Clients have been updated to use ext-workspace-v1 and
cosmic-workspace-v2.
Removing this should save some duplication of having to update both
cosmic workspace v1 and ext workspace code, and should help with things
like using the same workspace handle when a workspace moves to a
different group (which is something that was changed before the final
version of the ext-workspace-v1 protocol.)