diff --git a/i18n/cs/cosmic_files.ftl b/i18n/cs/cosmic_files.ftl
new file mode 100644
index 0000000..18f0055
--- /dev/null
+++ b/i18n/cs/cosmic_files.ftl
@@ -0,0 +1,26 @@
+empty-folder = Prázdný adresář
+empty-folder-hidden = Prázdný adresář (obsahuje skryté položky)
+trash = Koš
+
+# Context Pages
+
+## Properties
+properties = Vlastnosti
+
+## Settings
+settings = Nastavení
+
+### Appearance
+appearance = Vzhled
+theme = Motiv
+match-desktop = Dle systému
+dark = Tmavý
+light = Světlý
+
+# Context menu
+new-file = Nový soubor
+new-folder = Nová složka
+copy = Kopírovat
+paste = Vyjmout
+select-all = Vybrat vše
+move-to-trash = Přesunout do koše