Merge pull request #404 from weblate/weblate-pop-os-cosmic-edit
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Jeremy Soller
GitHub
commit
5ade792fe2
6 changed files with 128 additions and 26 deletions
|
|
@ -3,7 +3,9 @@ open-project = Otevřít projekt
|
|||
|
||||
# Context Pages
|
||||
|
||||
|
||||
## Document statistics
|
||||
|
||||
document-statistics = Statistiky dokumentu
|
||||
word-count = Počet slov
|
||||
character-count = Znaky
|
||||
|
|
@ -11,25 +13,30 @@ character-count-no-spaces = Znaky (bez mezer)
|
|||
line-count = Řádky
|
||||
|
||||
## Settings
|
||||
|
||||
settings = Nastavení
|
||||
|
||||
## Appearance
|
||||
|
||||
appearance = Vzhled
|
||||
theme = Téma
|
||||
default-font = Výchozí font
|
||||
default-font-size = Výchozí velikost fontu
|
||||
default-font = Výchozí písmo
|
||||
default-font-size = Výchozí velikost písma
|
||||
|
||||
### Keyboard shortcuts
|
||||
|
||||
keyboard-shortcuts = Klávesové zkratky
|
||||
enable-vim-bindings = Povolit režim Vim
|
||||
|
||||
# Menu
|
||||
|
||||
|
||||
## File
|
||||
|
||||
file = Soubor
|
||||
new-file = Nový soubor
|
||||
new-window = Nové okno
|
||||
open-file = Otevřít...
|
||||
open-file = Otevřít soubor...
|
||||
open-recent = Otevřít nedávný
|
||||
todo = TODO
|
||||
save = Uložit
|
||||
|
|
@ -42,8 +49,9 @@ print = Tisk
|
|||
quit = Ukončit
|
||||
|
||||
## Edit
|
||||
|
||||
edit = Upravit
|
||||
undo = Zpět
|
||||
undo = Vrátit
|
||||
redo = Opakovat
|
||||
cut = Vyjmout
|
||||
copy = Kopírovat
|
||||
|
|
@ -53,19 +61,61 @@ replace = Nahradit
|
|||
spell-check = Kontrola pravopisu...
|
||||
|
||||
## View
|
||||
|
||||
view = Zobrazit
|
||||
indentation = Odsazení
|
||||
|
||||
### Indentation
|
||||
|
||||
automatic-indentation = Automatické odsazení
|
||||
tab-width = Šířka tabulátoru: {$tab_width}
|
||||
tab-width = Šířka tabulátoru: { $tab_width }
|
||||
convert-indentation-to-spaces = Převést odsazení na mezery
|
||||
convert-indentation-to-tabs = Převést odsazení na tabulátory
|
||||
|
||||
word-wrap = Zalamování slov
|
||||
show-line-numbers = Zobrazit čísla řádků
|
||||
highlight-current-line = Zvýraznění aktuálního řádku
|
||||
syntax-highlighting = Zvýraznění syntaxe...
|
||||
menu-settings = Nastavení...
|
||||
menu-keyboard-shortcuts = Klávesové zkratky...
|
||||
menu-about = O textovém editoru COSMIC
|
||||
menu-about = O textovém editoru COSMIC...
|
||||
cosmic-text-editor = Textový Editor COSMIC
|
||||
repository = Repozitář
|
||||
support = Podpora
|
||||
git-management = Správa Git
|
||||
git-management-description = Správa Git je vývojářský nástroj používaný pro operace verzování.
|
||||
prompt-save-changes-title = Neuložené změny
|
||||
prompt-unsaved-changes = Máte neuložené změny. Uložit?
|
||||
cancel = Zrušit
|
||||
discard = Zahodit změny
|
||||
save-all = Uložit vše
|
||||
dark = Tmavý
|
||||
light = Světlý
|
||||
default-zoom-step = Kroky přiblížení
|
||||
find-placeholder = Najít...
|
||||
find-previous = Najít předchozí
|
||||
find-next = Najít další
|
||||
replace-placeholder = Nahradit...
|
||||
replace-all = Nahradit vše
|
||||
use-regex = Použít regex
|
||||
open-recent-file = Otevřít nedávný soubor
|
||||
close-file = Zavřít soubor
|
||||
menu-open-project = Otevřít projekt...
|
||||
open-recent-project = Otevřít nedávný projekt
|
||||
close-project = Zavřít projekt
|
||||
menu-git-management = Správa Git...
|
||||
select-all = Vybrat vše
|
||||
find-in-project = Najít v projektu...
|
||||
zoom-in = Přiblížit
|
||||
default-size = Výchozí velikost
|
||||
zoom-out = Oddálit
|
||||
match-desktop = Dle systému
|
||||
git-management-loading = Načítání správy Git...
|
||||
unstage = Odebrat z přípravy
|
||||
staged-changes = Připravené změny
|
||||
stage = Připravit
|
||||
unstaged-changes = Nepřipravené změny
|
||||
project-search = Vyhledávání v projektu
|
||||
case-sensitive = Rozlišovat velikost písmen
|
||||
wrap-around = Pokračovat od začátku
|
||||
syntax-light = Světlá syntaxe
|
||||
syntax-dark = Tmavá syntaxe
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,11 +5,13 @@ todo = TODO
|
|||
|
||||
# Context Pages
|
||||
|
||||
|
||||
## About
|
||||
repository = Repository
|
||||
support = Supporto
|
||||
|
||||
## Document statistics
|
||||
|
||||
document-statistics = Statistiche documento
|
||||
word-count = Conteggio parole
|
||||
character-count = Caratteri
|
||||
|
|
@ -26,9 +28,11 @@ staged-changes = Modifiche preparate
|
|||
unstaged-changes = Modifiche non confirmate
|
||||
|
||||
## Project search
|
||||
|
||||
project-search = Ricerca nel progetto
|
||||
|
||||
## Prompt save changes
|
||||
|
||||
prompt-save-changes-title = Modifiche non salvate
|
||||
prompt-unsaved-changes = Hai delle modifiche non salvate, vuoi salvarle?
|
||||
cancel = Annulla
|
||||
|
|
@ -36,9 +40,11 @@ discard = Ignora modifiche
|
|||
save-all = Salva tutto
|
||||
|
||||
## Settings
|
||||
|
||||
settings = Impostazioni
|
||||
|
||||
## Appearance
|
||||
|
||||
appearance = Aspetto
|
||||
theme = Tema
|
||||
match-desktop = Sistema
|
||||
|
|
@ -68,7 +74,9 @@ wrap-around = Wrap Around
|
|||
|
||||
# Menu
|
||||
|
||||
|
||||
## File
|
||||
|
||||
file = File
|
||||
new-file = Nuovo file
|
||||
new-window = Nuova finestra
|
||||
|
|
@ -89,6 +97,7 @@ print = Stampa
|
|||
quit = Esci
|
||||
|
||||
## Edit
|
||||
|
||||
edit = Modifica
|
||||
undo = Annulla
|
||||
redo = Ripeti
|
||||
|
|
@ -101,6 +110,7 @@ find-in-project = Trova nel progetto...
|
|||
spell-check = Controllo ortografico...
|
||||
|
||||
## View
|
||||
|
||||
view = Visualizza
|
||||
zoom-in = Aumenta zoom
|
||||
default-size = Dimensione predefinita
|
||||
|
|
@ -108,11 +118,11 @@ zoom-out = Diminuisci zoom
|
|||
indentation = Indentazione
|
||||
|
||||
### Indentation
|
||||
|
||||
automatic-indentation = Indentazione automatica
|
||||
tab-width = Larghezza tabulazione: { $tab_width }
|
||||
convert-indentation-to-spaces = Converti indentazione in spazi
|
||||
convert-indentation-to-tabs = Converti indentazione in tabulazioni
|
||||
|
||||
word-wrap = "a capo" automatico
|
||||
show-line-numbers = Mostra numeri linea
|
||||
highlight-current-line = Evidenzia linea corrente
|
||||
|
|
@ -120,3 +130,4 @@ syntax-highlighting = Evidenziazione sintassi...
|
|||
menu-settings = Impostazioni...
|
||||
menu-keyboard-shortcuts = Scorciatoie da tastiera...
|
||||
menu-about = Informazioni su "COSMIC - Editor di testo"
|
||||
support = Supporto
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,10 +5,13 @@ todo = TODO
|
|||
|
||||
# Context Pages
|
||||
|
||||
|
||||
## About
|
||||
git-description = Git commit {$hash} op {$date}
|
||||
|
||||
git-description = Git commit { $hash } op { $date }
|
||||
|
||||
## Document statistics
|
||||
|
||||
document-statistics = Document statistieken
|
||||
word-count = Aantal woorden
|
||||
character-count = Tekens
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@ character-count-no-spaces = Tekens (zonder spaties)
|
|||
line-count = Regels
|
||||
|
||||
## Git management
|
||||
|
||||
git-management = Git-beheer
|
||||
git-management-description = Git-beheer is een hulpmiddel voor ontwikkelaars dat wordt gebruikt voor versiebeheer.
|
||||
git-management-loading = Git-beheer wordt geladen...
|
||||
|
|
@ -25,9 +29,11 @@ unstage = Niet voorbereiden
|
|||
unstaged-changes = Niet-voorbereide wijzigingen
|
||||
|
||||
## Project search
|
||||
|
||||
project-search = Project zoeken
|
||||
|
||||
## Prompt save changes
|
||||
|
||||
prompt-save-changes-title = Wijzigingen niet opgeslagen
|
||||
prompt-unsaved-changes = Er zijn wijzigingen die niet zijn opgeslagen. Opslaan?
|
||||
cancel = Annuleren
|
||||
|
|
@ -35,9 +41,11 @@ discard = Wijzigingen verwerpen
|
|||
save-all = Alles opslaan
|
||||
|
||||
## Settings
|
||||
|
||||
settings = Instellingen
|
||||
|
||||
## Appearance
|
||||
|
||||
appearance = Weergave
|
||||
theme = Thema
|
||||
match-desktop = Systeemstandaard
|
||||
|
|
@ -49,11 +57,10 @@ default-font = Standaard lettertype
|
|||
default-font-size = Standaard lettertypegrootte
|
||||
default-zoom-step = Zoom-stapgrootte
|
||||
|
||||
|
||||
### Keyboard shortcuts
|
||||
|
||||
keyboard-shortcuts = Toetsenbord snelkoppelingen
|
||||
enable-vim-bindings = Vim-snelkoppelingen inschakelen
|
||||
|
||||
# Find
|
||||
find-placeholder = Zoeken...
|
||||
find-previous = Vorige zoeken
|
||||
|
|
@ -67,7 +74,9 @@ wrap-around = Achterwaarts vervangen
|
|||
|
||||
# Menu
|
||||
|
||||
|
||||
## File
|
||||
|
||||
file = Bestand
|
||||
new-file = Nieuw bestand
|
||||
new-window = Nieuw venster
|
||||
|
|
@ -88,6 +97,7 @@ print = Afdrukken
|
|||
quit = Afsluiten
|
||||
|
||||
## Edit
|
||||
|
||||
edit = Bewerken
|
||||
undo = Ongedaan maken
|
||||
redo = Opnieuw doen
|
||||
|
|
@ -100,6 +110,7 @@ find-in-project = Project doorzoeken...
|
|||
spell-check = Spellingscontrole...
|
||||
|
||||
## View
|
||||
|
||||
view = Beeld
|
||||
zoom-in = Inzoomen
|
||||
default-size = Normaal zoomniveau
|
||||
|
|
@ -107,11 +118,11 @@ zoom-out = Uitzoomen
|
|||
indentation = Inspringing
|
||||
|
||||
### Indentation
|
||||
|
||||
automatic-indentation = Automatische inspringing
|
||||
tab-width = Tab breedte: {$tab_width}
|
||||
tab-width = Tab breedte: { $tab_width }
|
||||
convert-indentation-to-spaces = Inspringing omzetten in spaties
|
||||
convert-indentation-to-tabs = Inspringing omzetten in tabs
|
||||
|
||||
word-wrap = Woordomloop
|
||||
show-line-numbers = Toon regelnummers
|
||||
highlight-current-line = Markeer huidige regel
|
||||
|
|
@ -119,3 +130,4 @@ syntax-highlighting = Syntaxiskleuring...
|
|||
menu-settings = Instellingen...
|
||||
menu-keyboard-shortcuts = Toetsenbord snelkoppelingen...
|
||||
menu-about = Over COSMIC-tekstbewerker...
|
||||
open-recent-file = Recent bestand openen
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,10 +5,13 @@ todo = Úloha
|
|||
|
||||
# Kontextové stránky
|
||||
|
||||
|
||||
## O aplikácii
|
||||
git-description = Git commit {$hash} dňa {$date}
|
||||
|
||||
git-description = Git commit { $hash } dňa { $date }
|
||||
|
||||
## Štatistika dokumentu
|
||||
|
||||
document-statistics = Štatistika dokumentu
|
||||
word-count = Počet slov
|
||||
character-count = Počet znakov
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@ character-count-no-spaces = Počet znakov (bez medzier)
|
|||
line-count = Počet riadkov
|
||||
|
||||
## Správa Git
|
||||
|
||||
git-management = Správa Git
|
||||
git-management-description = Správa Git je vývojársky nástroj používaný na operácie verzovania.
|
||||
git-management-loading = Načítava sa správa Git...
|
||||
|
|
@ -25,9 +29,11 @@ unstage = Odstrániť zo stage
|
|||
unstaged-changes = Zmeny mimo stage
|
||||
|
||||
## Hľadanie v projekte
|
||||
|
||||
project-search = Hľadanie v projekte
|
||||
|
||||
## Výzva na uloženie zmien
|
||||
|
||||
prompt-save-changes-title = Neuložené zmeny
|
||||
prompt-unsaved-changes = Máte neuložené zmeny. Uložiť?
|
||||
cancel = Zrušiť
|
||||
|
|
@ -35,9 +41,11 @@ discard = Zahodiť zmeny
|
|||
save-all = Uložiť všetko
|
||||
|
||||
## Nastavenia
|
||||
|
||||
settings = Nastavenia
|
||||
|
||||
### Vzhľad
|
||||
|
||||
appearance = Vzhľad
|
||||
theme = Téma
|
||||
match-desktop = Prispôsobiť prostrediu
|
||||
|
|
@ -49,11 +57,10 @@ default-font = Predvolený font
|
|||
default-font-size = Predvolená veľkosť písma
|
||||
default-zoom-step = Kroky priblíženia
|
||||
|
||||
|
||||
### Klávesové skratky
|
||||
|
||||
keyboard-shortcuts = Klávesové skratky
|
||||
enable-vim-bindings = Povoliť Vim skratky
|
||||
|
||||
# Hľadať
|
||||
find-placeholder = Hľadať...
|
||||
find-previous = Hľadať predchádzajúce
|
||||
|
|
@ -67,7 +74,9 @@ wrap-around = Pokračovať od začiatku
|
|||
|
||||
# Menu
|
||||
|
||||
|
||||
## Súbor
|
||||
|
||||
file = Súbor
|
||||
new-file = Nový súbor
|
||||
new-window = Nové okno
|
||||
|
|
@ -88,6 +97,7 @@ print = Tlačiť
|
|||
quit = Ukončiť
|
||||
|
||||
## Úpravy
|
||||
|
||||
edit = Upraviť
|
||||
undo = Späť
|
||||
redo = Znovu
|
||||
|
|
@ -100,6 +110,7 @@ find-in-project = Hľadať v projekte...
|
|||
spell-check = Kontrola pravopisu...
|
||||
|
||||
## Zobraziť
|
||||
|
||||
view = Zobraziť
|
||||
zoom-in = Priblížiť
|
||||
default-size = Predvolená veľkosť
|
||||
|
|
@ -107,11 +118,11 @@ zoom-out = Oddialiť
|
|||
indentation = Odsadenie
|
||||
|
||||
### Odsadenie
|
||||
|
||||
automatic-indentation = Automatické odsadenie
|
||||
tab-width = Šírka tabulátora: {$tab_width}
|
||||
tab-width = Šírka tabulátora: { $tab_width }
|
||||
convert-indentation-to-spaces = Konvertovať odsadenie na medzery
|
||||
convert-indentation-to-tabs = Konvertovať odsadenie na tabulátory
|
||||
|
||||
word-wrap = Zalomiť text
|
||||
show-line-numbers = Zobraziť čísla riadkov
|
||||
highlight-current-line = Zvýrazniť aktuálny riadok
|
||||
|
|
@ -119,3 +130,5 @@ syntax-highlighting = Zvýrazňovanie syntaxe...
|
|||
menu-settings = Nastavenia...
|
||||
menu-keyboard-shortcuts = Klávesové skratky...
|
||||
menu-about = O aplikácii Textový editor COSMIC...
|
||||
repository = Repozitár
|
||||
support = Podpora
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@ enable-vim-bindings = Aktivera Vimbindningar
|
|||
# Sök
|
||||
find-placeholder = Sök...
|
||||
find-previous = Sök föregående
|
||||
find-next = Sök nästa
|
||||
find-next = Hitta nästa
|
||||
replace-placeholder = Ersätt...
|
||||
replace = Ersätt
|
||||
replace-all = Ersätt alla
|
||||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@ indentation = Indrag
|
|||
### Indentation
|
||||
|
||||
automatic-indentation = Automatiska indrag
|
||||
tab-width = Tab width: { $tab_width }
|
||||
tab-width = Tab-bredd: { $tab_width }
|
||||
convert-indentation-to-spaces = Konvertera indrag till mellanslag
|
||||
convert-indentation-to-tabs = Konvertera indrag till tabbar
|
||||
word-wrap = Ordlinding
|
||||
|
|
@ -120,9 +120,11 @@ highlight-current-line = Markera aktuell rad
|
|||
syntax-highlighting = Syntax markering...
|
||||
menu-settings = Inställningar...
|
||||
menu-keyboard-shortcuts = Tangentbordsgenvägar...
|
||||
menu-about = Om COSMIC Textredigerare
|
||||
menu-about = Om COSMIC Textredigerare…
|
||||
cosmic-text-editor = COSMIC Textredigerare
|
||||
repository = Arkiv
|
||||
repository = Källkod
|
||||
support = Support
|
||||
git-management-description = Githantering är ett utvecklar verktyg som används för versionshantering.
|
||||
git-management-loading = Laddar Githantering...
|
||||
stage = Köa
|
||||
unstage = Av-köa
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,10 +5,13 @@ todo = 待办事项
|
|||
|
||||
# Context Pages
|
||||
|
||||
|
||||
## About
|
||||
git-description = Git 提交 {$hash} 于 {$date}
|
||||
|
||||
git-description = Git 提交 { $hash } 于 { $date }
|
||||
|
||||
## Document statistics
|
||||
|
||||
document-statistics = 文件统计
|
||||
word-count = 字数
|
||||
character-count = 字符数
|
||||
|
|
@ -16,6 +19,7 @@ character-count-no-spaces = 字符数（不含空格）
|
|||
line-count = 行数
|
||||
|
||||
## Git management
|
||||
|
||||
git-management = Git 管理
|
||||
git-management-description = Git 管理是一个用于版本控制操作的开发工具。
|
||||
git-management-loading = 正在加载 Git 管理...
|
||||
|
|
@ -25,9 +29,11 @@ unstage = 取消暂存
|
|||
unstaged-changes = 未暂存的更改
|
||||
|
||||
## Project search
|
||||
|
||||
project-search = 项目搜索
|
||||
|
||||
## Prompt save changes
|
||||
|
||||
prompt-save-changes-title = 未保存的更改
|
||||
prompt-unsaved-changes = 您有未保存的更改。是否保存？
|
||||
cancel = 取消
|
||||
|
|
@ -35,9 +41,11 @@ discard = 放弃更改
|
|||
save-all = 全部保存
|
||||
|
||||
## Settings
|
||||
|
||||
settings = 设置
|
||||
|
||||
### Appearance
|
||||
|
||||
appearance = 外观
|
||||
theme = 主题
|
||||
match-desktop = 匹配桌面
|
||||
|
|
@ -50,9 +58,9 @@ default-font-size = 默认字体大小
|
|||
default-zoom-step = 缩放步长
|
||||
|
||||
### Keyboard shortcuts
|
||||
|
||||
keyboard-shortcuts = 键盘快捷键
|
||||
enable-vim-bindings = 启用 Vim 绑定
|
||||
|
||||
# Find
|
||||
find-placeholder = 查找...
|
||||
find-previous = 查找上一个
|
||||
|
|
@ -66,7 +74,9 @@ wrap-around = 循环查找
|
|||
|
||||
# Menu
|
||||
|
||||
|
||||
## File
|
||||
|
||||
file = 文件
|
||||
new-file = 新建文件
|
||||
new-window = 新建窗口
|
||||
|
|
@ -87,6 +97,7 @@ print = 打印
|
|||
quit = 退出
|
||||
|
||||
## Edit
|
||||
|
||||
edit = 编辑
|
||||
undo = 撤销
|
||||
redo = 重做
|
||||
|
|
@ -99,6 +110,7 @@ find-in-project = 在项目中查找...
|
|||
spell-check = 拼写检查...
|
||||
|
||||
## View
|
||||
|
||||
view = 视图
|
||||
zoom-in = 放大
|
||||
default-size = 默认大小
|
||||
|
|
@ -106,11 +118,11 @@ zoom-out = 缩小
|
|||
indentation = 缩进
|
||||
|
||||
### Indentation
|
||||
|
||||
automatic-indentation = 自动缩进
|
||||
tab-width = Tab 宽度：{$tab_width}
|
||||
tab-width = Tab 宽度：{ $tab_width }
|
||||
convert-indentation-to-spaces = 将缩进转换为空格
|
||||
convert-indentation-to-tabs = 将缩进转换为 Tab
|
||||
|
||||
word-wrap = 自动换行
|
||||
show-line-numbers = 显示行号
|
||||
highlight-current-line = 高亮当前行
|
||||
|
|
@ -118,3 +130,5 @@ syntax-highlighting = 语法高亮...
|
|||
menu-settings = 设置...
|
||||
menu-keyboard-shortcuts = 键盘快捷键...
|
||||
menu-about = 关于 COSMIC 文本编辑器...
|
||||
repository = 仓库
|
||||
support = 支持
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue