leyoda/cosmic-edit
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

i18n: translation updates from weblate

Browse source 
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Aman Alam <aalam@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Aman Shaw <shaw4m4n@netc.fr>
Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Kartik Nayak <65574961+kodebarista@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Prasanta-Hembram <Prasantahembram720@gmail.com>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Vilius Paliokas <viliuspaliokas@gmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/pa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/sat/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-edit/zh_Hant/
Translation: Pop OS/COSMIC Edit
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2026-07-28 08:02:02 +02:00
parent a3d4920285
commit 94b1e6cfa9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
18 changed files with 193 additions and 93 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
i18n/de/cosmic_edit.ftl
View file

@ -21,7 +21,7 @@ line-count = Zeilen
git-management = Git-Verwaltung
git-management-description = Git-Verwaltung ist ein Entwicklerwerkzeug, das für die Versionskontrolle eingesetzt wird.
git-management-loading = Git-Verwaltung wird geladen...
git-management-loading = Git-Verwaltung wird geladen ...
stage = Vormerken
staged-changes = Vorgemerkte Änderungen
unstage = Nicht vormerken
@ -50,8 +50,8 @@ theme = Thema
match-desktop = An Desktop anpassen
dark = Dunkel
light = Hell
syntax-dark = Syntax dunkel
syntax-light = Syntax hell
syntax-dark = Dunkle Syntax
syntax-light = Helle Syntax
default-font = Standardschriftart
default-font-size = Standardschriftgröße
default-zoom-step = Zoomstufen
@ -61,10 +61,10 @@ default-zoom-step = Zoomstufen
keyboard-shortcuts = Tastenkombinationen
enable-vim-bindings = Vim-Kombinationen aktivieren
# Suchen
find-placeholder = Suchen...
find-placeholder = Suchen ...
find-previous = Vorherigen suchen
find-next = Nächsten suchen
replace-placeholder = Ersetzen...
replace-placeholder = Ersetzen ...
replace = Ersetzen
replace-all = Alles ersetzen
case-sensitive = Groß-/Kleinschreibung beachten
@ -79,19 +79,19 @@ wrap-around = Umlaufen
file = Datei
new-file = Neue Datei
new-window = Neues Fenster
open-file = Datei öffnen...
open-file = Datei öffnen ...
open-recent-file = Letzte Datei öffnen
close-file = Datei schließen
menu-open-project = Projekt öffnen...
menu-open-project = Projekt öffnen ...
open-recent-project = Letztes Projekt öffnen
close-project = Projekt schließen
save = Speichern
save-as = Speichern unter...
save-as = Speichern unter ...
revert-all-changes = Alle Änderungen rückgängig machen
menu-document-statistics = Dokument-Statistiken...
document-type = Dokumententyp...
encoding = Kodierung...
menu-git-management = Git-Verwaltung...
menu-document-statistics = Dokument-Statistiken ...
document-type = Dokumententyp ...
encoding = Kodierung ...
menu-git-management = Git-Verwaltung ...
print = Drucken
quit = Beenden
@ -105,8 +105,8 @@ copy = Kopieren
paste = Einfügen
select-all = Alles auswählen
find = Suchen
find-in-project = Im Projekt suchen...
spell-check = Rechtschreibprüfung...
find-in-project = Im Projekt suchen ...
spell-check = Rechtschreibprüfung ...
## Ansicht
@ -125,10 +125,10 @@ convert-indentation-to-tabs = Einrückung in Tabulatoren umwandeln
word-wrap = Zeilenumbruch
show-line-numbers = Zeilennummern anzeigen
highlight-current-line = Aktuelle Zeile hervorheben
syntax-highlighting = Syntaxhervorhebung...
menu-settings = Einstellungen...
menu-keyboard-shortcuts = Tastenkombinationen...
menu-about = Über COSMIC Texteditor...
repository = Repository
syntax-highlighting = Syntaxhervorhebung ...
menu-settings = Einstellungen ...
menu-keyboard-shortcuts = Tastenkombinationen ...
menu-about = Über COSMIC Texteditor ...
repository = Repositorium
support = Unterstützung
comment = Texteditor für den COSMIC Desktop