leyoda/cosmic-files
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Aleks Gerenski <agerenski@hotmail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: twlvnn kraftwerk <kraft_werk@tutanota.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/
Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-11-12 20:52:34 +01:00
parent 94b15703f2
commit 9148216282
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
4 changed files with 41 additions and 41 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
i18n/cs/cosmic_files.ftl
View file

@ -15,8 +15,8 @@ size = Velikost
## Empty Trash Dialog
empty-trash = Vysypat koš
empty-trash-warning = Opravdu chcete smazat všechny položky z koše?
empty-trash = Vysypat koš?
empty-trash-warning = Položky v koši budou trvale smazány
## New File/Folder Dialog
@ -24,11 +24,11 @@ create-new-file = Vytvořit nový soubor
create-new-folder = Vytvořit novou složku
file-name = Název souboru
folder-name = Název složky
file-already-exists = Soubor s daným názvem již existuje.
folder-already-exists = Složka s daným názvem již existuje.
name-hidden = Položky s názvem začínajícím na "." budou skryty.
name-invalid = Název nemůže být "{ $filename }".
name-no-slashes = Název nesmí obsahovat lomítka.
file-already-exists = Soubor s daným názvem již existuje
folder-already-exists = Složka s daným názvem již existuje
name-hidden = Položky s názvem začínajícím na "." budou skryty
name-invalid = Název nemůže být "{ $filename }"
name-no-slashes = Název nesmí obsahovat lomítka
## Open/Save Dialog
@ -51,7 +51,7 @@ rename-folder = Přejmenovat složku
## Replace Dialog
replace = Nahradit
replace-title = "{ $filename }" již na daném místě existuje.
replace-title = "{ $filename }" již na daném místě existuje
replace-warning = Chcete nahradit soubor tím, který ukládáte? Nahrazení přepíše veškerý jeho obsah.
# Context Pages
@ -134,7 +134,7 @@ no-results = Nenalezeny žádné výsledky
repository = Repozitář
support = Podpora
networks = Sítě
notification-in-progress = Probíhají operace se soubory.
notification-in-progress = Probíhají operace se soubory
undo = Vrátit
connect = Připojit
today = Dnes
@ -161,9 +161,9 @@ open-with-title = Jak chcete otevřít "{ $name }"?
browse-store = Procházet { $store }
other-apps = Ostatní aplikace
related-apps = Související aplikace
permanently-delete-question = Trvale smazat
permanently-delete-question = Trvale smazat?
delete = Smazat
permanently-delete-warning = Opravdu chcete trvale smazat { $target }? Tuto operaci nelze vrátit.
permanently-delete-warning = { $target } bude trvale smazán. Tuto operaci nelze vrátit.
replace-warning-operation = Chcete soubor nahradit? Nahrazení přepíše veškerý jeho obsah.
original-file = Původní soubor
replace-with = Nahradit za
@ -312,8 +312,8 @@ extracting =
*[other] položek
} z "{ $from }" do "{ $to }" ({ $progress })...
favorite-path-error-description =
Nelze otevřít "{ $path }".
Cesta buď neexistuje nebo nemáte dostatečná práva pro otevření.
Nelze otevřít "{ $path }"
"{ $path }" buď neexistuje nebo nemáte dostatečná práva pro otevření
Chcete položku odstranit z bočního panelu?
selected-items = { $items } vybraných položek