leyoda/cosmic-files
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Yauhen <bugomol@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mikenu <mikenu-jp@turbosystem.net>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-02 20:44:04 +02:00
parent c65a1b4e1b
commit 1c6b911dcb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
34 changed files with 1261 additions and 741 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

32
i18n/pt-BR/cosmic_files.ftl
View file

@ -226,18 +226,18 @@ progress-paused = { $percent }%, pausado
failed = Com falha
complete = Concluído
compressing =
Compactando { $items } { $items ->
Comprimindo { $items } { $items ->
[one] item
*[other] itens
} de "{ $from }" para "{ $to }" ({ $progress })...
compressed =
Compactado(s) { $items } { $items ->
[one] item
*[other] itens
{ $items } { $items ->
[one] item comprimido
*[other] itens comprimidos
} de "{ $from }" para "{ $to }"
copy_noun = Copiado
creating = Criando { $name } em { $parent }
created = "{ $name }" criado em { $parent }
creating = Criando "{ $name }" em "{ $parent }"
created = "{ $name }" criado em "{ $parent }"
copying =
Copiando { $items } { $items ->
[one] item
@ -285,15 +285,15 @@ moved =
*[other] itens movidos
} de "{ $from }" para "{ $to }"
permanently-deleting =
Excluindo permanentemente "{ $items }" "{ $items ->
[one] item
*[other] itens
}"
permanently-deleted =
Excluído(s) permanentemente "{ $items }" "{ $items ->
Excluindo permanentemente { $items } { $items ->
[one] item
*[other] itens
}
permanently-deleted =
{ $items } { $items ->
[one] item excluído
*[other] itens excluídos
} permanentemente
removing-from-recents =
Removendo { $items } { $items ->
[one] item
@ -301,9 +301,9 @@ removing-from-recents =
} de { recents }
removed-from-recents =
{ $items } { $items ->
[one] item
*[other] itens
} removido(s) de { recents }
[one] item removido
*[other] itens removidos
} de { recents }
renaming = Renomeando "{ $from }" para "{ $to }"
renamed = "{ $from }" renomeado para "{ $to }"
restoring =
@ -354,7 +354,7 @@ type-to-search-recursive = Pesquisa na pasta atual e em todas as subpastas
type-to-search-enter-path = Insere o caminho do diretório ou arquivo
# Context menu
add-to-sidebar = Adicionar à barra lateral
compress = Compactar
compress = Comprimir
delete-permanently = Excluir permanentemente
eject = Desmontar
extract-here = Extrair