cosmic-comp/resources/i18n/sv/cosmic_comp.ftl
Hosted Weblate de7a9d5667 i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: mikenu <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: oddib <oddbjorn.mr@hotmail.no>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/sv/
Translation: Pop OS/COSMIC Comp
2025-10-08 00:22:38 +02:00

28 lines
1.2 KiB
Text

a11y-zoom-move-continuously = Vyn flyttar sig kontinuerligt med pekaren
a11y-zoom-move-onedge = Vyn flyttar på sig när pekaren når kanten
a11y-zoom-move-centered = Vyn flyttar på sig för att behålla pekaren centrerad
a11y-zoom-settings = Inställningar för förstoringsglas...
grow-window = Väx
shrink-window = Krymp
swap-windows = Byt fönster
stack-windows = Stapla fönstren
unknown-keybinding = <inaktiverad>
window-menu-minimize = Minimera
window-menu-maximize = Maximera
window-menu-tiled = Flytande fönster
window-menu-screenshot = Ta skärmbild
window-menu-move = Flytta
window-menu-resize = Ändra storlek
window-menu-move-prev-workspace = Flytta till föregående arbetsyta
window-menu-move-next-workspace = Flytta till nästa arbetsyta
window-menu-stack = Skapa fönsterstapel
window-menu-unstack-all = Avstapla fönster
window-menu-unstack = Avstapla fönster
window-menu-sticky = Klistrigt fönster
window-menu-close = Stäng
window-menu-close-all = Stäng alla fönster
window-menu-resize-edge-top = Högst upp
window-menu-resize-edge-left = Vänster
window-menu-resize-edge-right = Höger
window-menu-resize-edge-bottom = Längst ned
window-menu-fullscreen = Helskärm