1b1894257d
Swedish translation if the folder name is wrong please feel free to change to the correct one for Swedish
81 lines
1.9 KiB
Text
81 lines
1.9 KiB
Text
new-document = Nytt dokument
|
|
open-project = Öppna projekt
|
|
todo = TODO
|
|
|
|
# Context Pages
|
|
|
|
## Document statistics
|
|
document-statistics = Dokument statistik
|
|
word-count = Ordräknare
|
|
character-count = Tecken
|
|
character-count-no-spaces = Tecken (utan mellanslag)
|
|
line-count = Rader
|
|
|
|
## Settings
|
|
settings = Inställningar
|
|
|
|
## Appearance
|
|
appearance = Utseende
|
|
theme = Tema
|
|
match-desktop = Matcha skrivbordet
|
|
dark = Ljus
|
|
light = Mörk
|
|
syntax-dark = Syntax mörk
|
|
syntax-light = Syntax ljus
|
|
default-font = Standard teckensnitt
|
|
default-font-size = Standard teckensnittsstorlek
|
|
|
|
### Keyboard shortcuts
|
|
keyboard-shortcuts = Tangentbordsgenvägar
|
|
enable-vim-bindings = Aktivera Vim bindningar
|
|
|
|
# Menu
|
|
|
|
## File
|
|
file = Fil
|
|
new-file = Ny fil
|
|
new-window = Nytt fönster
|
|
open-file = Öppna fil...
|
|
open-recent-file = Öppna senaste fil
|
|
close-file = Stäng fil
|
|
menu-open-project = Öppna projekt...
|
|
open-recent-project = Öppna senaste projekt
|
|
close-project = Stäng projekt
|
|
save = Spara
|
|
save-as = Spara som...
|
|
revert-all-changes = Återställ alla ändringar
|
|
menu-document-statistics = Dokumentstatistik...
|
|
document-type = Dokument typ...
|
|
encoding = Kodning...
|
|
print = Skriv ut
|
|
quit = Avsluta
|
|
|
|
## Edit
|
|
edit = Redigera
|
|
undo = Ångra
|
|
redo = Gör om
|
|
cut = Klipp ut
|
|
copy = Kopiera
|
|
paste = Klistra in
|
|
select-all = Välj alla
|
|
find = Hitta
|
|
replace = Ersätt
|
|
spell-check = Stavningskontroll...
|
|
|
|
## View
|
|
view = Visa
|
|
indentation = Indrag
|
|
|
|
### Indentation
|
|
automatic-indentation = Automatiska indrag
|
|
tab-width = Tab width: {$tab_width}
|
|
convert-indentation-to-spaces = Konvertera indrag till mellanslag
|
|
convert-indentation-to-tabs = Konvertera indrag till tabbar
|
|
|
|
word-wrap = Ordlinding
|
|
show-line-numbers = Visa radnummer
|
|
highlight-current-line = Markera aktuell rad
|
|
syntax-highlighting = Syntax markering...
|
|
menu-settings = Inställningar...
|
|
menu-keyboard-shortcuts = Tangentbordsgenvägar...
|
|
about-cosmic-text-editor = Om COSMIC Textredigerare
|