diff --git a/i18n/sr-Cyrl/cosmic_edit.ftl b/i18n/sr-Cyrl/cosmic_edit.ftl index f7dcca1..8a68757 100644 --- a/i18n/sr-Cyrl/cosmic_edit.ftl +++ b/i18n/sr-Cyrl/cosmic_edit.ftl @@ -28,8 +28,8 @@ theme = Тема match-desktop = Као систем dark = Тамна light = Светла -syntax-dark = Тамна синтакса -syntax-light = Светла синтакса +syntax-dark = Тамна тема синтаксе +syntax-light = Светла тема синтаксе default-font = Подразумевани фонт default-font-size = Подразумевана величина фонта @@ -37,6 +37,14 @@ default-font-size = Подразумевана величина фонта keyboard-shortcuts = Пречице на тастатури enable-vim-bindings = Омогући Vim режим +# Find +find-placeholder = Пронађи... +find-previous = Пронађи претходно +find-next = Пронађи следеће +replace-placeholder = Замени... +replace = Замени +replace-all = Замени све + # Menu ## File @@ -68,7 +76,6 @@ copy = Копирај paste = Налепи select-all = Изабери све find = Пронађи -replace = Замени find-in-project = Пронађи у пројекту... spell-check = Провера правописа...