copy_noun = Kopírovat
|
||||
copy_noun = Kopie
|
||||
|
||||
## Open with
|
||||
|
||||
|
|
@ -149,15 +149,15 @@ icon-size = Velikost ikony
|
|||
password = Heslo
|
||||
remove = Odstranit
|
||||
username = Uživatelské jméno
|
||||
details = Detaily
|
||||
details = Podrobnosti
|
||||
pause = Pozastavit
|
||||
resume = Pokračovat
|
||||
create-archive = Vytvořit archív
|
||||
create-archive = Vytvořit archiv
|
||||
extract-password-required = Vyžadováno heslo
|
||||
extract-to = Rozbalit do...
|
||||
extract-to-title = Rozbalit do složky
|
||||
mount-error = Nelze přistoupit k disku
|
||||
create = Tvorba
|
||||
create = Vytvořit
|
||||
open-item-location = Otevřít umístění položky
|
||||
open-with-title = Jak chcete otevřít „{ $name }“?
|
||||
browse-store = Procházet { $store }
|
||||
|
|
@ -277,15 +277,15 @@ progress-failed = { $percent }%, selhalo
|
|||
progress-paused = { $percent }%, pozastaveno
|
||||
keep = Ponechat
|
||||
compressing =
|
||||
Komprimování { $items } { $items ->
|
||||
Balení { $items } { $items ->
|
||||
[one] položky
|
||||
*[other] položek
|
||||
} z „{ $from }“ do „{ $to }“ ({ $progress })...
|
||||
compressed =
|
||||
{ $items ->
|
||||
[one] Zkomprimována
|
||||
[few] Zkomprimovány
|
||||
*[other] Zkomprimováno
|
||||
[one] Zabalena
|
||||
[few] Zabaleny
|
||||
*[other] Zabaleno
|
||||
} { $items } { $items ->
|
||||
[one] položka
|
||||
[few] položky
|
||||
|
|
@ -309,7 +309,7 @@ copied =
|
|||
*[other] položek
|
||||
} z „{ $from }“ do „{ $to }“
|
||||
extracting =
|
||||
Extrahování { $items } { $items ->
|
||||
Rozbalování { $items } { $items ->
|
||||
[one] položky
|
||||
*[other] položek
|
||||
} z „{ $from }“ do „{ $to }“ ({ $progress })...
|
||||
|
|
@ -325,9 +325,9 @@ read-write = Čtení a zápis
|
|||
favorite-path-error = Chyba otevírání složky
|
||||
extracted =
|
||||
{ $items ->
|
||||
[one] Extrahována
|
||||
[few] Extrahovány
|
||||
*[other] Extrahováno
|
||||
[one] Rozbalena
|
||||
[few] Rozbaleny
|
||||
*[other] Rozbaleno
|
||||
} { $items } { $items ->
|
||||
[one] položka
|
||||
[few] položky
|
||||
|
|
@ -376,7 +376,7 @@ remove-from-recents = Odstranit z nedávných
|
|||
renaming = Přejmenování „{ $from }“ na „{ $to }“
|
||||
renamed = Přejmenováno „{ $from }“ na „{ $to }“
|
||||
unknown-folder = neznámá složka
|
||||
show-details = Zobrazit detaily
|
||||
show-details = Zobrazit podrobnosti
|
||||
type = Typ: { $mime }
|
||||
items = Položky: { $items }
|
||||
item-size = Velikost: { $size }
|
||||
|
|
@ -388,9 +388,9 @@ single-click = Otevřít jedním kliknutím
|
|||
type-to-search = Vyhledávání psaním
|
||||
type-to-search-recursive = Prohledává aktuální složku a její podsložky
|
||||
type-to-search-enter-path = Zadává cestu ke složce nebo souboru
|
||||
compress = Komprimovat
|
||||
compress = Zabalit...
|
||||
eject = Vysunout
|
||||
extract-here = Extrahovat
|
||||
extract-here = Rozbalit
|
||||
change-wallpaper = Změnit tapetu...
|
||||
desktop-appearance = Vzhled plochy...
|
||||
display-settings = Nastavení obrazovky...
|
||||
|
|
@ -405,12 +405,15 @@ sort = Řazení
|
|||
sort-a-z = A-Z
|
||||
empty-trash-title = Vysypat koš?
|
||||
type-to-search-select = Vybere první shodující se soubor nebo složku
|
||||
pasted-image = Vložen obrázek
|
||||
pasted-text = Vložen text
|
||||
pasted-video = Vloženo video
|
||||
pasted-image = Vložený obrázek
|
||||
pasted-text = Vložený text
|
||||
pasted-video = Vložené video
|
||||
copy-to-button-label = Kopírovat
|
||||
move-to-button-label = Přesunout
|
||||
copy-to = Kopírovat do...
|
||||
move-to = Přesunout do...
|
||||
copy-to-title = Vyberte cíl kopírování
|
||||
move-to-title = Vyberte cíl přesunutí
|
||||
show-recents = Složka „Nedávné“ v postranním panelu
|
||||
copy-path = Kopírovat cestu
|
||||
clear-recents-history = Vymazat historii „Nedávné“
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue