2026-03-19 15:10:04 +01:00
|
|
|
|
window-menu-fullscreen = Agdil aččuran
|
|
|
|
|
|
window-menu-close = Mdel
|
|
|
|
|
|
window-menu-resize-edge-top = D asawen
|
|
|
|
|
|
window-menu-resize-edge-left = Zelmaḍ
|
|
|
|
|
|
window-menu-resize-edge-right = Yeffus
|
|
|
|
|
|
window-menu-resize-edge-bottom = Ddaw
|
|
|
|
|
|
window-menu-screenshot = Ṭṭef tuṭṭfa n ugdil
|
|
|
|
|
|
a11y-zoom-settings = Iɣewwaṛen n usemɣeṛ…
|
|
|
|
|
|
grow-window = Semɣer
|
|
|
|
|
|
shrink-window = Semẓi
|
|
|
|
|
|
stack-windows = Settef isfuyla
|
|
|
|
|
|
window-menu-minimize = Senɣes
|
|
|
|
|
|
window-menu-maximize = Afellay
|
|
|
|
|
|
window-menu-tiled = Asfaylu yettifliwen
|
|
|
|
|
|
window-menu-move = Smutti
|
|
|
|
|
|
window-menu-move-prev-workspace = Smutti ɣer tallunt n umahil tuzwirt
|
|
|
|
|
|
window-menu-move-next-workspace = Smutti ɣer tallunt n umahil tuḍfirt
|
|
|
|
|
|
window-menu-stack = Rnu asettef n isfuyla
|
|
|
|
|
|
window-menu-unstack-all = Kkes asettef n isfuyla
|
|
|
|
|
|
window-menu-unstack = Kkes asettef n usfaylu
|
|
|
|
|
|
window-menu-sticky = Asfaylu amsenṭaḍ
|
|
|
|
|
|
window-menu-close-all = Mdel akk isfuyla
|
|
|
|
|
|
a11y-zoom-move-continuously = Timeẓri tezga dima tetteddu s usewwaṛ
|
|
|
|
|
|
a11y-zoom-move-onedge = Timeẓri tetteddu mi ara yaweḍ usewwaṛ ɣer yiri
|
|
|
|
|
|
a11y-zoom-move-centered = Timeẓri tetteddu iwakken ad tḥerzeḍ asewwaṛ d alemmas
|
|
|
|
|
|
swap-windows = Senfel isfuyla
|
2026-03-30 10:28:07 +02:00
|
|
|
|
window-menu-resize = Beddel tiddi
|