grow-window = Збільшити shrink-window = Зменшити swap-windows = Поміняти місцями вікна stack-windows = Групувати вікна unknown-keybinding = window-menu-minimize = Згорнути window-menu-maximize = Розгорнути window-menu-tiled = Плавуче вікно window-menu-screenshot = Зробити знімок екрана window-menu-move = Перемістити window-menu-resize = Змінити розмір window-menu-move-prev-workspace = Перейти до попереднього робочого простору window-menu-move-next-workspace = Перейти до наступного робочого простору window-menu-stack = Створити стек вікон window-menu-unstack-all = Роз’єднати вікна window-menu-unstack = Роз’єднати вікно window-menu-sticky = Закріплене вікно window-menu-close = Закрити window-menu-close-all = Закрити всі вікна window-menu-resize-edge-top = Верхній край window-menu-resize-edge-left = Лівий край window-menu-resize-edge-right = Правий край window-menu-resize-edge-bottom = Нижній край a11y-zoom-settings = Налаштування лупи... window-menu-fullscreen = Розгорнути на повний екран a11y-zoom-move-continuously = Лупа слідує за вказівником a11y-zoom-move-onedge = Лупа рухається, коли вказівник торкається краю a11y-zoom-move-centered = Лупа переміщується з вказівником, утримуючи його в центрі екрана