From 1f9c1304101ce4047e819b89960624dc04de055a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 17 Nov 2025 21:51:20 +0100 Subject: [PATCH] i18n: translation updates from weblate Co-authored-by: ANTOINE Daniel Co-authored-by: Aisyk Co-authored-by: Feike Donia Co-authored-by: GerardWassink Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Julien Brouillard Co-authored-by: twlvnn kraftwerk Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-comp/nl/ Translation: Pop OS/COSMIC Comp --- resources/i18n/nl/cosmic_comp.ftl | 37 ++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/resources/i18n/nl/cosmic_comp.ftl b/resources/i18n/nl/cosmic_comp.ftl index d819dd2c..162f4f3e 100644 --- a/resources/i18n/nl/cosmic_comp.ftl +++ b/resources/i18n/nl/cosmic_comp.ftl @@ -1,27 +1,28 @@ -a11y-zoom-move-continuously = De vergroting volgt de muis -a11y-zoom-move-onedge = De vergroting beweegt als de muis de schermrand bereikt -a11y-zoom-move-centered = De vergroting houdt het muispijltje steeds in het midden -a11y-zoom-settings = Instellingen voor vergrootglas... +a11y-zoom-move-continuously = Vergroting volgt muispijltje +a11y-zoom-move-onedge = Vergroting verplaatst als muispijltje een schermrand raakt +a11y-zoom-move-centered = Vergroting houdt muispijltje steeds in het midden +a11y-zoom-settings = Vergrootglasinstellingen… grow-window = Vergroten shrink-window = Verkleinen swap-windows = Vensters omwisselen stack-windows = Vensters stapelen unknown-keybinding = -window-menu-minimize = Minimaliseren -window-menu-maximize = Maximaliseren -window-menu-tiled = Venster laten zweven -window-menu-screenshot = Schermafdruk maken -window-menu-move = Verplaatsen -window-menu-resize = Grootte aanpassen -window-menu-move-prev-workspace = Naar vorig werkblad verplaatsen -window-menu-move-next-workspace = Naar volgend werkblad verplaatsen -window-menu-stack = Vensterstapelen inschakelen -window-menu-unstack-all = Vensterstapelen uitschakelen -window-menu-unstack = Venster uit de stapel halen -window-menu-sticky = Venster vastzetten -window-menu-close = Sluiten -window-menu-close-all = Alle vensters sluiten +window-menu-minimize = Minimaliseer +window-menu-maximize = Maximaliseer +window-menu-tiled = Laat venster zweven +window-menu-screenshot = Maak schermafdruk +window-menu-move = Verplaats +window-menu-resize = Pas grootte aan +window-menu-move-prev-workspace = Verplaats naar vorig werkblad +window-menu-move-next-workspace = Verplaats naar volgend werkblad +window-menu-stack = Begin een vensterstapel +window-menu-unstack-all = Beëindig vensterstapel +window-menu-unstack = Haal venster uit stapel +window-menu-sticky = Vastgezet venster +window-menu-close = Sluit +window-menu-close-all = Sluit alle vensters window-menu-resize-edge-top = Boven window-menu-resize-edge-left = Links window-menu-resize-edge-right = Rechts window-menu-resize-edge-bottom = Onder +window-menu-fullscreen = Volledig scherm