From d6aa1740933fa1c184df7166b044740cefd7ddef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: therealmate <61843503+therealmate@users.noreply.github.com> Date: Wed, 9 Jul 2025 20:32:05 +0200 Subject: [PATCH] Update Hungarian translations --- resources/i18n/hu/cosmic_comp.ftl | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/resources/i18n/hu/cosmic_comp.ftl b/resources/i18n/hu/cosmic_comp.ftl index c7d5f787..a80db994 100644 --- a/resources/i18n/hu/cosmic_comp.ftl +++ b/resources/i18n/hu/cosmic_comp.ftl @@ -1,23 +1,24 @@ -a11y-zoom-move-continuously = A nézet a mutatóval mozog -a11y-zoom-move-onedge = A nézet akkor mozog, amikor a mutató eléri a szélet +a11y-zoom-move-continuously = A nézet folyamatosan követi a mutatót +a11y-zoom-move-onedge = A nézet csak akkor mozog, ha a mutató a szélen van a11y-zoom-move-centered = A nézet úgy mozog, hogy a mutató középen maradjon a11y-zoom-settings = Nagyító beállításai... grow-window = Növelés shrink-window = Zsugorítás -swap-windows = Ablakok cserélése -stack-windows = Ablakok egymásra rakása +swap-windows = Ablakok felcserélése +stack-windows = Ablakok egymásra helyezése unknown-keybinding = window-menu-minimize = Minimalizálás window-menu-maximize = Maximalizálás +window-menu-fullscreen = Teljes képernyő window-menu-tiled = Ablak lebegtetése window-menu-screenshot = Képernyőkép készítése window-menu-move = Mozgatás window-menu-resize = Átméretezés -window-menu-move-prev-workspace = Ugrás az előző munkaterületre -window-menu-move-next-workspace = Ugrás a következő munkaterületre -window-menu-stack = Ablakköteg létrehozása -window-menu-unstack-all = Ablakok szétbontása -window-menu-unstack = Ablak feloldása +window-menu-move-prev-workspace = Áthelyezés az előző munkaterületre +window-menu-move-next-workspace = Áthelyezés a következő munkaterületre +window-menu-stack = Ablakhalom létrehozása +window-menu-unstack-all = Ablakok szétválasztása +window-menu-unstack = Ablak szétválasztása window-menu-sticky = Ragadós ablak window-menu-close = Bezárás window-menu-close-all = Összes ablak bezárása