leyoda/cosmic-files
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: Sami BABAT <samibabat@gmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Co-authored-by: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/uk/
Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-06-26 18:01:42 +02:00
parent 4d6788c9fd
commit 8883d7cd64
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
8 changed files with 372 additions and 28 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
i18n/ca/cosmic_files.ftl
View file

@ -1,11 +1,11 @@
cosmic-files = Fitxers del COSMIC
empty-folder = Carpeta buida
empty-folder-hidden = Carpeta buida (té elements ocults)
empty-folder-hidden = Carpeta buida (conté elements ocults)
no-results = No s'ha trobat cap resultat
filesystem = Sistema de fitxers
home = Inici
networks = Xarxes
notification-in-progress = Hi ha operacions amb fitxers en curs.
notification-in-progress = Operacions de fitxers en curs
trash = Paperera
recents = Recents
undo = Desfés
@ -29,14 +29,14 @@ details = Detalls
dismiss = Descarta el missatge
operations-running =
{ $running } { $running ->
[one] operacion
[one] operació
*[other] operacions
} en curs ({ $percent }%)...
operations-running-finished =
{ $running }{ $running ->
[one] operacion
[one] operació
*[other] operacions
} en curs ({ $percent }%), { $finished } acabat...
} en curs ({ $percent }%), { $finished } acabada/es...
pause = Pausa
resume = Reprèn
@ -54,7 +54,7 @@ extract-password-required = Cal una contrasenya
## Empty Trash Dialog
empty-trash = Buida la paperera
empty-trash-warning = Voleu suprimir permanentment tots els fitxers de la paperera?
empty-trash-warning = Els elements dins la Paperera s'eliminaran permanentment
## Mount Error Dialog
@ -64,12 +64,12 @@ mount-error = No es pot accedir a la unitat
create-new-file = Crea un nou fitxer
create-new-folder = Crea una nova carpeta
file-name = Nom del fixer
file-name = Nom del fitxer
folder-name = Nom de la carpeta
file-already-exists = Ja existeix un fitxer amb aquest nom.
folder-already-exists = Ja existeix una carpeta amb aquest nom.
name-hidden = Els noms que comencin amb "." seran ocults.
name-invalid = El nom no pot ser "{ $filename }".
file-already-exists = Ja existeix un fitxer amb aquest nom
folder-already-exists = Ja existeix una carpeta amb aquest nom
name-hidden = Els noms que comencin amb "." s'ocultaran.
name-invalid = El nom no pot ser "{ $filename }"
name-no-slashes = El nom no pot contenir barres.
## Open/Save Dialog
@ -353,3 +353,13 @@ sort-oldest-first = Primer més antics
sort-smallest-to-largest = De petit a gran
sort-largest-to-smallest = De gran a petit
run = Executa
extract-to-title = Extreu a una carpeta
empty-trash-title = Voleu buidar la paperera?
extract-to = Extreu a...
delete = Suprimeix
comment = Gestor de fitxers de l'escriptori COSMIC
copy-to-title = Escolliu el destí de la còpia
copy-to-button-label = Copia
move-to-title = Escolliu el destí del trasllat
move-to-button-label = Mou
keywords = Carpeta;Fitxers;Arxius;Gestor;Explorador;