From e33e6e7167bda69abe4d412e7e4616f1a59e7826 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: W <150025636+git-f0x@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Feb 2024 19:53:56 +0100
Subject: [PATCH] i18n(sr-Latn): Update translation

---
 i18n/sr-Latn/cosmic_edit.ftl | 13 ++++++++++---
 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/i18n/sr-Latn/cosmic_edit.ftl b/i18n/sr-Latn/cosmic_edit.ftl
index ce057e9..9dc4aff 100644
--- a/i18n/sr-Latn/cosmic_edit.ftl
+++ b/i18n/sr-Latn/cosmic_edit.ftl
@@ -28,8 +28,8 @@ theme = Tema
 match-desktop = Kao sistem
 dark = Tamna
 light = Svetla
-syntax-dark = Tamna sintaksa
-syntax-light = Svetla sintaksa
+syntax-dark = Tamna tema sintakse
+syntax-light = Svetla tema sintakse
 default-font = Podrazumevani font
 default-font-size = Podrazumevana veličina fonta
 
@@ -37,6 +37,14 @@ default-font-size = Podrazumevana veličina fonta
 keyboard-shortcuts = Prečice na tastaturi
 enable-vim-bindings = Omogući Vim režim
 
+# Find
+find-placeholder = Pronađi...
+find-previous = Pronađi prethodno
+find-next = Pronađi sledeće
+replace-placeholder = Zameni...
+replace = Zameni
+replace-all = Zameni sve
+
 # Menu
 
 ## File
@@ -68,7 +76,6 @@ copy = Kopiraj
 paste = Nalepi
 select-all = Izaberi sve
 find = Pronađi
-replace = Zameni
 find-in-project = Pronađi u projektu...
 spell-check = Provera pravopisa...