fd88540def
Co-authored-by: Aleksandar Anžel <44969003+AAnzel@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Mikenu Takeru <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: sicKat <giuseppecatillo2003@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/sr_Cyrl/ Translation: Pop OS/COSMIC Comp
28 lines
1.2 KiB
Text
28 lines
1.2 KiB
Text
a11y-zoom-move-continuously = Zobrazenie sa pohybuje nepretržite s kurzorom
|
|
a11y-zoom-move-onedge = Zobrazenie sa pohybuje, keď kurzor dosiahne okraj
|
|
a11y-zoom-move-centered = Zobrazenie sa pohybuje, aby kurzor zostal v strede
|
|
a11y-zoom-settings = Nastavenia lupy...
|
|
grow-window = Zväčšiť
|
|
shrink-window = Zmenšiť
|
|
swap-windows = Vymeniť okná
|
|
stack-windows = Zoskupiť okná
|
|
unknown-keybinding = <nenastavené>
|
|
window-menu-minimize = Minimalizovať
|
|
window-menu-maximize = Maximalizovať
|
|
window-menu-fullscreen = Celá obrazovka
|
|
window-menu-tiled = Plávajúce okno
|
|
window-menu-screenshot = Urobiť snímku obrazovky
|
|
window-menu-move = Presunúť
|
|
window-menu-resize = Zmeniť veľkosť
|
|
window-menu-move-prev-workspace = Presunúť na predchádzajúcu pracovnú plochu
|
|
window-menu-move-next-workspace = Presunúť na nasledujúcu pracovnú plochu
|
|
window-menu-stack = Vytvoriť skupinu okien
|
|
window-menu-unstack-all = Oddeliť všetky okná
|
|
window-menu-unstack = Oddeliť okno
|
|
window-menu-sticky = Prilepiť okno
|
|
window-menu-close = Zavrieť
|
|
window-menu-close-all = Zavrieť všetky okná
|
|
window-menu-resize-edge-top = Hore
|
|
window-menu-resize-edge-left = Vľavo
|
|
window-menu-resize-edge-right = Vpravo
|
|
window-menu-resize-edge-bottom = Dole
|