From 81b63df92acc8da220d5b205c55ce4d6c60643f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Date: Mon, 29 Sep 2025 11:01:46 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.6% (216 of 219 strings)

Translation: Pop OS/COSMIC Files
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nl/
---
 i18n/nl/cosmic_files.ftl | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/i18n/nl/cosmic_files.ftl b/i18n/nl/cosmic_files.ftl
index d9c4b81..72d6e2a 100644
--- a/i18n/nl/cosmic_files.ftl
+++ b/i18n/nl/cosmic_files.ftl
@@ -372,16 +372,16 @@ new-tab = Nieuw tabblad
 new-window = Nieuw venster
 reload-folder = Opnieuw laden
 rename = Hernoemen...
-close-tab = Tabblad sluiten
+close-tab = Sluit tabblad
 quit = Sluit
 
 ## Edit
 
-edit = Bewerken
+edit = Bewerk
 cut = Knippen
-copy = Kopiëren
-paste = Plakken
-select-all = Alles selecteren
+copy = Kopieer
+paste = Plak
+select-all = Selecteer alles
 
 ## View