cosmic-applets/cosmic-applet-power/i18n/sr/cosmic_applet_power.ftl
Hosted Weblate 737aaff4b0
i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>
Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Feike Donia <feikedonia@proton.me>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Isaac Subirana <isaacsubiranac@gmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Konstantinos <kostas.lampropoulos94@gmail.com>
Co-authored-by: Nara Díaz Viñolas <nara.diaz.vinolas@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Co-authored-by: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-time/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/sr/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Time Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
2026-05-11 12:24:01 +02:00

36 lines
1.2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

power = Напајање
lock-screen = Закључај екран
shutdown = Угаси
log-out = Одјава
restart = Поново покрени
log-out-shortcut = Супер + Shift + Esc
cancel = Откажи
suspend = Обустави
confirm = Потврди
settings = Подешавања...
lock-screen-shortcut = Супер + Esc
confirm-button =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] Искључи
[log-out] { log-out }
*[other] { confirm }
}
confirm-body =
Систем ће { $action ->
[restart] поново покренути
[suspend] обуставити
[shutdown] искључити
[lock-screen] закључати екран
[log-out] одјавити се
*[other] применити изабрану радњу
} самостално за { $countdown } секунде.
confirm-title =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[log-out] Затвори све програме и одјави се
*[other] Примени изабрану радњу
} сада?