leyoda/cosmic-files
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Yauhen <bugomol@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mikenu <mikenu-jp@turbosystem.net>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/es_419/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-files/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Files
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-02 20:44:04 +02:00
parent c65a1b4e1b
commit 1c6b911dcb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
34 changed files with 1261 additions and 741 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

52
i18n/et/cosmic_files.ftl
View file

@ -88,3 +88,55 @@ pending = Ootel
failed = Ebaõnnestunud
complete = Tehtud
dismiss = Suulge sõnum
notification-in-progress = Tegevused failidega on pooleli.
desktop-view-options = Töölauavaate valikud...
create-archive = Loo arhiivifail
extract-password-required = Salasõna on vajalik
extract-to = Paki lahti siia...
extract-to-title = Paku lahti kausta
empty-trash = Tühjenda prügikast
empty-trash-warning = Kas oled kindel, et soovid jäädavalt kustutada prügikasti sisu?
related-apps = Seotud rakendused
rename-file = Muuda faili nime
rename-folder = Muuda kausta nime
replace-title = „{ $filename }“ fail juba on selles asukohas olemas.
open-with-title = Kuidas sa sooviksid avada „{ $name }“ faili?
browse-store = Vaata siia: { $store }
other-apps = Muud rakendused
selected-items = { $items } valitud objekt(i)
permanently-delete-question = Kas kustutame jäädavalt?
permanently-delete-warning = Kas sa oled kindel, et soovid jäädavalt kustutada: { $target }? Seda tegevust ei saa tagasi pöörata.
favorite-path-error = Viga kausta avamisel
add-network-drive = Lisa võrguketas
connect-anonymously = Ühenda anonüümselt
connecting = Ühendamisel...
domain = Domeen
enter-server-address = Sisesta serveri aadress
remember-password = Jäta salasõna meelde
try-again = Proovi uuesti
edit-history = Muutmiste ajalugu
history = Ajalugu
no-history = Ajaloos pole ühtegi kirjet.
progress = { $percent }%
progress-cancelled = { $percent }%, katkestatud
progress-failed = { $percent }%, ebaõnnestus
progress-paused = { $percent }%, peatatud
unknown-folder = tundmatu kaust
menu-open-with = Ava rakendusega…
default-app = { $name } (vaikimisi)
show-details = Näita üksikasju
type = Tüüp: { $mime }
items = Objekte: { $items }
item-size = Suurus: { $size }
item-created = Loodud: { $created }
item-modified = Muudetud: { $modified }
item-accessed = Kasutatud: { $accessed }
calculating = Arvutan...
single-click = Ava ühe klõpsuga
reload-folder = Laadi kaust uuesti
rename = Muuda nime...
grid-view = Ruudustikuvaade
list-view = Loendivaade
show-hidden-files = Näita peidetud faile
list-directories-first = Lisa kaustad loendi algusesse
gallery-preview = Galerii eelvaade