leyoda/cosmic-applets
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3
cosmic-applets/i18n/fi/desktop_entries.ftl
Hosted Weblate 0d8c604bdf
i18n: translation updates from weblate 
Co-authored-by: Alex <aleha@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Amadɣas <massiin@proton.me>
Co-authored-by: Andi Chandler <andi@gowling.com>
Co-authored-by: Arve Eriksson <arve.eriksson@startmail.com>
Co-authored-by: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>
Co-authored-by: CYAXXX <85353920+CYAXXX@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Co-authored-by: David Carvalho <david.snt.carvalho@gmail.com>
Co-authored-by: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>
Co-authored-by: Geeson Wan <wang14240@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>
Co-authored-by: Jim Spentzos <jimspentzos2000@gmail.com>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Julien Brouillard <julienbrouillard1@gmail.com>
Co-authored-by: Martin Meizoso <martinmeizoso@gmail.com>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Quentin PAGÈS <quentinantonin@free.fr>
Co-authored-by: VandaL <vandalhj@gmail.com>
Co-authored-by: Walter William Beckerleg Bruckman <spayk.99@protonmail.com>
Co-authored-by: Zahid Rizky Fakhri <zahidrizkyfakhri@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: lorduskordus <lorduskordus@gmail.com>
Co-authored-by: taijuin Lee <taijuin@gmail.com>
Co-authored-by: therealmate <hellogaming91@gmail.com>
Co-authored-by: Димко <Dymkovych@proton.me>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/en_GB/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kab/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/kmr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/oc/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applets-desktop-entries/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/en_GB/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Applets Desktop Entries
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
2026-10-06 11:10:12 +02:00

54 lines
4.2 KiB
Text
Raw Blame History

cosmic-applet-bluetooth = Bluetooth
cosmic-applet-bluetooth-comment = Hallitse Bluetooth-laitteita
cosmic-applet-bluetooth-keywords = COSMIC;Applet;Bluetooth;sovelma;
cosmic-app-list = Sovellusalue
cosmic-app-list-comment = Käynnistä kiinnitettyjä sovelluksia ja hallitse avoimia ikkunoita
cosmic-app-list-keywords = COSMIC;Applet;App;Tray;List;Task;Bar;sovelma;sovellus;sovellukset;appi;tehtävä;palkki;
cosmic-applet-a11y = Esteettömyys
cosmic-applet-a11y-comment = Määritä esteettömyysasetukset paneelista
cosmic-applet-a11y-keywords = COSMIC;Applet;Accessibility;A11y;Screen;Reader;Magnifier;Contrast;Color;sovelma;esteettömyys;saavutettavuus;näytönlukija;ruudunluku;suurennuslasi;kontrasti;
cosmic-applet-audio = Ääni
cosmic-applet-audio-comment = Äänilaitteen valinta, äänenvoimakkuus ja MPRIS-mediasäätimet
cosmic-applet-audio-keywords = COSMIC;Applet;Sound;Audio;MPRIS;sovelma:ääni;
cosmic-applet-battery = Virranhallinta ja akku
cosmic-applet-battery-comment = Tehotilat ja virranhallinnan asetukset
cosmic-applet-battery-keywords = COSMIC;Applet;Power;Battery;sovelma;virta;virranhallinta;akku;sähkö;energia;
cosmic-applet-input-sources = Syötelähteet
cosmic-applet-input-sources-comment = Vaihda syötelähteiden välillä
cosmic-applet-input-sources-keywords = COSMIC;Applet;Input;Source;sovelma;syöte;syöttö;sisääntulo;lähde;
cosmic-applet-minimize = Pienennetyt ikkunat
cosmic-applet-minimize-comment = Hallitse pienennettyjä ikkunoita
cosmic-applet-minimize-keywords = COSMIC;Applet;Minimize;sovelma;pienennä;
cosmic-applet-network = Verkko
cosmic-applet-network-comment = Hallitse verkkoyhteyksiä
cosmic-applet-network-keywords = COSMIC;Applet;Network;sovelma;verkko;
cosmic-applet-notifications = Ilmoituskeskus
cosmic-applet-notifications-comment = Hallitse ilmoituksia ja Älä häiritse -tilaa
cosmic-applet-notifications-keywords = COSMIC;Applet;Notification;sovelma;ilmoitus;
cosmic-applet-power = Käyttäjäistunto
cosmic-applet-power-comment = Lukitse näyttö, kirjaudu ulos, lepotila, käynnistä uudelleen ja sammuta
cosmic-applet-power-keywords = COSMIC;Applet;User;Session;Lock;Log;Reboot;Shutdown;Suspend;sovelma;käyttäjäistunto;istunto;lukitse;kirjaudu;boottaa;käynnistä;sammuta;
cosmic-applet-status-area = Ilmoitusalue
cosmic-applet-status-area-comment = Sovellusilmaisimet, jotka saattavat tarjota valikkoja paneelista
cosmic-applet-status-area-keywords = COSMIC;Applet;App;Indicator;Notification;Tray;Status;sovelma;sovellus;äppi;ilmaisin;indikaattori;ilmoitus;tila;
cosmic-applet-time = Päivä, aika ja kalenteri
cosmic-applet-time-comment = Näytä tämän hetken aika paneelissa ja kalenteriponnahdus
cosmic-applet-time-keywords = COSMIC;Applet;Date;Time;Calendar;sovelma:päivä;päiväys;aika;kello;kalenteri;
cosmic-applet-workspaces = Numeroidut työtilat
cosmic-applet-workspaces-comment = Vaihda numeroitujen työtilojen välillä paneelissa
cosmic-applet-workspaces-keywords = COSMIC;Applet;Workspace;sovelma;työtila;
cosmic-panel-app-button = Sovelluskirjaston painike
cosmic-panel-app-button-comment = Avaa sovelluskirjasto käynnistääksesi asennettuja sovelluksia
cosmic-panel-app-button-keywords = COSMIC;Applet;App;Library;Tray;sovelma;sovellus;äppi;kirjasto;
cosmic-panel-launcher-button = Käynnistinpainike
cosmic-panel-launcher-button-comment = Avaa käynnistin etsiäksesi sovelluksia ja suorittaaksesi komentoja
cosmic-panel-launcher-button-keywords = COSMIC;Applet;Launcher;Runner;sovelma;käynnistin;käynnistä;käynnistys;suoritus;
cosmic-panel-workspaces-button = Työtilojen painike
cosmic-panel-workspaces-button-comment = Avaa työtilojen yleiskuvan työtilojen välillä vaihtamiseksi ja hallitsemiseksi
cosmic-panel-workspaces-button-keywords = COSMIC;Applet;Workspace;Overview;sovelma;työtila;yleiskuva;yleisnäkymä;
cosmic-applet-tiling = Asettelu
cosmic-applet-tiling-comment = Hallitse aktiivisen vihjeistystä, nykyistä ja työtilakohtaista automaattista asettelua
cosmic-applet-tiling-keywords = COSMIC;Applet;Tiling;Hint;Workspace;sovelma;laatoitus;asettelu;vihje;työtila;
cosmic-applet-osk = Näyttönäppäimistön painike
cosmic-applet-osk-comment = Avaa näyttönäppäimistö
cosmic-applet-osk-keywords = COSMIC;Applet;OSK;Keyboard;näyttönäppäimistö;näppäimistö;sovelma;
Reference in a new issue View git blame Copy permalink