leyoda/cosmic-edit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: mikenu <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/ja/
Translation: Pop OS/COSMIC Edit
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-10-07 22:57:06 +02:00
parent 2d6d2d381e
commit a99ab2d39d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
29 changed files with 154 additions and 67 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
i18n/es/cosmic_edit.ftl
View file

@ -2,14 +2,12 @@ cosmic-text-editor = Editor de texto COSMIC
new-document = Nuevo documento
open-project = Abrir proyecto
todo = TODO
close = Cerrar
# Context Pages
## About
git-description = Git Commit: { $hash } - Fecha: { $date }
## Document statistics
@ -27,7 +25,6 @@ git-management-loading = Cargando la gestión de Git...
stage = Etapa
unstaged-changes = Cambios no confirmados
staged-changes = Cambios confirmados
unstagged-changes = Cambios rectificados
## Project search
@ -82,7 +79,6 @@ file = Archivo
new-file = Nuevo archivo
new-window = Nueva ventana
open-file = Abrir archivo...
open-recent = Abrir reciente
close-file = Cerrar archivo
menu-open-project = Abrir proyecto...
open-recent-project = Abrir proyecto reciente
@ -130,3 +126,5 @@ syntax-highlighting = Resaltado de sintaxis...
menu-settings = Configuración...
menu-keyboard-shortcuts = Atajos de teclado...
menu-about = Sobre el COSMIC Text Editor...
open-recent-file = Abrir archivo reciente
select-all = Seleccionar todo