cosmic-applets/cosmic-applet-power/i18n/ja/cosmic_applet_power.ftl
Hosted Weblate ce6b2a5b84 i18n: translation updates from weblate
Co-authored-by: Aliaksandr Truš <evils.mail@gmail.com>
Co-authored-by: Fedorov Alexei <aleksejfedorov963@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>
Co-authored-by: Yago Raña Gayoso <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: jonnysemon <jonnysemon@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: mikenu <mikenu-jp@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: yakup <mt6360227@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-app-list/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-a11y/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-audio/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-battery/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-bluetooth/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-network/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-notifications/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-power/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-applet-tiling/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-input-sources-applet/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pop-os/cosmic-workspaces-applet/ru/
Translation: Pop OS/COSMIC Accessibility Applet
Translation: Pop OS/COSMIC App List Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Audio Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Battery Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Bluetooth Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Input Sources Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Network Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Notifications Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Power Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Tiling Applet
Translation: Pop OS/COSMIC Workspaces Applet
2025-10-07 17:05:10 +02:00

36 lines
1.1 KiB
Text

power = 電源
settings = 設定...
lock-screen = 画面をロック
lock-screen-shortcut = スーパー + エスケープ
log-out = ログアウト
suspend = サスペンド
restart = 再起動
shutdown = シャットダウン
confirm = 確認する
cancel = キャンセル
confirm-button =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] 電源オフ
[log-out] { log-out }
*[other] { confirm }
}
confirm-title =
{ $action ->
[restart] { restart }
[suspend] { suspend }
[shutdown] { shutdown }
[log-out] 全てのアプリケーションを閉じてログアウト
*[other] 選択した処理を実行
}しますか?
confirm-body =
システムは{ $countdown }秒後に{ $action ->
[restart] 再起動
[suspend] サスペンド
[shutdown] シャットダウン
[lock-screen] 画面ロック
[log-out] ログアウト
*[other] 選択した処理を実行
}します。
log-out-shortcut = Super + Shift + Escape