leyoda/cosmic-files
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: GerardWassink <gerard.wassink@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/
Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-11-17 21:51:30 +01:00
parent e2f70a1215
commit 81457a83c2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
6 changed files with 123 additions and 94 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
i18n/nl/cosmic_files.ftl
View file

@ -5,33 +5,33 @@ no-results = Geen resultaten gevonden
filesystem = Bestandssysteem
home = Home
networks = Netwerk
notification-in-progress = Sommige bestanden worden nog bewerkt.
notification-in-progress = Bestanden worden nog bewerkt
trash = Prullenbak
recents = Recente bestanden
undo = Ontdoen
undo = Herstel
today = Vandaag
# Desktop view options
desktop-view-options = Opties voor bureaubladweergave...
desktop-view-options = Opties voor bureaubladweergave…
show-on-desktop = Op bureaublad weergeven
desktop-folder-content = Bestanden in de map Bureaublad
mounted-drives = Gekoppelde schijven
trash-folder-icon = Prullenbakicoon
icon-size-and-spacing = Grootte en ruimte tussen iconen
icon-size = Icoongrootte
desktop-folder-content = Bestanden in de Bureablad map
mounted-drives = Aangekoppelde schijven
trash-folder-icon = Pictogram van de map “Prullenbak”
icon-size-and-spacing = Pictogram grootte en tussenruimte
icon-size = Pictogramgrootte
grid-spacing = Rastergrootte
# List view
name = Naam
modified = Bewerkt
trashed-on = Tijd van verwijderen
modified = Gewijzigd
trashed-on = Verwijderd op
size = Grootte
# Progress footer
details = Details
dismiss = Bericht negeren
dismiss = Negeer bericht
operations-running =
{ $running } { $running ->
[one] bewerking
*[other] bewerkingen
} uitvoeren ({ $percent }%)...
} uitvoeren ({ $percent }%)…
operations-running-finished =
{ $running } { $running ->
[one] bewerking
@ -55,7 +55,7 @@ extract-to-title = Uitpakken naar map
## Empty Trash Dialog
empty-trash = Prullenbak legen
empty-trash = Leeg prullenbak
empty-trash-warning = Weet u zeker dat u alles in de prullenbak permanent wilt verwijderen?
## Mount Error Dialog